What is the translation of " DO NOT DEVIATE " in Swedish?

• avviker inte
• avvik inte

Examples of using Do not deviate in English and their translations into Swedish

Do not deviate.
Inga avvikeIser.

Learn them. Do not deviate from them.
Lär er dem, och avvik aldrig från dem.

Do not deviate from them.
Avvik inte från dem.

Most virus hoax warnings do not deviate far from this pattern.
De flesta virus hoax varningar avviker inte mycket från detta mönster.

Do not deviate from map.
Avvik inte från kartan.

Until we have confirmed your cargo. Do not deviate from your current course.
Avvik inte från er kurs förrän vi har bekräftat er last.

Do not deviate. Okay, there he is!
Avvik inte.- Där är han!

According to a certain set of principles, and i do not deviate from them.
Du vet att jag lever efter vissa principer, som jag inte avviker från.

Do not deviate from the plan, soldier!
Avvik inte från planen, soldat!

You should know by now that I live my life according to a certain set of principles, and I do not deviate from them.
Du vet att jag lever efter vissa principer, som jag inte avviker från.

Do not deviate from them in any way.
Avvik inte från dem på något sätt.

ensure that children do not deviate too far from shore.
säkerställa att barn inte avviker för långt från stranden.

Do not deviate from your present course.
Avvik inte från er nuvarande kurs.

The variety has a peculiarity- the stepchildren practically do not deviate to the sides, but grow almost in parallel with the main stem.
Sorten har en egenhet- stiftbarnen avviker inte praktiskt taget i sidorna, men växer nästan parallellt med huvudstammen.

Do not deviate to look for family and friends.
Avvik inte för att leta efter familj och vänner.

Thirdly, we broadly agree on the general guidelines provided they do not deviate from the comments we have made so far.
Den tredje punkten som jag skulle vilja ta upp är att jag stöder riktlinjerna i stora drag, i den mån de inte avviker från de anmärkningar vi gjort.

Do not deviate from the marked route.
Deltagare får ej avvika från snitslingen på väg till start.

persistently treat the puppy, choose a diet and do not deviate from it, perhaps as long as the dog lives.
välj en diet och avvika inte från den, kanske så länge som hunden lever.

Do not deviate one iota from what I'm about to tell you.
Avvik inte ett dugg från vad jag ska berätta för er.

so that later you do not deviate from it and achieve your goals.
så att du senare inte avviker från det och uppnår dina mål.

Do not deviate from your. Current course until we have. Confirmed your cargo.
Avvik inte från er kurs förrän vi har bekräftat er last.

ensure that the weights in the holds do not deviate from the agreed loading or unloading plan;
lastvikten i lastrummen inte avviker från den överenskomna lastnings- eller lossningsplanen.

Do not deviate one iota… from what I'm about to tell you. Now, listen to me.
Lyssna. Avvik inte ett dugg från vad jag ska berätta för er.

In determining the modulus of deformation on the test results in the field of soil stamp allowed limited testing results of the three(or two, if they do not deviate from the average by more than 25%).
Vid fastställandet modulen för deformation på testresultaten inom mark stämpel får begränsade testresultat av de tre(eller två, om de inte avviker från genomsnittet med mer än 25%).

We know no compromise and do not deviate from the right path which we chose at the beginning.
Vi gör inga kompromisser och avviker inte från vägen som vi valde från början.

the fees levied do not deviate significantly from the actual cost.
de avgifter som tas ut inte avviker alltför mycket från den faktiska kostnaden.

Do not deviate from these instructions as any changes may cause unexpected health problems.
Avvika inte från dessa instruktioner eftersom ändringar kan orsaka oväntade hälsoproblem.

we must ensure that we do not deviate too far from our mandate
vi måste säkerställa att vi inte avviker alltför långt från vårt mandat

Do not deviate from these instructions or administer the medicine without a prescription to avoid any unexpected health problems.
Inte avviker från dessa instruktioner eller administrera läkemedlet utan ett recept för att undvika oväntade hälsoproblem.

provided the changes do not deviate significantly from the original services offered
förutsatt att förändringarna inte skiljer sig signifikant från de ursprungliga tjänsterna som erbjudits

How to use "do not deviate" in an English sentence

Do not deviate too much from your budget.

Do not deviate from what you love, period.

I repeat, do not deviate from your instructions.

Do not deviate south of the Tzemach-Haifa line.

Please do not deviate from your assigned session.

Here, they do not deviate from this norm.

But do not deviate from the real question.

Still they do not deviate from their nature.

Ensure that you do not deviate from it.

How to use "avviker inte, avvik inte" in a Swedish sentence

Förslaget avviker inte från aktuell översiktsplan.

Läs före användning bipacksedeln och avvik inte från den föreskrivna doseringen.

Jag avviker inte från min rutt.

Kör försiktigt, och avvik inte från den preparade leden.

Avvik inte från den rätt vägen 3.

Läs igenom bipacksedeln i förväg, och avvik inte från ordinerad dosering.

Avvik inte från den rutin tjuren är van vid.

Avvik inte från den föreskrivna doseringen.

Avvik inte från doseringsrådet och läs före användning bipacksedeln.

Avvik inte från vägar och välanvända stigar.