Сe înseamnă IS INCOMPREHENSIBLE în Română - Română Traducere

• este de neînţeles
• este de neînțeles
• este incomprehensibilă
• e de neînţeles

Exemple de utilizare a Is incomprehensible în Engleză și traducerile lor în Română

This is incomprehensible!
Acest lucru este de neînţeles!

Nick, your accusation is incomprehensible.
Nick, acuzaţia ta e de neînţeles.

And the reason why the rest of the Aeons possess perpetual existence is found in that part of the Father's nature which is incomprehensible;
Motivul pentru care restul Eonilor care au o existenţă veşnică, este găsit în acea parte a naturii Tatălui care este de neînţeles;

Takahata-san is incomprehensible.
Takahata-san e de neînţeles.

The whole concept of someone killing another person is incomprehensible.
Conceptul ca o persoană să ucidă o alta cu sânge rece e de neînţeles.

Your Spanish is incomprehensible.
Spaniolă ta este de neînțeles.

Symptoms and treatment are clear, but the cause is incomprehensible.
Simptomele și tratamentul sunt clare, însă cauza este de neînțeles.

O' God… this is incomprehensible?
O' Allah… asta este de neînteles!

The most difficult thing is when a baby cries, and the cause of his disorder is incomprehensible.
Cel mai dificil lucru este când un copil strigă și cauza tulburării sale este de neînțeles.

Anyway this is incomprehensible.
Oricum acest lucru este de neînţeles.

But after talking with Max, the thought of not fighting to save his leg is incomprehensible to me.
Dar după ce am vorbit cu Max, gândul de a nu lupta pentru a-i salva piciorul este de neînţeles pentru mine.

Your behavior is incomprehensible… again!
Comportamentul tău este de neînţeles!

Note: we do our best to correct grammar& spelling mistakes, but if the question is incomprehensible, we reject it.
Notă: facem tot posibilul pentru a corecta greșelile gramaticale și de ortografie, dar dacă întrebarea este ininteligibilă, o vom respinge.

God's Word is incomprehensible to him.
Cuvântul lui Dumnezeu e de neînțeles pentru el.

Well, at the very least, his conduct is incomprehensible.
Hm, se poate spune că, cel puţin, conduita lui e de neînţeles.

If the translation of these dishes is incomprehensible, you will make a bad impression and your customers may think you are unreliable.
O traducere incomprehensibilă şi superficială a meniului va crea o impresie proastă şi clienţii dumneavoastră vor avea impresia că nu sunteţi de încredere.

What are they doing here is incomprehensible.
Ce fac ei aici este de neînțeles.

Child's world is incomprehensible for an adult, so it must be surrounded by all is not the same as a normal person!
Lume copilului este de neînțeles pentru un adult, deci trebuie să fie înconjurată de toate nu este același lucru ca și o persoană normală!

According to the HLC, the EULEX decision"is incomprehensible from a judicial point of view".
Potrivit HLC, decizia EULEX"este de neînțeles din punct de vedere juridic".

This subculture is incomprehensible to adults who consider adolescents as children, unable to make independent decisions, to have serious feelings.
Această subcultură este incomprehensibilă pentru adulții care consideră adolescenții ca fiind copii, incapabili să ia decizii independente, să aibă sentimente serioase.

First of all, the implementation of the palm rest is incomprehensible. She is not removable.
În primul rând, punerea în aplicare a suportului pentru palmă este de neînțeles. Nu este demontabil.

And even Nous himself, who was inquiring into the[nature of] the Father, ceased, according to them, to continue his researches, on learning that the Father is incomprehensible.
Şi însuşi Nous, care cerceta[natura] Tatălui, a încetat, conform lor, să continue cercetările lui, învăţând faptul că Tatăl este incomprehensibil.

PermitRootLogin: Why debian makes PermitRootLogin'yes', is incomprehensible so we fix that to'no'.
PermitRootLogin: De ce debian a făcut PermitRootLogin 'yes', este de neînţeles, aşa că noi am schimbat asta în 'no'.

The terror is incomprehensible to most of us, because blindness is thought to epitomize ignorance and unawareness, hapless exposure to the ravages of the dark unknown.
Teroarea e incomprehensibilă pentru majoritatea pentru că orbirea e văzută ca apogeul ignoranței și inconștienței, ca expunerea neajutorată la ravagiile tenebrosului necunoscut.

Film speaks a language and therefore has a grammar… that is incomprehensible to the cinematic illiterate… unquote.
Filmul vorbeşte un limbaj şi de aceea are o gramatică de neînţeles pentru neiniţiaţii în cinema", închei citatul.

The pencil skirt itself does not define the style, but modern designers have created such a number of variations devoted to this element of the wardrobe that the mind is incomprehensible.
Fusta creionului în sine nu definește stilul, însă designerii moderni au creat o serie de variații dedicate acestui element al dulapului, încât mintea este de neînțeles.

The concept of beauty of Nordic man is incomprehensible to the Jew by nature. and will always reamin so.
Conceptul de frumusete a barbatului nordic este imposibil de inteles pentru un evreu, prin natura sa si are sa ramina mereu astfel.

Note: we do our best to correct grammar and spelling mistakes, but if the Question is incomprehensible, we reject it.
Notă: facem tot posibilul pentru corectarea greșelilor gramaticale și de ortografie, dar dacă întrebarea este incomprehensibilă, o respingem.

I think the decision of the Brazilian Supreme Court is incomprehensible and will be incomprehensible to everyone who looks into it.
Cred că decizia Curţii Supreme din Brazilia este de neînţeles şi va fi de neînţeles pentru toţi cei care o analizează.

Child's world is incomprehensible for an adult, so it must be surrounded by all is not the same as a normal person! Furnish a nursery with photos examples get nice and bright!
Lume copilului este de neînțeles pentru un adult, deci trebuie să fie înconjurată de toate nu este același lucru ca și o persoană normală!