Сe înseamnă ELECTRONIC DATABASES în Română - Română Traducere

• baze de date electronice
• bazele de date electronice

Exemple de utilizare a Electronic databases în Engleză și traducerile lor în Română

Access to electronic databases.
Accesul la bazele electronice de date.

Article 19- Storage and exchange of information contained in electronic databases.
Articolul 19- Stocarea și schimbul de informații conținute în bazele de date electronice.

Electronic databases Starting in 2016, the University has joined ANELIS plus national project.
Baze de date electronice Începând cu anul 2016 Universitatea a aderat la proiectul naţional ANELIS plus.

Taxation and Customs: electronic databases.
Impozitare și vamă: baze de date electronice.

Electronic databases make information easier to access online or on-site at a registry's office.
Bazele de date electronice facilitează accesul la informații online sau la fața locului, la un birou al registrului.

Access to unique research facilities, technology and full-text electronic databases;
Acces la facilități unice de cercetare, tehnologie și full-text, baze de date electronice;

The access password for electronic databases shall be changed at least once a quarter.
Parola de acces pentru bazele de date electronice sunt schimbate cel puțin o dată pe trimestru.

The library also offers students use of various online music libraries, electronic databases and online journals.
Biblioteca oferă, de asemenea, studenților de utilizare a diferitelor biblioteci de muzică online, baze de date electronice și reviste online.

Data sources: Four electronic databases, searched to November 2001, experts, pharmaceutical companies, and journals.
Sursa datelor: Patru baze de date electronice, accesate până în noiembrie 2001, experţi, companii farmaceutice şi reviste.

It was founded in 1878 and is the oldest continuously running university press in the United States.[1] The Press publishes books, journals, and electronic databases.
Ea a fost fondată în 1878 și este cea mai veche editură universitară încă în funcțiune din Statele Unite ale Americii.[1] Editura publică cărți, reviste și baze de date electronice.

The application of Regulation 1049/2001 to electronic databases presents technical as well as legal problems.
Aplicarea Regulamentului 1049/2001 în cazul bazelor de date electronice ridică probleme tehnice şi juridice.

The library is currently undergoing a modernization process by installing an integrated library system ALEPH, which enables readers' access to electronic databases.
Biblioteca trece printr-un intens proces de modernizare, prin instalarea unui sistem integrat de bibliotecă ALEPH, care asigură cititorilor acces la informațiile cuprinse în baze de date electronice.

They are individually indexed in electronic databases and can be searched for by search terms on the respective platforms.
Ele sunt indexate individual în baze de date electronice și pot fi căutate introducând termeni de căutare pe platformele respective.

The Bank shall request relevant information from the customer and/ or his beneficial owner, uses the reference in public data sources or in commercial electronic databases containing information on politically exposed persons;
Solicită informaţia relevantă de la client şi/ sau beneficiarul efectiv al acestuia, utilizează referinţa la o sursă de informaţie disponibilă public sau accesează o bază de date electronică comercială cu informaţii despre persoanele expuse politic;

(13) In order for the information stored in the electronic databases to be reliable, provision should be made for their regular update.
(13) Pentru ca informațiile stocate în bazele de date electronice să fie fiabile, trebuie prevăzută actualizarea periodică a acestora.

(1) In order to complete the summons procedure, communicating the procedural acts or bringing in under warrant before the jurisdictional body, the prosecutor or the court of law have a right of direct access to electronic databases held by the bodies of the state administration.
(1) În vederea realizării procedurii de citare, a comunicării actelor de procedură sau a aducerii cu mandat la desfăşurarea procedurilor, procurorul sau instanţa au drept de acces direct la bazele electronice de date deţinute de organele administraţiei de stat.

Registries are standardised electronic databases ensuring the accurate accounting of the issuance, holding, transfer and cancellation of emission allowances.
Registrele sunt niște baze de date electronice standardizate care asigură evidența precisă a emiterii, deținerii, transferului și anulării cotelor de emisie.

The EC Party and the Signatory CARIFORUM States shall provide publicly available electronic databases of trademark applications and trademark registrations.
CE și statele CARIFORUM semnatare furnizează baze de date electronice disponibile pentru consultare publică conținând cereri de înregistrare și înregistrări ale mărcilor comerciale.

(2) The bodies of the state administration that hold electronic databases are under an obligation to cooperate with the prosecutor or the court of law so as to provide them with direct access to the information in their electronic databases, as under the law.
(2) Organele administraţiei de stat care deţin baze electronice de date sunt obligate să colaboreze cu procurorul sau cu instanţa de judecată în vederea asigurării accesului direct al acestora la informaţiile existente în bazele electronice de date, în condiţiile legii.

Member States shall ensure that environmental information progressively becomes available in electronic databases which are easily accessible to the public through public telecommunication networks.
Statele membre se asigură că informațiile despre mediu devin progresiv disponibile în cadrul unor baze de date electronice care sunt ușor accesibile publicului prin intermediul rețelelor publice de telecomunicații.

Kadir Has University' s continuously expanding library and electronic databases provide access to a wide variety of books, periodicals, and related information.
Kadir Has University bibliotecile și bazele de date electronice în continuă extindere ale Kadir Has University oferă acces la o mare varietate de cărți, periodice și informații conexe.

Where, for the purposes of Articles 22 to 25, the competent authorities of the Member States store information in electronic databases and exchange such information by electronic means, they shall take all measures necessary to ensure compliance with Article 41.
În cazul în care, în sensul art. 22-25, autorităţile competente ale statelor membre stochează informaţii în baze de date electronice şi fac schimburi de astfel de informaţii prin mijloace electronice, ele iau toate măsurile necesare pentru a asigura respectarea art. 41.

Where, for the purposes of Articles 22 à 25 18 to 22, the competent authorities of the Member States store information in electronic databases and exchange such information by electronic means, they shall take all measures necessary to ensure compliance with Article 5741.
În cazul în care, în sensul articolelor 22-25 18-22, autoritățile competente ale statelor membre stochează informații în baze de date electronice și fac schimb de astfel de informații prin mijloace electronice, ele iau toate măsurile necesare pentru a asigura respectarea articolului 5741.

And the information wasn't on any electronic database?
Iar informaţia nu s-a aflat în nici o bază de date electronică?

Working on updating the national electronic database of PNPSCT.
Se lucreaza la forma actualizata a bazei de date electronice nationale a PNPSCT.

Post CVs in the site's electronic database for free;
Posta gratis CV-ul în baza de date electronică a site-ului.

Electronic database for safety reporting.
Baza de date electronică pentru raportarea privind siguranța.

The electronic database for uploading inspection and surveillance reports;
Baza de date electronică pentru încărcarea rapoartelor de inspecție și de supraveghere;

Presentation of an electronic database.
Prezentarea bazei de date electronice.

Daily received information is recorded in the electronic database.
Informațiile primite zilnic sunt înregistrate în baza de date electronică.