Сe înseamnă PROCESSING INDUSTRIES în Română - Română Traducere

• industriile de prelucrare
• industriile prelucrătoare
• industria de prelucrare

Exemple de utilizare a Processing industries în Engleză și traducerile lor în Română

Food Processing Industries.
Industriile prelucrare alimentelor.

Widely used in coating processing industries.
Utilizate pe scară largă în industria de prelucrare de acoperire.

Vessels for the processing industries, such as food, pharmaceuticals, chemicals, petrochemicals, etc.
Recipiente pentru industriile de prelucrare, cum ar fi industria alimentară, farmaceutică, chimică, petrochimică etc.

Household appliances, kitchen, metal and other processing industries etc.
Aparate de uz casnic, bucătărie, metal și alte industrii de prelucrare etc.

It is processing industries that create added-value products, and these need to be encouraged to develop and grow.
Industriile de prelucrare sunt cele care creează produse cu înaltă valoare adăugată, de aceea dezvoltarea şi creşterea lor trebuie încurajate.

The economic and social data from the fleet sector and the processing industries.
Date economice şi sociale din sectorul flotei şi al întreprinderilor de transformare.

(a) the average cost incurred by the processing industries in obtaining supplies of basic products on the European Union market and the prices prevailing on the world market;
(a) costul mediu, de aprovizionare de pe piaţa Uniunii Europene cu produse de bază, suportat de industriile prelucrătoare, şi de preţurile practicate pe piaţa mondială;

An evaluation of the economic situation of aquaculture and processing industries.
O evaluare a situației economice a acvaculturii și a industriilor de prelucrare.

To ensure adequate supply to the Community market of raw materials intended for the processing industries, the tariff duties for certain products shall be totally or partially suspended autonomously for an indefinite period in accordance with Annex VI to this Regulation.
Pentru a asigura aprovizionarea adecvată a pieţei comunitare cu materii prime destinate industriilor de prelucrare, se suspendă autonom, total sau parţial, tarifele vamale pentru anumite produse, pentru o perioadă nedefinită, în conformitate cu anexa VI din prezentul regulament.

Suitable for all kinds of genuine leather and hides products cutting processing industries.
Potrivit pentru toate tipurile de piele veritabilă și ascunde produse de tăiere industriile de prelucrare.

Jin Fangyuan CNC have high visibility and brand advantage in sheet metal processing industries in China, Germany Trumpf Group is the first brand of international cnc plate processing industry, also is leading enterprise in world's machine tool industry..
Jin Fangyuan CNC au vizibilitate ridicată şi marca avantaj în foaie de metal de prelucrare industrii în China, Germania Trumpf Group este primul brand internaţional cnc plăcii industria de prelucrare, de asemenea, este lider de întreprindere în industria de maşini-unelte lume.

For example, cooperation with France is to attract investments not in mining(raw materials), but in processing industries.
De exemplu, cooperarea cu Franța este de a atrage investiții nu în minerit(materii prime), ci în industria prelucrătoare.

Sources of biofuels include wood, forestry production and various waste products from processing industries, by-products of the food industry and food and agricultural waste, traditional agricultural produce and their residues, organic waste such as urban waste, sewage sludge and household and agricultural waste(manure).
Sursele de biocombustibili sunt lemnul, producţia forestieră şi diversele deşeuri provenind din industria prelucrătoare, produsele secundare şi deşeurile agroalimentare, produsele rezultate din agricultura tradiţională şi reziduurile acestora, deşeurile organice, cum ar fi deşeurile urbane: nămoluri de epurare şi deşeuri menajere şi agricole(dejecţii animale).

Meanwhile, Cova also operates in logistics and food, especially in the vegetable and meat processing industries.
Între timp, Cova a devenit activ și în logistică și în sectorul alimentar, mai ales în industria prelucrării legumelor și a cărnii.

The EU must, through its development aid and cooperation, undertake a reduction in its consumption of raw materials, facilitate technology transfer and promote processing industries in countries that are net exporters of natural resources so as to reduce its environmental footprint, while helping to reduce the effects of climate change.
Prin asistența oferită și prin cooperarea pentru dezvoltare, UE trebuie să treacă la reducerea consumului de materii prime, să faciliteze transferul de tehnologii, să promoveze industriile prelucrătoare din țările exportatoare nete de resurse naturale, astfel încât să își reducă amprenta ecologică și, în același timp, să contribuie la reducerea efectelor schimbărilor climatice.

