Сe înseamnă DO NOT DEVIATE în Română - Română Traducere

• nu te abate
• nu devia
• nu deviaţi
• nu deviati

Exemple de utilizare a Do not deviate în Engleză și traducerile lor în Română

Do not deviate.
Nu deviati.

OK, do exactly as I say and do not deviate.
OK, face exact ce spun și nu deviază.

Do not deviate.
A nu se abate.

The default values generally do not deviate significantly from reality.
În general, valorile implicite nu diferă semnificativ de realitate.

Do not deviate.
Nu devia de la subiect.

More lifeguards supervise beachgoers safety and ensure that children do not deviate too far from shore.
Mai multe salvamari supraveghează beachgoers siguranţă şi asigura că copiii se abate prea departe de ţărm.

Do not deviate.
Nu deviati de la model.

(c) consecutive water samples taken at statistically suitable intervals do not deviate from the relevant parametric values.
(c) probele de apă prelevate consecutiv la intervale de timp adecvate din punct de vedere statistic nu deviază de la parametrii valorici relevanţi.

Do not deviate from the cards.
A nu se abate de la carti.

Project managers and experienced assembling teams do not deviate from the personal and responsive approach directed towards customers.
Managerii de proiect și echipele experimentate de asamblare nu se abat de la abordarea personală și responsabilă față de nevoile clienților.

Do not deviate to right or left.
Nu deviaţi în stânga sau dreapta.

Now you have the chance to play a game where you can Pou save her life, so do not deviate from this chance, and give you devote to your goal.
Acum ai sansa sa te joci un joc cu Pou in care poti sa ii salvezi viata, asa ca nu te abate de la aceasta sansa, si da-ti silinta in scopul tau.

Then do not deviate from the plan.
Atunci nu se abate de la planul.

Just you wait for the magic game parents are made according to this multserialu and do not deviate from its main tasks and objectives.
Doar vă așteptați pentru părinții magice de joc sunt realizate în conformitate cu prezentul multserialu și nu se abate de la sarcinile sale principale și obiective.

Do not deviate from the plan, soldier!
Nu te abate de la plan, soldat!

Now you have the chance to play a game where you can Pou save her life, so do not deviate from this chance, and give your diligence in your order.
Acum ai sansa sa te joci un joc cu Pou in care poti sa ii salvezi viata, asa ca nu te abate de la aceasta sansa, si da-ti silinta in scopul tau.

Do not deviate from the instructions.
Nu te abate de la instrucțiunile.

Now you have the chance to play a game with Tom where you can save her life, so do not deviate from this chance, and give your effort in your order.
Acum ai sansa sa te joci un joc cu Tom in care poti sa ii salvezi viata, asa ca nu te abate de la aceasta sansa, si da-ti silinta in scopul tau.

Do not deviate from them for any reason whatsoever.
Sa nu te abati de la ele orice ar fi.

Now you have the chance to play a game on the Disney Channel EVioletta that can save her life, so do not deviate from this chance, and give your diligence in your order.
Acum ai sansa sa te joci un joc cu EVioletta de pe Disney Channel in care poti sa ii salvezi viata, asa ca nu te abate de la aceasta sansa, si da-ti silinta in scopul tau.

Do not deviate from the specially arranged alleys.
Nu te abate de pe aleile special amenajate.

The person entrusted with Quality Management, constantly monitors all internal processes, so that the company's products and services do not deviate from the quality standards.
Responsabilul cu Managementul Calitatii monitorizeaza permanent toate procesele interne, astfel incat produsele si serviciile societatii sa nu se abata de la standardele de calitate.

Do not deviate one iota from what I'm about to tell you.
Să nu te abateţi niciun pic de la ce îţi vă spune.

You need to find a good vet, establish the cause and persistently treat the puppy, choose a diet and do not deviate from it, perhaps as long as the dog lives.
Trebuie să găsești un veterinar bun, determina cauza și lung și greu pentru a trata un catelus, alege un regim alimentar și nu se abate de la ea, este posibil ca, pe parcursul întregii vieți a câinelui.

My children, do not deviate from the way on which I am leading you.
Copiii mei, nu deviaţi de la strada pe care vă conduc.

However, it can be carried out with benefit, it will only be necessary to draw up a plan of your actions in advance, so that later you do not deviate from it and achieve your goals.
Cu toate acestea, poate fi realizat cu beneficii, va fi necesar doar să elaborați un plan al acțiunilor dvs. în avans, astfel încât mai târziu să nu vă abateți de la ea și să vă atingeți obiectivele.

Do not hesitate. Do not deviate from the designated course.
Nu şovăi şi nu devia de la traseul stabilit.".

In determining the modulus of deformation on the test results in the field of soil stamp allowed limited testing results of the three(or two, if they do not deviate from the average by more than 25%).
În determinarea modulului de deformare asupra rezultatelor testelor în domeniul ștampilei de sol a permis testarea rezultatelor limitate ale celor trei(sau două, în cazul în care nu se abate de la medie cu mai mult de 25%).

Do not deviate from your current course or altitude without authorization.
Nu devia traiectoria sau altitudinea fără autorizare.

From now on you do not deviate me on the step, understood?
De acum tu nu te vei mai abate de la ce spun eu, înţeles?