What is the translation of " REVERSION " in Polish?

• powrót
• rewersji
• odwrócenie
• zwrotu
• powrotu

Examples of using Reversion in English and their translations into Polish

This reversion to the mean.
To powrót do średniej.

They called it biological reversion.
Nazwali to"regresem biologicznym.

Reversion to the standard formula.
Powrót do standardowego wzoru.

Without the reversion, there is no Purge.
Bez nawrotu nie ma Czystki.

Reversion. I haven't seen this since.
Odwrócenie, nie widziałam tego od.

A most remarkable reversion to femininity.
Nadzwyczajny powrót do kobiecości.

Reversion, play free Puzzle games online.
Powrót Bez luzu Puzzle gry online.

I have to make sure there's no signs of reversion.
Muszę wiedzieć, czy nie będzie żadnych oznak przemian.

Play Reversion related games and updates.
Odtwórz Powrót związanych z grami i aktualizacji.

Fixed inconsistencies in the breadcrumb section of reversion templates.
Poprawiono niezgodności w sekcji nawigacyjnej szablonów powrotu.

The reversion to zombie form was sudden and complete.
Powrót do formy zombie był nagły i całkowity.

Flood the ship, then trigger a reversion with radiation from the main deflector.
Zalejemy statek, a potem uruchomimy odwrócenie promieniowaniem z deflektora.

With radiation from the main deflector. Flood the ship, then trigger a reversion.
Zalejemy statek, a potem uruchomimy odwrócenie promieniowaniem z deflektora.

Then it's reversion to zombie state followed by death.
Wtedy powrót do bycia zombie nastąpił przez śmierć.

Deactivation of the progressive blade lock mode enables reversion to pneumatic cutting style.
Wyłączenie blokady ostrza umożliwia powrót do cięcia pneumatycznego.

So if you're in reversion phase, the next phase most likely isn't far behind.
Więc jeśli jesteś w fazie rewersji, do następnej fazy zapewne niedaleko.

There's language in section six, paragraph J, clause B, on which a case can be made that the reversion of rights.
Język w sekcji 6., paragraf J, klauzula B, na podstawie których można wnieść sprawę o rewersję praw.

However, their reversion was not from their heart, but just noises made by their tongues.
Jednak ich powrót nie był z ich serca, ale tylko odgłosy przez ich językami.

We believe there's language in section six, paragraph J, clause B, on which a case could be made that the reversion of rights.
Uważamy, że na podstawie języka w sekcji 6., paragraf J, klauzula B, można wnieść sprawę o rewersję praw.

She uses a technique called the"Hexagon Reversion" to immobilize her opponents in mid-air.
Używa techniki zwanej"Hexagon Reversion" by unieruchomić swoich przeciwników w powietrzu.

My recent reversion to the Burkle persona disturbed him… and he will not tell me why.
Mój ostatni powrót do wyglądu panny Burkle bardzo go poruszył i wcale nie chciał mi wyjaśnić, dlaczego.

But if modern methods of education should fail, there would be an almost immediate reversion to the primitive beliefs in magic.
Jednak, jeśli zawiodą współczesne metody edukacyjne, nastąpi prawie natychmiastowy zwrot ku prymitywnym wierzeniom w magię.

The reversion directorsˆ and celestialˆ artisansˆ maintain group headquarters on each of these worlds.
Organizatorzy powrotu i niebiańscy twórcy także mają na każdym z tych światów swój zarząd grupowy.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt measures regarding the reversion of unused payment entitlements to the national reserve.
Komisja przyjmuje- w drodze aktów wykonawczych- środki dotyczące zwrotu niewykorzystanych uprawnień do płatności do rezerwy krajowej.”;

The Reversion Directors are the promoters of relaxation and humor- reversion to past memories.
Organizatorzy powrotu są inspiratorami odpoczynku i humoru- powrotu do wspomnień z przeszłości.

Broadly speaking, these two various kinds of fairness launch strategies are frequently recognized being a Life span Home loan and Home Reversion.
Mówiąc ogólnie, Te dwa różne rodzaje słuszności strategii uruchamiania są często rozpoznawane jako pożyczka Okres użytkowania Dom i Odwrócenie.

Doing this makes reversion less likely and make it more likely that the person will be helped if needed.
Rozwiązanie to sprawia, że rewerty będą rzadziej i będzie bardziej prawdopodobne, że ta osoba otrzyma pomoc w razie potrzeby.

There can be no return to imperialist policy, no repetition of previous actions, and no reversion to the use of force in international relations.
Nie ma powrotu do polityki imperialnej, nie ma powrotu do faktów dokonanych, nie ma powrotu do stosowania siły w stosunkach międzynarodowych.

A reversion of this kind offers no prospect of security, but it is hard to see how it could be avoided.
Tego rodzaju powrót do przeszłości nie ofe ruje żadnych gwarancji bezpieczeństwa, trudno jednak wyobrazić sobie sposób na jego uniknięcie.

This option would imply a repeal of the CPD without any substitute, and a reversion to mutual recognition taking into account the New Legal Framework.
Opcja ta pociągałaby za sobą uchylenie DWB bez jakiegokolwiek aktu zastępującego i powrót do praktyki wzajemnego uznawania przy uwzględnieniu nowych ram prawnych.

How to use "reversion" in an English sentence

Instances of human feralization and reversion abound.

Can you say reversion to the mean?

Home reversion plans usually start at 65.

A Mean reversion should occur over time.

The reversion will disappear at power peak.

Reversion is the most spectacular external characteristic.

Ga Main page; Mean Reversion Strategy Pdf.

These are lifetime mortgages and home reversion plans.

Reversion of Industrial Unit to Shell and Core.

regulations are a dramatically aging reversion of pp.

How to use "rewersji, powrót, odwrócenie" in a Polish sentence

Pozostawienie tego typu rewersji może doprowadzić do szybkiego zagłuszenia odmiany.

Niezmotoryzowani mogą wybrać się specjalnie podstawionym autobusem, który odjedzie również z Usługowej o 11.00. (powrót z imprezy ok. 17.).

Wirusy, wiroidy, choroby wirusopodobne i fitoplazmy Wirus rewersji porzeczki czarnej Wirus otaśmienia nerwów agrestu Rubus L.

Niektóre żurawie próbowały w Polsce zimować, inne w lutym rozpoczęły powrót z zimowisk w południowo-zachodniej Europie.

Wynegocjowana kwota jest ostatecznym kosztem wypożyczenia obejmującym dojazd, powrót oraz obsługę.

Nastąpiło odwrócenie ról, czyli to banki zaczynają konkurować o finansowanie przedsięwzięć turystycznych.

Finał przynosi długo oczekiwany powrót do życia oraz znanej naszemu mutantowi rzeczywistości.

Rynek dwukrotnie bada siłę na linii oporu i jeżeli jest za słaby następuje spadek kursu i odwrócenie trendu na spadkowy.

Jeśli w przerwie zieloni mieli jakiekolwiek nadzieje na odwrócenie losów rywalizacji, to zostali ich pozbawieni tuż po wznowieniu gry.

Pierwsza to żenujący brak wiedzy i świadomości, czym grozi odwrócenie wzroku od drogi na kilka sekund.