Exemple de utilizare a Significant decrease în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Significant decrease.
Diminuare semnificativă.The most common is a significant decrease in pressure.
Significant decrease in job stability.
O scădere semnificativă a stabilității locului de muncă.In the last two years, a significant decrease was observed.
În ultimii doi ani, s-a observat o scădere semnificativă.Significant decrease in humidity in the apartment;
Oamenii se traduc, de asemenea,
The only problem is a significant decrease in growth.
Singura problemă- aceasta este o scădere semnificativă a creșterii.Significant decrease in cash-related risk;
Micşorarea semnificativă a riscului aferent lucrului cu numerarul;Woman 42,7 years initially with a significant decrease in the ovarian reserve.
Femeie 42,7 ani iniţial cu o scădere semnificativă în rezervă ovarian.For a significant decrease of fuel consumption, change your driving style!
Pentru o scădere semnificativă a consumului de combustibil, schimbați-vă stilul de conducere!We have pointed out to that there is a significant decrease of glucose absorption.
Significant decrease in the number of equipment used and increased efficiency of interconnection.
Scăderea semnificativă a numarului de echipamente folosite şi eficientizarea interconectării lor.It occurs in individuals with a significant decrease in the immune status.
Se întâmplă la persoanele cu o scădere semnificativă a statutului imunitar.(i) a significant decrease of the costs for managing the malnutrition effects on older adults and.
O scadere semnificativa a costurilor pentru gestionarea efectelor malnutritiei la persoanele in varsta si.As a consequence,there is a significant decrease in minute and systolic volumes.
Ca For planting in the Urals choose cold-resistant varieties of onions that can withstand a significant decrease in temperature.
Pentru plantarea în Urali alegeți soiuri rezistent la frig de ceapă care pot rezista la o scădere semnificativă a temperaturii.In DMD, there is a significant decrease in the amount of the dystrophin or its absence[13].
În DMD există o scădere semnificativă a cantităţii de distrofină sau absenţa acesteia[13].This anesthetic substance andits use on the penis leads to a significant decrease in sensitivity.
Această substanță anestezică șiutilizarea sa pe penis duce la o scădere semnificativă a sensibilității.The results showed a significant decrease in the frequency of arrhythmic episodes that improved with time.
Rezultatele au arătat o scădere semnificativă a frecvenţei episoadelor aritmice, care s-a ameliorat în timp.Both versions promise much more torque combined with a significant decrease in fuel consumption.
Ambele versiuni promit A significant decrease in activity- the pet reluctantly goes for a walk, refuses to play games and other interactions, does not perform the commands;
O scadere semnificativa a activitatii- animalul de companie se revolta in plimbare, refuza jocuri si alte interactiuni, nu executa comenzi;When used in therapeutic doses,there is a significant decrease in the level of estradiol.
Când se utilizează în doze terapeutice,există o scădere semnificativă a nivelului de estradiol.A significant decrease in the burden for companies exempted from reporting to Intrastat through this Regulation is expected.
Adoptarea prezentului regulament ar trebui să ducă la o diminuare semnificativă a obligaţiilor pentru întreprinderile scutite de sarcina de raportare către Intrastat.The share of transfers in USD recorded a significant decrease of 4.4 percentage points, up to 45.5%.
Ponderea în dolari SUA a înregistrat o diminuare semnificativă de 4,4 puncte procentuale, până la 45,5 la sută.With a significant decrease in insolvencies and a good increase in the number of newly established companies it seems to contain more serious companies.
Cu o scadere semnificativa a insolventelor si According to multiple studies,there is a significant decrease in fatigue when using Modafinil powder.
Potrivit mai multor studii,există o scădere semnificativă în oboseala atunci când se utilizează Modafinil praf.If a clinically significant decrease in haemoglobin or haematocrit is observed, and other causes have been excluded, dose reduction or discontinuation of treatment should be considered.
Dacă se observă o reducere semnificativă clinic a hemoglobinei sau a hematocritului, şi se exclud alte cauze ale apariţiei acestora, trebuie luată în considerare Fortunately, most women notice that there is a significant decrease in varicose veins after their child is born.
Din fericire, cele mai multe femei observa că există o scădere semnificativă în varice după ce copilul lor este nascut.Glibenclamide: co-administration of bosentan 125 mg twice daily for 5 days decreased the plasma concentrations of glibenclamide(a CYP3A4 substrate) by 40%,with potential significant decrease of the hypoglycaemic effect.
Glibenclamidă: administrarea asociată de bosentan în doză de 125 mg de două ori pe zi, timp de 5 zile, a determinat scăderea concentraţiei plasmatice de glibenclamidă(substrat CYP3A4) cu 40%,ceea ce poate determina o diminuare semnificativă a efectului normoglicemiant.This season is characterized by a significant decrease in immunity, due to the inadequacy of vitamins and minerals.
Acest sezon se caracterizează printr-o scădere semnificativă a imunității, datorită inadecvării vitaminelor și mineralelor.When administered for health reasons,Shiitake boosts the immune system and results in a significant decrease of inflammation.
Atunci când este administrat din motive de sănătate,shiitake stimulează sistemul imunitar și duce la o scădere semnificativă a inflamației.
