Сe înseamnă CLEAR AND UNDERSTANDABLE în Română - Română Traducere

• clar și ușor de înțeles
• clară şi uşor de înţeles
• clare şi inteligibile
• clară și ușor de înțeles
• clare și ușor de înțeles
• clar şi uşor de înţeles

Exemple de utilizare a Clear and understandable în Engleză și traducerile lor în Română

Simple, clear and understandable criteria;
Criterii simple, clare şi uşor de înţeles;

Thanks, really everything is clear and understandable!
Mulțumesc, într-adevăr totul este clar și de înțeles!

Clear and understandable transfer of knowledge.
Transmiterea clară și inteligibilă a cunoștințelor.

The text of the homepage is good, clear and understandable.
Textul paginii iniţiale e bun, este clar şi uşor de înţeles.

The main motive is clear and understandable- the desire to save money on ventilation disinfection.
Motivul principal este clar și ușor de înțeles- dorința de a economisi bani pe dezinfectare de ventilație.

I saw you suffer, but even your suffering was clear and understandable.".
Te-am văzut cum suferi, dar chiar şi suferinţa ta a fost clară şi uşor de înţeles.".

Everything is clear and understandable as a scheme.
Totul este clar și ușor de înțeles ca un sistem.

The official shall take care that the information communicated is clear and understandable. 2.
Funcţionarul se va asigura că informaţiile comunicate sunt clare şi inteligibile. 2.

It must be clear and understandable and citizens must be able participate in it and want to do so.
Trebuie să fie clară și inteligibilă, iar cetățenii trebuie să poată participa și să dorească acest lucru.

The official shall take care that the information communicated is clear and understandable.
Funcţionarul trebuie să aibă grijă ca informaţiile comunicate să fie clare şi înţelese.

Legal texts should be drafted in a clear and understandable way(6) and published in the Official Journal of the European Union;
Textele juridice ar trebui redactate într-o manieră clară și ușor de înțeles(7) și publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene;

It records its own data and presents it in a very clear and understandable way.
Acesta înregistrează datele proprii şi se prezintă într-un mod foarte clar şi uşor de înţeles.

Food labels should be clear and understandable to assist consumers wanting to make better-informed food and dietary choices.
Etichetele produselor alimentare trebuie să fie clare și ușor de înțeles pentru a ajuta consumatorii care doresc să facă alegeri mai bine informate în privința produselor alimentare și a celor dietetice.

These contracts must also spell out the following, in clear and understandable terms:-.
Aceste contracte trebuie, de asemenea, să precizeze următoarele, în termeni clari și ușor de înțeles:-.

On request, final customers shall receive a clear and understandable explanation of how their bill was derived, especially where bills are not based on actual consumption.
La cerere, clienții finali primesc o explicație clară și ușor de înțeles a modului de calculare a facturii, în special în cazul în care facturile nu sunt bazate pe consumul real.

The double buttons and LCD screen show you the working parameters of the whole system, clear and understandable.
The duble și ecran LCD vă arată parametrii de lucru ale întregului sistem, clare și ușor de înțeles.

The package leaflet shall be written and designed to be clear and understandable, in terms that are comprehensible to the general public.
Prospectul însoțitor este redactat și conceput pentru a fi clar și ușor de înțeles, în termeni inteligibili pentru publicul larg.

High-quality design label carries all the necessary information to the customer in a clear and understandable form;
Eticheta de design de înaltă calitate, poartă toate informațiile necesare clientului într-o formă clară și ușor de înțeles;

While the political rationale of such a move is relatively clear and understandable, whether it can really deliver its stated goals remains to be seen.
În timp ce raţiunea politică a unei astfel de mişcări este relativ clară şi uşor de înţeles, rămâne de văzut dacă se pot îndeplini obiectivele declarate.

Easier access to one's data- individuals will have more information on how their data is processed in a clear and understandable way;
Facilitarea accesului la datele proprii- persoanele fizice vor avea mai multe informații despre modul în care datele lor sunt prelucrate, într-o manieră clară și ușor de înțeles;

The responsibility is solely on the institutions of BiH, and I fear that a clear and understandable legal issue is slowly turning into a political infinitum.".
Responsabilitatea este doar a instituţiilor din BiH şi mă tem că o chestiune legală clară şi uşor de priceput se transformă încet într-o problemă politică fără sfârşit".

It concluded that the information provided on the website fulfilled the objective of providing information to the general public in a clear and understandable format.
Comisia a concluzionat că informaţiile furnizate pe site-ul web îndeplinesc obiectivul de a furniza publicului general informaţii într-un format clar şi uşor de înţeles.

Consumers would benefit from a clear and understandable indication on the label when making purchasing decision what would depend on the extent the term would be used by the economic operators.
Consumatorii ar beneficia de o mențiune clară și ușor de înțeles pe etichetă atunci când decid ce să cumpere, în măsura în care operatorii economici ar utiliza mențiunea.

At present, even where disclosure takes place, it does not always appear to be complete, clear and understandable to the client.
În prezent, chiar atunci când informaţiile sunt comunicate, aceasta nu sunt întotdeauna complete, clare şi de înţeles pentru client.

His speech was quite moving, he slowly built a clear and understandable path, leading the audience to the conclusion that the US is entering full recovery mode, he detailed,….
Discursul său a fost destul de mișcător, el a construit încet o cale clară și ușor de înțeles, conducând publicul la concluzia că SUA intră în modul de recuperare completă, a detaliat….

The result of the Spinal Mouse® assessment is reflected in a graphical report with clear and understandable information for the patient.
Rezultatul evaluării cu Spinal Mouse ® se concretizează într-un raport grafic cu informaţii şi explicaţii clare şi uşor de înţeles pentru pacient.

In order to enable the end-user to make a well-informed choice, it is essential that the required relevant information is provided prior to the conclusion of the contract and in clear and understandable language.
Pentru a permite utilizatorului final să facă o alegere în cunoștință de cauză, este esențial ca informațiile relevante necesare să fie furnizate înainte de încheierea contractului și într-un limbaj clar și ușor de înțeles.

Companies have also committed to make available age-appropriate privacy settings and to offer clear and understandable information in language that is appropriate for a younger audience.
De asemenea, companiile s-au angajat să propună parametri de protecție a vieții private în funcție de vârstă și să ofere informații clare și ușor de înțeles, într-un limbaj adaptat tinerilor.

Therefore, I think that further updating, consolidation and simplification of EU law is essential, as is the repeal of a great many unnecessary legal acts, so that the provisions which are in force are simple, clear and understandable.
Prin urmare, cred că o nouă actualizare, consolidarea şi simplificarea legislaţiei Uniunii Europene sunt esenţiale, la fel şi abrogarea multor acte juridice inutile, pentru ca dispoziţiile care sunt acum în vigoare să fie simple, clare şi inteligibile.

The strength of this series is we believe that it has a fast, clear and understandable to all geopolitical issues.
Punctul forte al acestei serii este, în opinia noastră, faptul că prezintă o problemă rapidă, clară și de înțeles pentru toate problemele geopolitice.