Meanwhile, the real beneficiaries are almost exclusively the greedy fleets from China and South-East Asia and their processing industries.
Între timp, beneficiarii reali sunt aproape exclusiv flotele lacome din China și Asia de Sud-Est și industria de prelucrare a acestora.

Steel studded tubes are used instead of finned tubes for heat transfer in the processing industries, generally in furnaces, gas turbines, fired heaters and furnace applications where the surface is exposed to a very corrosive environment and where very dirty gas streams require frequent or aggressive cleaning.
Tuburi din oțel crampoane sunt folosite în loc de tuburi cu aripioare pentru transferul de căldură în industria de prelucrare, în general, în cuptoare, turbine cu gaz, încălzire cu arzător și aplicații ale cuptorului în cazul în care suprafața este expusă la un mediu foarte coroziv și în cazul în care fluxurile de gaze foarte murdare necesită curățare frecventă sau agresiv.

Chinese investments in Africa are no longer extractive in nature and now extend to services, processing industries, transportation, and utilities.
Investitiile chineze in Africa nu mai sunt de natura extractiva si se extind acum la servicii, industrii de prelucrare, transport si utilitati.

Design and manufacture of baling machinery and complete systems for the paper and cardboard, textile and recycling, fiber manufacturing and flax processing industries.
Proiectarea și fabricarea de mașini de presare și sisteme complete pentru hârtie și carton, textile și reciclarea, fabricarea fibre și industriile de prelucrare in.

We are a Romanian company founded in 1991, with headquarters in Chichis, Covasna County, a region with great tradition in forestry and wood processing industries, located in the center of the country.
Suntem o firma romaneasca infiintata in 1991, cu sediul in Chichis, Jud. Covasna, regiune cu traditie forestiera si de prelucrare industriala a lemnului, situata in centrul tarii.

Even damage outside the EU could significantly affect its economy, e.g. reduced timber supply to European processing industries.
Chiar şi pagubele produse în afara UE ar putea afecta serios economia acesteia, de exemplu, reducerea aprovizionării cu lemn a sectorului de prelucrare european.

Regarding the sugar sector, in the French Departments, the support allows to counterbalance the effects of the 2006 sugar reform to maintain an acceptable level of price for the producers, the viability of the sugar processing industries and thus fair conditions of competition on the EU market.
În ceea ce privește sectorul zahărului, în departamentele franceze, sprijinul permite contracararea efectelor reformei din sectorul zahărului din 2006, în vederea menținerii unui nivel acceptabil al prețului pentru producători, a viabilității industriei de prelucrare a zahărului și, prin urmare, a unor condiții de concurență echitabile pe piața UE.

Under heat and pressure, the powder can be used to create strong, lightweight items ranging from armor plating to components for the aerospace, transport, and chemical processing industries.
Sub condiții de căldură și presiune, pudra poate fi folosită pentru a crea obiecte puternice și ușoare, ce variază de la blindaj la componentele pentru aerospațiu, transport și industriile de procesare chimică.

(4) Experience of applying the Community aid scheme for tomato processing governed by Regulation(EC) No 2201/96(5) has shown that the quota mechanism introduces rigidity in the sector, preventing the processing industries concerned from adapting rapidly to market demand.
(4) Experienţa dobândită în aplicarea regimului comunitar de acordare a ajutorului pentru prelucrarea tomatelor reglementat de Regulamentul(CE) nr. 2201/965 demonstrează că mecanismul cotelor pus în aplicare ca atare conduce la o anumită rigiditate în sector, împiedicând industriile prelucrătoare în cauză să se adapteze rapid la cererea pieţei.

IndAgra's SEE exhibitors interested in partnering with US suppliers of irrigation infrastructure technologies, crop storage facilities, agricultural machinery, animal husbandry equipment& agro-food processing industries.
Expozanții SEE INDAGRA interesaţi de crearea parteneriatelor cu furnizorii de tehnologii de infrastructură pentru irigații din SUA, spaţii de depozitare a culturilor, utilaje agricole şi de creşterea animalelor și industriile de prelucrare agro-alimentare americane;

The rise was attributed mainly to increased production in the processing industry and mining.
Acest fapt a fost atribuit în principal creșterii producției din industria prelucrătoare și minieră.

Meat processing industry.
Industria prelucrării cărnii.

The major flow of agricultural investments may come only through the processing industry.
Fluxul principal al investițiilor în agricultură poate veni numai prin industria prelucrătoare.

The processing industry.
Industriei de prelucrare.

Concrete Processing Industry.
Industria prelucrării betonului.