Сe înseamnă REGULAR EVALUATION în Română - Română Traducere

• o evaluare periodică
• evaluarea regulată

Exemple de utilizare a Regular evaluation în Engleză și traducerile lor în Română

Regular evaluation.
O evaluare regulată.

This requires regular evaluation.
Acest lucru necesită o evaluare periodică.

Regular evaluation of conditions in individual countries;
Evaluarea regulată a condiţiilor din ţări individuale;

Provide objectives and quantifiable indicators to allow for regular evaluation of the impact of measures adopted;
Ar oferi obiective și indicatori cuantificabili pentru a permite evaluarea regulată a impactului măsurilor adoptate;

Start a regular evaluation of personnel in the company.
An 2000 Începe o evaluare periodică a personalului în cadrul companiei.

Effective key account management requires a structured approach with targeted sales plays, insightful, collaborative selling and regular evaluation.
Gestionarea eficientă a conturilor cheie necesită o abordare structurată, cu scenarii de vânzări ţintite, vânzare prin colaborare şi evaluare periodică.

Regular evaluation of the organisations capabilities and goals;
Evaluarea periodică a capacităților și a obiectivelor organizației;

On the other hand, Bremen considers that the strength of its SUMP process is the regular evaluation of the SUMP itself and of the different measures.
Pe de altă parte, primăria orașului Bremen consideră că impactul pe care îl are procesul PMUD este asigurat de evaluarea periodică a planului PMUD și a diferitelor măsuri.

He/she shall establish regular evaluation procedures that meet recognised professional standards;
Stabileşte proceduri de evaluare periodice conform normelor profesionale recunoscute;

In order to monitor the effective implementation of the Regulations as well as the success of the webpage, regular evaluation and reporting by the Commission will take place.
Pentru a monitoriza punerea în aplicare a regulamentelor și pentru a asigura succesul paginii de internet, Comisia va efectua periodic evaluări și va elabora rapoarte.

He shall establish regular evaluation procedures that meet recognised professional standards;'.
Directorul executiv stabilește proceduri de evaluare periodice conform standardelor profesionale recunoscute;”.

Given the paramount importance of access to and affordability of medicinal products for public health and public expenditure, a regular evaluation cycle of this Regulation is justified.
Având în vedere importanța deosebită a disponibilității și accesibilității medicamentelor pentru sănătatea publică și pentru cheltuielile publice, realizarea unor evaluări periodice ale prezentului regulament este justificată.

Their regular evaluation may provide us an image on the evolution of the community wealth in time.
O evaluare periodică a acestora ne poate da o imagine despre evoluţia avuţiei comunităţii în timp.

In order to monitor the application of the amended Regulation, the Commission will prepare regular evaluation reports, based on consultations with Member States, stakeholders and external experts.
În scopul de a monitoriza aplicarea regulamentului modificat, Comisia va elabora rapoarte de evaluare periodice, pe baza consultărilor cu statele membre, cu părțile interesate și cu experți externi.

There should be regular evaluation of the effectiveness of measures taken to reduce releases of POPs.
Ar trebui să se realizeze evaluări periodice ale eficienței măsurilor întreprinse pentru a reduce emisiile de POP.

This will be complemented by strengthened practical cooperation, enhanced effectiveness of external asylum policies and a regular evaluation of the Joint Resettlement Programme.
Mecanismul va fi completat de o cooperare practică consolidată, de o eficacitate mai mare a politicilor externe în materie de azil și de o evaluare periodică a programului comun de reinstalare.

Such procedures include a regular evaluation of the animal health situation in the third countries concerned.
Aceste proceduri includ o evaluare regulată a situaţiei ţărilor terţe în materie de sănătate animală.

First, by implementing a precise human rights strategy that defines not only tasks, but also structure, which ensures regular evaluation of outcomes and a review of operational tactics.
În primul rând, prin punerea în aplicare a unei strategii clare privind drepturile omului, care definește nu doar sarcinile, ci și structura, care să garanteze o evaluare periodică a rezultatelor și a tacticilor operaționale.

