Сe înseamnă MIGRATION PROCESS în Română - Română Traducere

• procesul de migrare
• procesului de migrație
• procesului de migrare
• în procesului de migraţie

Exemple de utilizare a Migration process în Engleză și traducerile lor în Română

A migration process will be presented;
Un proces de migrare va fi prezentat;

Information about the migration process.
Informaţii despre procesul de migrare.

During the email migration process, your MX record was pointing to your Gmail system.
În timpul procesului de migrare a e-mailului, înregistrarea MX a fost direcționată către sistemul Gmail.

X can take their time for the migration process.
X pot să-și petreacă timpul pentru procesul de migrare.

Start the migration process for a pending email migration batch. Stop-MigrationBatch.
Începeţi procesul de migrare a unui grup de poştă electronică în aşteptare. Stop-MigrationBatch.

The first step in any migration process is planning.
Primul pas în orice proces de migraţie este cea de planificare.

Evernote for Windows(optional, but this speeds up the migration process).
Evernote pentru Windows(opțional, dar acest lucru face mai procesul de migrare rapide).

We are extremely satisfied with the migration process for CGS's managed cloud solution.
Suntem foarte mulțumiți de procesul de migrare privind soluția de cloud managed a CGS.

You use step-by-step wizards in Office 365 to configure and start the migration process.
Utilizați experții pas cu pas din Office 365 pentru a configura și a începe procesul de migrare.

At low temperatures, the moisture migration process is focused to the layers with small thickness.
La temperaturi joase procesul migrarii umiditatii este concentrat catre starturile cu grosime mica.

Filters give you more control on the data migration process.
Filtre vă oferă mai mult control asupra procesului de migrare de date.

Finally, I consider it crucial that the migration process be submitted to parliamentary scrutiny.
În cele din urmă, consider că este crucial ca procesul de migrare să fie supus controlului parlamentar.

Communication on an Action plan on unaccompanied minors in the migration process.
Comunicare privind un plan de acțiune privind minorii neînsoțiți în cadrul procesului de migrație.

During the migration process it is unacceptable that a Moldovan diplomat traveling to Europe be a simple villager.
E de neacceptat ca în cadrul procesului migrator un specialist diplomat moldovean să meargă în Europa să fie simplu ţăran.

This should be one of the main strategic choices that the EU and Member States make in managing the migration process.
Aceasta ar trebui să fie una dintre principalele alegeri strategice ale UE și ale statelor membre în contextul gestionării procesului de migrație.

Before you start the migration process, you stop the existing OneDrive for Business sync client and uninstall it.
Înainte de a începe procesul de migrare, puteți opri clientul de sincronizare OneDrive pentru business existente și dezinstalați-l.

They will make sure to do everything possible to help you with the WordPress migration process and answer any queries you might have.
Aceștia vor face tot posibilul pentru a te ajuta în procesul de migrare WordPress și vor răspunde la orice întrebări pe care le ai.

The migration process will automatically identify whether players have an existing PokerStars account and combine the accounts if needed;
În cadrul procesului de migraţie, jucătorii vor fi identificaţi automat dacă au deja un cont PokerStars şi va combină continurile dacă este nevoie;

Guarantee women individual rights at every stage in the migration process, not just rights derived from family membership;
Să le garanteze femeilor drepturi individuale, în fiecare etapă a procesului de migrare, și nu doar drepturi în calitate de membru al familiei;

The dialogue and cooperation with partners should strive to protect the human rights of all migrants throughout their migration process.
Dialogul și cooperarea cu partenerii ar trebui să facă tot posibilul pentru a proteja drepturile omului în ceea ce privește toți migranții pe întreaga durată a procesului migrației.

The Commission must aid public authorities in the migration process by developing integrated and synchronised national migration plans.
Comisia trebuie să ajute autorităţile publice în procesul de migrare prin dezvoltarea planurilor de migraţie naţională integrate şi sincronizate.

The project aims to address brain drain and brain waste via promoting skills and new ideas in the migration process and educational mobility.
Obiectivul acestui Program este de a aborda fenomenul exodului de creiere prin promovarea transferului de idei noi și de abilități în procesul migrației tinerilor și mobilității educaționale.

Today therefore marks an important milestone in the SEPA migration process with the official launch of the SEPA payment instrument for credit transfers.
Aşadar, ziua de astăzi reprezintă un punct de referinţă în cadrul procesului de migrare la SEPA, odată cu lansarea oficială a instrumentului de plată SEPA pentru operaţiunile de transfer credit.

In this way, competences developed in non-formal or informal contexts such as at home or during the migration process were addressed and recognised.
În acest fel, competențele dezvoltate în contexte non-formale sau informale, cum ar fi în ţara de origine sau în timpul procesului de migrare au fost abordate și recunoscute.

The mother of another patient relived during the migration process a retreat in the known psychic area, assuming a position of mother fom his niece, giving up work to devote her growth.
Mama unei alte paciente a retrait in procesul migratiei o retragere in zona psihica cunoscuta, asumandu-si o pozitie de mama fata de nepoata sa, renuntand la locul de munca pentru a se dedica cresterii acesteia.

By employing RPA, companies can significantly reduce their errors, effort and cost related to the migration process, while ensuring security and compliance.
Prin utilizarea RPA, companiile își pot reduce semnificativ erorile, efortul și costurile legate de procesul de migrare, asigurând în același timp securitatea și conformitatea.

MasterCard supports the partner financial institutions in the migration process for the EMV technology and we are certain that, beside the benefits already known by the MasterCard Gold Miles& More card holders, they will appreciate the extra safety offered by the introduction of the chip.".
MasterCard sustine institutiile financiare partenere in procesul de migrare la tehnologia EMV si suntem convinsi ca, pe langa beneficiile deja cunoscute de posesorii cardurilor MasterCard Gold Miles& More, acestia vor aprecia siguranta suplimentara oferita de introducerea cipului.".

Voluntary return with a focus on reintegration should be one of the main strategic choices that the EU and Member States make in managing the migration process.
Returnarea voluntară, cu accent pe reintegrare, ar trebui să fie una dintre principalele alegeri strategice ale UE și ale statelor membre în contextul gestionării procesului de migrație.

Providing support to third country nationals at the earliest possible moment in the migration process has proven to be an essential feature of successful integration.
Sprijinirea resortisanților țărilor terțe, cât mai devreme posibil în procesul de migrație, s-a dovedit a fi un element esențial pentru integrarea cu succes.

Public institutions, along with the utilities, telecom operators and insurance companies, can provide the critical mass necessary to boost the SEPA migration process.
Instituţiile publice, împreună cu serviciile de utilităţi, telecom şi cele de asigurare pot realiza masa critică necesară pentru a intensifica procesul de migrare la SEPA.