Сe înseamnă PROCESSING IS NECESSARY în Română - Română Traducere

• prelucrarea este necesară
• procesarea este necesară
• prelucrarea este necesară pentru
• prelucrarea e necesară
• prelucrarea este necesara
• prelucrarea e necesara
• procesare este necesară
• procesarea este necesara
• prelucrarea este necesara pentru

Exemple de utilizare a Processing is necessary în Engleză și traducerile lor în Română

The processing is necessary under a legal obligation;
Prelucrarea este necesară în temeiul unei obligaţii legale;

The right to erasure does not exist if the processing is necessary.
Dreptul la ștergere nu există în cazul în care prelucrarea este necesară.

Processing is necessary for reasons of substantial public interest.
Prelucrarea este necesară din motive de interes public major.

There is no right to erasure if the processing is necessary.
Dreptul la anulare nu există în măsura în care prelucrarea este necesară.

The processing is necessary for the execution of the contract concluded;
Prelucrarea este necesara pentru executarea contractului incheiat;

Those general exclusions include where processing is necessary.
Aceste derogări generale includ cazurile în care procesarea este necesară.

Processing is necessary for our legitimate interests or yours.
Prelucrarea este necesară în scopul intereselor noastre legitime sau ale tale.

Starting from the 2nd year till the end of the useful life, no further processing is necessary.
Din cel de-al doilea an nu mai este necesară prelucrarea.

This processing is necessary for the purpose of our legitimate interests.
Această prelucrare este necesară în scopul intereselor noastre legitime.

The right to deletion does not apply if the processing is necessary.
Excepții Dreptul de ștergere nu se aplică în măsura în care este necesară prelucrarea.

Processing is necessary in order to protect your vital interests;
Prelucrarea este necesară în vederea protejării intereselor vitale ale dumneavoastră;

The right to erasure shall not apply to the extent that processing is necessary.
Dreptul la ștergere nu se aplică în măsura în care este necesară prelucrarea.

The processing is necessary to perform an agreement between you and FedEx.
Prelucrarea este necesară pentru a încheia un contract între dumneavoastră și FedEx.

There is no right to erasure to the extent that processing is necessary.
Nu există dreptul la ștergere, în măsura în care prelucrarea este necesară.

The processing is necessary for the performance of the services we provide to you;
Procesarea este necesară pentru prestarea serviciilor pe care vi le furnizăm;

Legal basis: the processing is necessary for conclusion and performance of contract with you.
Temei legal: procesarea este necesară pentru încheierea și executarea contractului cu tine.

The Processing is necessary to protect the vital interests of any individual.
Prelucrarea este necesară pentru protejarea intereselor vitale ale oricărui individ.

If the processing is necessary to protect your or other people's vital interests.
Daca procesarea este necesara pentru a proteja interesele vitale ale altor persoane.

The processing is necessary to comply with our legal or regulatory obligations;
Procesarea este necesară pentru respectarea obligațiilor noastre juridice sau normative;

Processing is necessary to protect your or other individuals vital interests.
Prelucrarea este necesara pentru a proteja interesele tale vitale sau ale altei persoane fizice.

Processing is necessary to take steps to enter into and perform a contract.
Prelucrarea este necesară pentru a lua măsuri pentru a încheia și a executa un contract.

Processing is necessary for performance of a contract you are a party to.
Prelucrarea este necesară pentru executarea unui contract la care sunteți parte.

(b) processing is necessary to comply with a legal obligation applicable to the operator;
Prelucrarea este necesara pentru respectarea unei obligații legale aplicabile operatorului;

The processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Prelucrarea este necesara pentru constatarea, exercitarea sau apararea unui drept in instanta.

Processing is necessary for the establishment, exercise or defense of a right in court.
Prelucrarea este necesara pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.

This processing is necessary for the performance of our mutual contractual obligations.
Această procesare este necesară pentru îndeplinirea obligațiilor noastre contractuale reciproce.

The processing is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject to;
Procesarea este necesară pentru conformitatea cu obligațiile legale cărora ne supunem;

Processing is necessary for compliance with a legal obligation, that applies to our company;
Procesarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale, care se aplică companiei noastre;

The processing is necessary in order to fulfill a legal obligation incumbent on the operator.
Prelucrarea este necesara in vederea indeplinirii unei obligatii legale care ii revine operatorului.

The processing is necessary to fulfil a legal obligation imposed on the Data Controller;
Procesarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale la care este supus Proprietarul;