Regular evaluation of the effectiveness of the Regulation will take place in the Committee established by it.
Evaluări regulate ale eficacității regulamentului se vor desfășura în cadrul comitetului stabilit prin acest regulament.

(15) In order to increase the value and impact of this framework, continuous monitoring and regular evaluation of the actions undertaken should be carried out, with a view, where appropriate, to making necessary adjustments.
(15) Pentru a creşte valoarea şi impactul prezentului cadru, trebuie efectuată o monitorizare continuă şi o evaluare periodică a acţiunilor întreprinse, adoptând, după caz, modificări necesare.

The regular evaluation of the European Heritage Label action is crucial to ensure the effectiveness and credibility of the initiative.
O evaluare cu regularitate a Mărcii patrimoniului european este esențială pentru asigurarea eficienței și credibilității inițiativei.

To achieve high performance and superior genetics we use management programmes specialized for Angus cattle, the Breedplan genetic evaluation system and regular evaluation programs for genetic optimization.
Pentru a ajunge la performanțe ridicate și la o genetică superioară folosim programe specializate de management al bovinelor Angus, sistemul de evaluare genetică Breedplan și bonitări regulate pentru optimizare genetică.

Development of indicators and regular evaluation are also indispensable prerequisite for improving the situation.
Dezvoltarea indicatorilor și evaluarea regulată reprezintă, de asemenea, cerințe prealabile indispensabile pentru îmbunătățirea situației.

Since sanctions and blacklists are only temporary, I believe that close and serious monitoring must be carried out and that a regular evaluation is required, with mandatory consultation of Parliament.
Având în vedere că sancţiunile şi listele negre sunt numai temporare, consider că trebuie să se desfăşoare o monitorizare atentă şi serioasă şi că este necesară o evaluare periodică, cu consultarea obligatorie a Parlamentului.

Regular evaluation of policy implementation and impact: thanks to benchmarking, the stakeholders could continuously monitor the implementation of the reforms.
Evaluarea periodică a punerii în aplicare şi impactului politicilor: mulţumită evaluării comparative, părţile interesate ar putea să monitorizeze permanent punerea în aplicare a reformelor.

Formal agreements, e.g. a Memorandum of Understanding(MOU) between the CBVCT and HIV treatment and care provider(s) can document how this will work and serve as the basis for regular evaluation and re-negotiation.
Acordurile formale, ca de exemplu Memorandumul de înțelegere, între CBVCT-uri și furnizorul(furnizorii) de tratament HIV, pot documenta modul în care acest lucru va funcționa și va servi ca bază pentru evaluare regulată și re-negociere.

Quality assurance should include regular evaluation of institutions, their programmes or their quality assurance systems by external monitoring bodies or agencies.
Asigurarea calității ar trebui să includă evaluarea regulată a instituțiilor, a programelor lor sau a sistemelor lor asigurare a calității prin intermediul unor organisme sau agenții externe de control,-.

These partners, with the authorities responsible, should define and apply principles, rules and objectives for the design of the National Qualifications Framework, just as they should participate in the quality assurance and regular evaluation process.
Aceştia, împreună cu autorităţile responsabile, ar trebui să definească şi să aplice principiile, normele şi obiectivele pentru conceperea cadrului naţional al calificărilor; aceştia ar trebui, de asemenea, să participe la procesul de asigurare a calităţii evaluării periodice.

A regular evaluation of progress towards the achievement of the Union 2030 target is necessary and is provided for in the legislative proposal on Energy Union Governance.
Este necesară o evaluare periodică a progreselor înregistrate în direcția atingerii obiectivului Uniunii pentru 2030, aceasta fiind prevăzută în propunerea legislativă privind guvernanța uniunii energetice.

In addition, at the end of each five-year period the Commission shall submit a comprehensive report giving the results of the regular evaluation undertaken to show not only how the projects and programmes have been implemented but also the advisability of maintaining or amending the aid guidelines.
În plus, la sfârşitul fiecărei perioade de cinci ani, Comisia prezintă un raport cuprinzător al rezultatelor evaluării regulate efectuate pentru a evidenţia nu numai modul de aplicare a proiectelor şi programelor, ci şi oportunitatea menţinerii sau modificării liniilor directoare privind asistenţa.