Сe înseamnă BE SUBSTITUTED în Română - Română Traducere

• fi înlocuite
• fi substituit
• înlocui
• substituite
• fi înlocuit
• fi substituite
• fi înlocuită
• înlocuit
• este înlocuit
• fi substituită
• înlocuită

Exemple de utilizare a Be substituted în Engleză și traducerile lor în Română

Ultram can be substituted.
Ultramul poate fi substituit.

Medicines that bring to male enlarged breast should be substituted.
Medicamente care sa aduca extinsă mamar ar trebui înlocuite.

He must be substituted right away.
Trebuie să fie înlocuit imediat.

Players could not be substituted.
Jucatorii nu au putut fi inlocuiti.

It must be substituted instead of the value p.
Trebuie înlocuită în locul valorii p.

Scholarships and prizes may not be substituted.
Bursele și premiile nu pot fi substituite.

There shall be substituted the following.
Sunt înlocuite cu următoarele cuvinte.

In Article 9 of Regulation No 422/67/EEC, No 5/67/Euratom, 60% shall be substituted for 50%.
CEE, nr. 5/67/Euratom este înlocuit prin coeficientul de 60%.

Vegetable oil can be substituted for table 1-2.
Ulei vegetal poate fi înlocuit pe masă 1-2.

The discs are made of highest quality temperated steel and can be substituted separately.
Discurile sunt din otel special si pot fi inlocuite individual.

A printed seal may be substituted for the stamp.
O ştampilă tipărită poate înlocui ştampila.

In any document that is formatted with that font, another font will be substituted.
În orice document care este formatat cu care font, alt font va fi substituit.

Meat should not be substituted with legume seeds.
Carnea nu trebuie înlocuită cu semințe de leguminoase.

Wait… excuse me, are there a lot of over-the-counter medications that can be substituted for prescriptions?
Stai… scuză-mă. Şi sunt multe medicamente comune care le pot înlocui pe cele prescrise în reţete?

Balsamic vinegar can be substituted for white or red wine.
Oțet balsamic poate fi înlocuit de vin alb sau roșu.

Stresses that the state and its institutions have a fundamental role in promoting equality, which cannot be substituted;
Subliniază faptul că statul și instituțiile acestuia joacă un rol fundamental în promovarea egalității, care nu poate fi substituit;

The following shall be substituted for Article 19(1).
La articolul 19, alineatul(1) este înlocuit cu următorul text.

As a conclusion, an IP from a certain country does help, but it is a minor element and can easily be substituted by alternative solutions;
Ca și concluzii, un IP de România ajută, este însă un element minor, și poate fi substituit ușor de soluții alternative;

Alternate course may be substituted as and when needed.
Cursurile alternative pot fi înlocuite ca și când este necesar.

Seeds or kernels of the apricot grown in central Asia and around the Mediterranean are so sweet that they may be substituted for almonds.
Semințele sau sâmburii de caise cultivate în Asia Centrală și în jurul Mediteranei sunt atât de dulci încât acestea pot înlocui migdalele.

They cannot be substituted by technocratic or import assessments.
Ele nu pot fi substituite prin evaluări tehnocratice, ori de import.

Foods with too much salt can be substituted with spices.
Alimentele cu prea multă sare pot fi înlocuite cu mirodenii.

The integer 0 can be substituted for by an infinite number of fractions having 0 as a numerator.
Numărul întreg 0 poate fi înlocuit cu o mulțime infinită de fracții care au numărătorul 0.

For dry skin- Skin Moisturizer„b“ may be substituted for„v“Nourishing Cream.
Pentru piele uscată- Skin Moisturizer„b“ poate fi înlocuit cu„v“ Nourishing Cream.

They can be substituted for other grains in many recipes, though they are much more filling.
Ele pot fi înlocuite de alte cereale în multe reţete, deşi acestea sunt mult mai de umplere.

The Camera Mounting Plate can be substituted for the square washer.
Plăcuţa pentru montarea camerei poate fi înlocuită cu şaiba pătrată.

The prize may not be substituted, replaced or combined with any other offer and travel may not qualify for frequent flyer miles.
Premiul nu poate fi substituit, înlocuit sau combinat cu orice altă ofertă și călătoria nu se poate califica pentru milele parcurse cu regularitate.

Education and experience may not be substituted for a baccalaureate degree.
Educația și experiența nu pot înlocui un grad de bacalaureat.

Eco-friendly materials are made by recycling resources that have been used previously or by processing materials that can be substituted for natural resources.
Materialele ecologice sunt realizate prin reciclarea resurselor care au fost utilizate anterior sau prin prelucrarea materialelor care pot înlocui resursele naturale.

IC chip two triodes can be substituted if they can be used on the BOM.
Cipul IC două triode pot fi înlocuite dacă pot fi utilizate pe BOM.