Сe înseamnă NOT BE ABLE TO GO în Română - Română Traducere

• nu pot merge
• nu voi putea pleca

Exemple de utilizare a Not be able to go în Engleză și traducerile lor în Română

Not be able to go that far.n.
Nu va putea sa mearga asa de departe.

Can we really not be able to go together?
Chiar nu suntem in stare sa plecam impreuna?

You may not be able to go to the Westons' dinner party but we can still make this a good test of Mr. Elton's regard.
Poate că nu vei putea merge la dineul soţilor Weston însă putem totuşi să îl supunem pe dl Elton la o încercare.

You can inform Colonel Sabbatier that even though I will not be able to go to the bank in person, he will receive the $20 million down payment today.
Anunţă-l pe colonelul Sabbatier,… că, deşi eu nu pot merge personal la bancă astăzi va primi 20 milioane de dolari ca un depozit.

We may not be able to go home after all.
Este posibil sa nu mai putem sa mergem acasa, la urma urmei.

I might not be able to go to Seattle tomorrow.
S-ar putea să nu pot merge mâine în Seattle.

I'm sorry, Fred. I won't be able to go with you.
Imi pare rau ca nu pot merge. cu tine.

I'm working Saturday, so I won't be able to go bingo!
De lucru sâmbătă, aşa că nu pot merge la bingo!

If you do, I shan't be able to go.
Dacă te uiţi aşa, nu voi putea pleca.

If you do, I shan't be able to go.
Daca te uiti asa, nu voi putea pleca.

He wouldn't be able to go without it.
Nu putea merge fără el.

It's a pity you won't be able to go to the ball.
E pacat ca nu poate merge la bal.

We won't be able to go that easily.
Nu putem pleca asa usor.

Still… it might very well be that I won't be able to go with you.
Totuşi… s-ar putea să nu pot pleca cu tine.

Or else you won't be able to go to Canada.
Nu ai putea sa mergi in Canada daca ai ceva rupt.

I won't be able to go meet her.
Nu mă pot duce.

You won't be able to go very fast.
Nu poţi merge foarte repede.

I won't be able to go on without you.
Nu pot să merg mai departe pe fără tine.

It may take all night, so I won't be able to go to the concert.
Poate dura toată noaptea, aşa că nu pot să merg la concert.

Like last Saturday, when you said I wouldn't be able to go to the movies, and then you totally forgot.
Ca şi sâmbătă, când ai zis că nu pot merge la film, şi ai uitat cu totul.

I have an important surgery that I have to do tomorrow night, so I won't be able to go to that dinner with Lorca and Cabot.
Am o operaţie importantă de făcut mâine seară, aşa că nu pot ajunge la cina cu Lorca şi Cabot.

As soon as she knew that tour was looming, she got wasted, wasted so that she wouldn't be able to go.
Cum a simţit că turneul se apropie, S-a făcut praf, Atât de praf încât să nu poată să meargă.

You should have heard how hurt Professor Stern was when I told him I wouldn't be able to go to Key West!
Trebuia să auzi cât a suferit profesorul Stern când i-am spus că nu pot merge cu el la Key West!

It's bad enough not being able to go to parties. But looking this way too?
E destul că nu pot merge la petreceri, dar să mă mai şi îmbrac în negru!

Not being able to go fishing with bobby made me realize That I'm always either at work or with the family.
Să nu pot să merg la pescuit cu Bobby m-a făcut să-mi dau seama că întotdeauna sunt ori la muncă ori cu familia.

Well, you know, not-- not being able to go to work for so long is bound to, you know, put you a little off your game.
Ei bine, stii, nu- nu putea să meargă la muncă atât de mult timp este obligat să, știi, ai pus un pic de pe joc.

I'm sick of the idea of not being able to go anywhere or do anything without the written consent of my mother.
M-am săturat de ideea de a nu posibilitatea de a merge oriunde sau de a face ceva fără acordul scris al mamei mele.

The only restriction that this has is not being able to go to a house that is“check”(in the line of attack) by some part of the opponent.
Singura restricție pe care o are acest lucru este că nu poate merge într-o casă care este“verificată”(în linia de atac) de o parte a adversarului. Leia Mais> Totul despre Ciclism[Reguli, Istorie,…].

Not being able to go to a real gym, stadium, tennis courts, a boxing ring, ice skating and other outdoor and indoor playing fields, you can entertain yourself virtual sports.
Nu putea să meargă la o sală de gimnastică real, stadion, terenuri de tenis, un ring de box, patinaj și alte domenii interioare și exterioare de joc, vă puteți distra singur sporturi virtuale.

Refugee children may well have had a break in their education or in some cases not been able to go to school at all and will need tailored support including catch-up classes.
Copiii refugiați se poate să fi avut o pauză în educația lor sau, în unele cazuri, nu au fost în măsură să meargă la școală deloc și vor avea nevoie de sprijin adaptat, inclusiv cursuri de recuperare.