Сe înseamnă ARE EQUIVALENT în Română - Română Traducere

• sunt echivalente
• echivalează
• sunt egale
• sunt echivalenți
• este echivalentă
• este echivalent
• echivalența
• sînt echivalente

Exemple de utilizare a Are equivalent în Engleză și traducerile lor în Română

Microrisks are equivalent to.
De micro-riscuri sunt echivalente cu.

When s= 0{\displaystyle s=0}, the two effects are equivalent.
Cand s= 0{\displaystyle s=0}, cele două efecte sunt echivalente.

They are equivalent to blank cheques.
Ele sunt echivalente cu cecurile la purtător.

Now this and this are equivalent.
Acum aceasta și aceasta sunt echivalente.

Calories are equivalent to 45 minutes of cycling.
Calorii sunt echivalente cu 45 de minute de ciclism.

The following commands are equivalent.
Următoarele comenzi sunt echivalente.

These files are equivalent to the photocopies of the printed volumes.
Aceste fisiere sunt echivalente fotocopiilor de pe volumele tiparite.

However, not all brands are equivalent.
Cu toate acestea, nu toate mărcile sunt egale.

Both notions are equivalent with the necessity to react or resign”, concluded Ana Ursachi.
Ambele noţiuni echivalează cu necesitatea de reacţionare sau de demisie”, a conchis Ana Ursachi.

Nonetheless, not all brands are equivalent.
Cu toate acestea, nu toate mărcile sunt egale.

Mallcoin tokens are equivalent and translatable.
Tokenele Mallcoin sunt echivalente si traductibile.

Nevertheless, not all brands are equivalent.
Cu toate acestea, nu toate mărcile sunt egale.

Somatropin has effects that are equivalent to human growth hormone of pituitary origin.
Somatropina are efecte similare hormonului uman de creştere de origine hipofizară.

Both of the above declarations are equivalent.
Ambele declarații de mai sus sunt echivalente.

However, all these norms are equivalent in the sense that they all define the same topology.
Cu toate acestea, toate aceste norme sunt echivalente, în sensul că toate acestea definesc aceeași topologie.

Border: The parameters in this group are equivalent to.
Border: Parametrii din acest grup sunt echivalenţi cu.

These relationships are equivalent to heterosexual relationships in essential psychological respects.
Aceste relații sunt echivalente celor heterosexuale în ceea ce privește aspectele psihologice.

Similarly, logs with different constant bases are equivalent.
Similar, logaritmii cu diferite baze constante sunt echivalenți.

Trillion Joules of energy are equivalent to 1 gram of mass.
Trilioane de jouli de energie sunt echivalenți cu 1 gram de masă.

On the other hand, in the case of infinite-dimensional vector spaces, not all norms are equivalent.
Pe de altă parte, în cazul spațiilor vectoriale dimensionale infinite, nu toate normele sunt echivalente.

In so far as the criteria are equivalent or identical.
În măsura în care criteriile sunt comparabile sau identice.

In the film, it is impossible to distinguish good and bad, all the characters are equivalent.
In film, este imposibil să se facă distincția bune și rele, toate caracterele sunt echivalente.

All three of these methods are equivalent, and produce the same result.
Toate aceste trei metode sînt echivalente şi produc acelaşi rezultat.

The basis here is that energy and mass are equivalent.
Ideea de bază e că energia și masa sunt echivalente.

The biological effects of somatropin are equivalent to those of hGH of pituitary origin.
Efectele biologice ale somatropinei sunt echivalente cu cele ale hGH de origine hipofizară.

If the vector space is a finite-dimensional real or complex one, all norms are equivalent.
Dacă spațiul vectorial este unul real sau complex finit-dimensional, toate normele sunt echivalente.

The terms"User" and"Sublicensee" are equivalent and are equally valid and binding.
Termenii„Utilizator” and„Sublicențiat” sunt echivalente, valide în mod egal și obligatorii.

According to the document, Petrom currently has 789 million barrels in oil reserves, while its proven natural gas reserves are equivalent to 646 million barrels of oil.
Potrivit documentului, Petrom are în prezent rezerve de petrol de 789 milioane barili, iar rezervele certe de gaze naturale sunt egale cu 646 milioane barili de petrol.

Conservative forces are equivalent to the gradient of a potential while nonconservative forces are not.
Spre deosebire de forțele neconservative, cele conservative sunt echivalente cu gradientul unui potențial.

In the countries below spelling and position in the rank order are equivalent or almost similar.
În unele țări au existat grade cu denumiri echivalente sau aproape similare.