Сe înseamnă REVERSION în Română - Română Traducere

• revenirea
• inversare
• reversiunea
• reîntoarcerii
• reversie
• reversion

Exemple de utilizare a Reversion în Engleză și traducerile lor în Română

Reversion process?
Proces de revenire?

It's the reversion process.
Este procesul de reversie.

Reversion to the standard formula.
Revenirea la formula standard.

They called it biological reversion.
I-au spus:"Reversiune biologică.".

It's a sort of reversion into the past.
E un fel de întoarcere în trecut.

Reversion was the last breakthrough.
Reversiunea a fost ultima mare realizare.

You're experiencing temporal reversion.
Ai se confruntă cu revenirea temporal.

A most remarkable reversion to femininity.
O remarcabilă reîntoarcere la feminitate.

The reversion to zombie form was sudden and complete.
Revenirea la forma zombi a fost subită şi completă.

In Him have I placed my trust, and to Him is my reversion.".
Eu Lui mă încredinţez şi la El este întoarcerea mea.”.

Without the reversion, there is no Purge.
Fără întoarcere, nu există nici o curăţare.

Reversion to virulence of attenuated vaccines.
Reversia la virulență a organismelor atenuate din vaccinuri.

I will stay shifted for three days and then we will perform a quantum reversion.
Voi rămâne invizibil trei zile şi vom face o reversiune cuantică.

Then it's reversion to zombie state followed by death.
Apoi, este revenirea la starea zombie, urmată de moarte.

At the same time loss due to the phenomenon of reversion can reach 30%.
În același timp, pierderea datorată fenomenului de inversare poate ajunge la 30%.

But if this temporal reversion continues, I don't think any of us are going to be fine for much longer.
Dar dacă regresiunea temporală continuă, nimeni nu va mai fi bine.

And I remember you said there was some boilerplate in there about a reversion clause.
Şi îmi amintesc că ai spus că era acolo un text standard despre o clauză de reversiune.

So if you're in reversion phase, the next phase most likely isn't far behind.
Deci, dacă sunteți în faza de revenire, faza următoare, cel mai probabil, nu este cu mult în urmă.

At the initial stage of the disease after treatment with cytostatics operation reduces the risk of reversion.
La un Bolii Etapa initiala cu Dupa tratamentul citostaticelor reduce de operarea reversie riscul.

However, their reversion was not from their heart, but just noises made by their tongues.
Cu toate acestea, revenirea lor nu era de la inima lor, ci doar zgomote făcute de limba lor.

Their tale is a graphic demonstration of the important copyright reversion rules under the Copyright Act.
Povestea lor este o demonstraţie grafic normelor importante reversie dreptului de autor în conformitate cu Legea Copyright.

Communi… My recent reversion to the Burkle persona disturbed him… and he will not tell me why.
Revenirea mea recentă la persoana lui Burkle l-a deranjat… şi nu vrea să-mi spună de ce.

Forty-eight Pokémon are capable of undergoing Mega Evolution or Primal Reversion as of the release of Sun and Moon.
Patruzeci și opt de Pokémoni sunt capabili să treacă prin Mega Evolution sau Primal Reversion de la lansarea Soarelui și a Lunii.

In cases of reversion with up to 10 years of vasectomy, pregnancy rates reach more than 70%; in individuals….
În cazurile de reversiune cu vasectomie de până la 10 ani, rata sarcinii ajunge la peste….

During operation usually removed 1-2 cm from the tumor area to reduce the risk of reversion disease.
În Timpul funcționării indepartat, de obicei, de 1-2 cm zona DIN tumorii, pentru a reduce riscul de boli de reversie.

I have tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post-conflict decade.
Am încercat să analizez riscurile revenirii la conflict în perioada unui deceniu post-conflictual.

The Reversion Directors are the promoters of relaxation and humor- reversion to past memories.
Directorii de Retrospecţie sunt promotorii destinderii şi umorului- ai reîntoarcerii la amintirile trecutului.

Not only do its effects on zombie-ism appear temporary, but the reversion back to zombie state is followed by decline and then death.
Nu numai că efectele sale asupra zombie-ism apar temporar, dar revenirea înapoi la zombie de stat este urmată de un declin și apoi moartea.

OCO reversion informs the mini terminal to place a buy limit and sell limit, rather than a buy stop and sell stop.
OCO reversion informează mini terminal-ul să plaseze un ordin limit de cumpărare și un ordin limit de vânzare.

So, is will ensure the maximum safety to itself same of"phenomenon of reversion" and the later loss of mass muscle acquired during the course.
Deci, se va asigura siguranța maximă la sine în același„fenomen de inversare” și pierderea ulterioară a mușchilor de masă dobândită pe parcurs.