What is the translation of " HELL-BENT " in Czech?

• odhodlaný
• chce
• odhodlaná
• odhodlán
• se snažil
• bažící
• rozhodnut
• chtělo
• odhodlaní

Examples of using Hell-bent in English and their translations into Czech

You are hell-bent on ruin.
Jste odhodlaný se zničit.

Hell-bent on killing innocent americans.
Usilujících o zabíjení nevinných Američanů.

Why are you so hell-bent, Holden?
Proč jsi pořád tak zbrklý, Holdene?

A man hell-bent on mindless, unjust vengeance!
Muž odhodlaný šílenou, protiprávní pomstou!

We are murderers hell-bent on revenge.
Jsme vrazi odhodlaní se pomstít.

I tried talking to him, but he's hell-bent.
Zkoušel jsem s ním mluvit, ale je tvrdohlavý.

She's hell-bent on revenge.
Je odhodlaná se pomstít.

On mindless, unjust vengeance! A man hell-bent.
Šílenou, protiprávní pomstou! Muž odhodlaný.

You are hell-bent on robbing the people.
Vy jste rozhodnuti okrádat lidi.

Until he became a vampire, hell-bent on hunting me.
Když se stal upírem, snažil se mě uhnat.

He's hell-bent on getting Ayim tossed out of the country.
Je odhodlaný dosáhnout vyhoštění Ayima ze země.

Lieutenant, I told him not to go, but he was hell-bent.
Poručíku, říkal jsem mu, ať tam nechodí, ale byl odhodlaný.

Our enemy is hell-bent on our destruction.
Náš nepřítel je odhodlán nás zničit.

Why do evil people always seem to be hell-bent on purity?
Proč zlý lidé vždycky vypadají, že jsou odhodlaní k čistotě?

I mean, he was Hell-bent on finding out what happened.
Byl odhodlán zjistit, co se stalo.

To prosecute my son. The police were so corrupt and hell-bent.
Policie byla tak zkorumpovaná a odhodlaná stíhat mého syna.

You're just so hell-bent on… funning it up.
Ty jsi tak odhodlaný… si z toho dělat srandu.

I have got a crazy woman with an ax to grind, hell-bent on sabotage.
Mám šílenou ženu s nabroušenou sekyrou, odhodlanou škodit.

If you're hell-bent on abandoning your best friends.
Pokud jste odhodlaný Na opouštět své nejlepší přátele.

The police were so corrupt and hell-bent to prosecute my son.
Policie byla tak zkorumpovaná a odhodlaná stíhat mého syna.

They are hell-bent on killing me and everything I find beautiful.
Jsou odhodlaní mě zabít a všechno, co je pro mě krásné.

I tried talking to him, but he's hell-bent on getting himself killed.
Snažil jsem se, ale je odhodlaný se nechat zabít.

Carrie's hell-bent on getting the four of us together Saturday.
Carrie si umínila, že se v sobotu všechny musíme sejít.

Stop playing the revolutionary, hell-bent on saving the world.
Přestaň si hrát na revolucionáře, který chce zachránit svět.

He was so hell-bent that he was gonna get it, his nerves were shot.
On byl tak umíněný, že to dostane, že z toho byl úplně na nervy.

Now they have got Senator Collins hell-bent on voting against Rainer.
Teď je senátor Collins rozhodnut hlasovat proti Rainerovi.

He's hell-bent on continuing these offensives, regardless of the cost.
Je odhodlaný pokračovat v těch svých útocích nehledě na ztráty.

Just yesterday you were hell-bent on moving us immediately.
Ještě včera jsi trval na tom, abychom se neprodleně přestěhovali.

You're hell-bent on helping Piper and Leo, and yet you won't let us help you.
Ty jsi odhodlán pomoct Piper a Leovi a stejně nás nenecháš pomoct tobě.

If you don't like me, why were you so hell-bent on being my bodyguard?
Pokud nemáš zájem, proč jsi tak moc chtěl být můj bodyguard?