Сe înseamnă СТАВАТ ПО-ДЪЛГИ în Română - Română Traducere

• devin mai lungi
• sunt mai lungi

Exemple de utilizare a Стават по-дълги în Bulgară și traducerile lor în Română

Дните стават по-дълги.
Zilele devin mai lungi.

Дните на Земята стават по-дълги.
Zilele pe Pământ devin mai lungi.

Нощите стават по-дълги.
Nopțile devin mai lungi.

Дните на Земята стават по-дълги.
Zilele pe Pamant devin mai lungi.

Нощите стават по-дълги.
Nopţile deveniseră mai lungi.

Атаките стават чести, стават по-дълги.
Atacurile devin frecvente, devenind mai lungi.

Миглите стават по-дълги и по-дебели.
Genele devin mai lungi si mai groase.

Небостъргачите стават все по-високи, а мостовете стават по-дълги.
Zgârie-nori se înalță și podurile devin mai lungi.

Нощите стават по-дълги, а дните по-къси.
Nopțile sunt mai lungi iar zilele sunt mai scurte.

При този оргазъм стават по-дълги, цветни и ярки.
În acest orgasme devin mai lungi, pline de culoare și vii.

Миглите стават по-дълги, по-дебели, малко по-тъмни, загуба намалява.
Genele devin mai lungi, mai groase, mai puțin întunecate, pierderea scade.

Пръстите на бременната стават по-дълги, характеристиките се изострят.
Degetele la femeia gravidă devin mai lungi, caracteristicile unei fețe sunt evidențiate.

Без да се обиждаш, но колкото остарява човек, толкова историите му стават по-дълги.
Fără supărare… Cu cât îmbătrâneşte omul, cu atât mai lungi sunt istorisirile lui.

С настъпването на пролетта, дните стават по-дълги и гората се завръща към живот.
Cum primăvara ia controlul şi zilele sunt mai lungi, pădurea explodează de viaţă.

При това новите косми се образуват в космения фоликул и стават по-дълги и по-дебели.
În acest aspect, părul nou se formează în foliculul de păr și devine mai lung și mai gros.

Истината е, че миглите стават по-дълги, но дори не се удвоява общата им дължина.
Adevărul este că genele devin mai lungi dar nici măcar nu îți dublează lungimea totală.

Дните стават по-дълги и по-топли, растенията оживяват и животните стават активни.
Zilele devin mai lungi și mai calde, plantele vii și animalele devin active.

Предимства: миглите стават по-дълги, в някои случаи по-дебели и по-дебели.
Avantaje: genele devin mai lungi, în unele cazuri mai groase și mai groase.

При това новите косми се образуват в космения фоликул и стават по-дълги и по-дебели.
În acest caz, se formează noi îngrășăminte în foliculul de păr și devin mai lungi și mai groși.

Дните стават по-дълги и по-топли, растенията оживяват и животните стават активни.
Zilele devin mai lungi și mai cald, plante vii în viață, și animalele devin active.

Утре е равноденствието, когато часовете на слънцето стават по-дълги от тези на нощта и стръковете на храстите и цветята се прераждат.
Mâine va fi echinocţiul. Momentul când ziua devine mai lungă ca noaptea. Ramurile renasc, mugurii înfloresc.

Dolichocolon е патологичен процес, който се характеризира с факта, че определени части на дебелото черво стават по-дълги.
Dolihocolonul este un proces patologic care se caracterizează prin faptul că anumite părți ale intestinului gros devin mai lungi.

Плаващи използва, за да бъде смесица от бизнес и удоволствие, докато линиите стават по-дълги и чакането стана агония.
Aeriene care zboară afară folosit pentru a fi un mix de afaceri și de plăcere până când liniile au devenit mai lungi și de așteptare a devenit agonie.

Когато дните стават по-дълги и природата се съживява след зимата, е особено подходящо да се разработи темата за отвореността към света.
Când vremea începe să fie mai frumoasă și natura se trezește la viață după iarnă, este timpul să acordați gazonului o atenție deosebită.….

По време на тази фаза шийката на матката се разширява до 8 см и забелязвате, че контракциите ви стават по-дълги, по-силни и близки заедно.
În această fază, cervixul se dilată la 8 cm și observați că contracțiile dvs. devin mai lungi, mai puternice și apropiate.

Това означава, че ни оставят да напреднем, което прави доставките за войските невероятно трудни, защото маршрутите стават по-дълги.
Asta însemna că ne lasau să avansăm, ceea ce făcea apoi aprovizionarea trupelor noastre tot mai dificila, deoarece rutele de aprovizionare deveneau mai lungi.

Но когато проблемите стават по-дълги и проектите са по-сложни, става трудно да се управляват връзки и бързо да се намерят свързани въпроси.
Dar când problemele devin mai lungi și proiectele mai complexe, devine greu să gestionați legăturile și să găsiți rapid probleme conexe.

Въртенето на Земята се забавя, защото гравитацията на Луната действа като съпротивителна сила и така дните стават по-дълги с около 1, 7 милисекунди на век.
Rotaţia Pământului a devenit mai înceată pentru că gravitaţia lunii acţionează ca o frânare, iar zilele devin mai lungi cu aproximativ 1.7 milisecunde pe secol.

Когато настъпи студеният сезон, дните стават по-кратки и нощите стават по-дълги, много хора са склонни да са в лошо настроение- подготвихме пет съвета за вас, за да предотвратите потиснатото настроение през зимата.
Când vine sezonul rece, zilele devin mai scurte și nopțile devin mai lungi, mulți oameni tind să fie într-o stare proastă- am pregătit cinci sfaturi pentru a vă ajuta să preveniți starea de spirit depresivă în timpul iernii.

Продължителност на потентността става по-дълъг и по-стегната член….
Durata potență devine mai lung și mai ferm membru….