Сe înseamnă HELL-BENT în Română - Română Traducere

• hotărâtă
• nesăbuit
• iad-aplecat
• iad-îndoit
• vrea
• nesabuit
• pornit
• înverşunat
• determinat
• hotărât

Exemple de utilizare a Hell-bent în Engleză și traducerile lor în Română

You're hell-bent?
Eşti hotărât?

Hell-bent on loving you all day long♪.
Nesabuit pe te iubesc toata ziua ♪.

My brother is hell-bent.
Fratele meu e pornit.

Who is hell-bent on killing me?
Cine este pornit pe mine omori?

I tried talking to him, but he's hell-bent.
Am încercat să vorbesc cu el, dar el e nesăbuit.

He is hell-bent on pressing charges.
El este pornit pe plângere.

Until he became a vampire, hell-bent on hunting me.
Până când a devenit vampir, iad-aplecat pe mine la vânătoare.

And she's hell-bent on making me your father.
Și ea e nesăbuit pe tatăl tău mă face.

Lieutenant, I told him not to go, but he was hell-bent.
Dle locotenent, i-am spus să nu se ducă, dar era hotărât.

We are murderers hell-bent on revenge.
Suntem criminali iad-aplecat pe răzbunare.

Hell-bent on saving every boy here at the camp.
Vrei să-i salvezi pe toţi băieţii din tabără.

If I hadn't been so hell-bent on putting this all behind us.
Dacă nu aș fi fost atât de iad-îndoit.

Hell-bent on drugs'cause they turn you on♪.
Nesabuit pe cauza drogurilor pe care le activati ♪.

Billionaire entrepreneur hell-bent on"saving the world".
Antrepenorul miliardar nesabuit va"salva lumea".

If you're hell-bent on giving me something, how about an explanation?
Dacă eşti hotărâtă să-mi dai ceva, ce spui de o explicaţie?

Especially one that is so hell-bent on killing you.
Mai ales unul care este atât de iad-aplecat pe uciderea tine.

Someone hell-bent on leaking company secrets.
Cineva nesăbuit dezvăluie secretele companiei.

You want to tell me why you're so hell-bent on being on it?
Vrei să-mi spui de ce ești așa iad-îndoit pe a fi pe ea?

You are hell-bent on making them live in it.
Tu ești determinat să-i faci să trăiască în frică.

Yet another female conquest hell-bent on your destruction.
Cu toate acestea, o altă cucerire feminin pornit pe distrugerea ta.

Well, he's hell-bent on tracking down who put you here.
Ei bine, el este nesăbuit pe jos de urmărire care te-a pus aici.

They were caused by human extremists hell-bent on spreading fear.
Acestea au fost cauzate de extremiști umani Nesăbuit la raspandirea fricii.

Why are you hell-bent to make my first date the last?
De ce esti nesabuit sa o faci prima si ultima data?

The once incorruptible image of the populist saint hell-bent on cleaning has given way.
Imaginea odată incoruptibilă a sfintei populiste, hotărâtă să facă curăţenie, a cedat.

They were both hell-bent on being roller derby queens.
Amândouă erau hotărâte să fie reginele derbyului.

Lenin is the leader of Russia's Communist Revolutionaries hell-bent on toppling the Russian Czar.
Lenin este liderul Revolutionarilor comuniste din Rusia iad-îndoit pe rasturnarea tarul rus.

He's already hell-bent on revenge against me.
Deja e hotărât să se răzbune pe mine.

Why jump parole in New York knowing that you are going to be re-arrested and do serious time, unless you are innocent and hell-bent to right a wrong?
De ce să încalce condiţiile eliberării în New York ştiind că va fi arestat din nou şi va face închisoare o perioadă mare de timp, decât dacă este nevinovat şi vrea să îndrepte lucrurile?

It's like you're hell-bent on taking him back with you.
E ca şi cum eşti hotărâtă să-l iei înapoi cu tine.

He's hell-bent on continuing these offensives, regardless of the cost.
E hotărât să continue aceste ofensive, indiferent de costuri.