Сe înseamnă TRYING TO MAKE UP în Română - Română Traducere

• încearcă să recupereze
• încercarea de a face
• încercat să fac
• încercarea de a compensa
• încercând să mă revanşez
• încercând să compenseze
• incercarea de a face

Exemple de utilizare a Trying to make up în Engleză și traducerile lor în Română

Trying to make up some time.
Încearcă să recupereze timp.

Michael and Dawn trying to make up some time.
Michael si Dawn incearca sa recupereze timp.

Trying to make up for it.
Încercarea de a face pentru el.

I have spent my life trying to make up for it.
Mi-am petrecut viața încercând să facă pentru el.

Trying to make up with God?
Vrei să te împaci cu Dumnezeu?

The cabdriver was probably trying to make up time.
Cabdriver probabil ca încearca pentru a face sus timp.

Trying to make up my mind.
Încercarea de a face până mintea mea.

I have spent the last two years trying to make up for that.
Am petrecut ultimii doi ani încercând să mă revanşez.

But I'm trying to make up for it.
Dar am încercat să fac pentru el.

John and Kelly making fast work of it, trying to make up some time.
John şi Kelly lucrează rapid, încercând să recupereze timp.

And I'm trying to make up for them.
Și am încercat să fac pentru ei.

I spend every day of my life trying to make up for it.
Încerc în fiecare zi din viaţa mea încercând a face ceva pentru el.

Yellow trying to make up some time.
Galbenii încearcă să recupereze timp.

I don't know, maybe I'm just trying to make up for that.
Nu știu, poate sunt doar încercarea de a marca pentru asta.

Trying to make up for lost time?
Ai încercat să recuperezi timpul pierdut?

All my life, I have been trying to make up for the sins of the father.
Întreaga mea viațã am încercat sã rãscumpãr pãcatele tatãlui meu.

Trying to make up for what they lack.
Încercând să compenseze ceea ce le lipseşte.

You're not the only one trying to make up for past mistakes.
Nu eşti singurul care încearcă să se revanşeze faţă de greşelile trecutului.

Trying to make up for the things you said?
Încerci să te revanşezi pentru ceea ce ai spus?

I spent my whole life trying to make up for one mistake.
Mi-am petrecut întreaga viaţă încercând să mă revanşez pentru o singură greşeală.

You're trying to make up an excuse'cause your lazy ass doesn't want to get off the couch.
Sunteți încercarea de a compensa o scuza cecause fundul leneș nu vrea să coboare de pe canapea.

Who have spent their whole career trying to make up for what they did.
Care am petrecut toată cariera lor Încercarea de a compensa pentru ceea ce au făcut.

Carter trying to make up some time now for kalabaw.
Carter încearcă să recupereze timp pentru Kalabaw.

I will spend the rest of my life trying to make up for what I did for the pain I caused you.
O să îmi petrec tot restul vieţii încercând să mă revanşez pentru ce am făcut, pentru durerea pe care ţi-am cauzat-o.

Colby trying to make up some ground for Mogo Mogo.
Colby încearcă să recupereze teren, pentru Mogo Mogo.

Mikey B. Trying to make up some time.
Mikey B. încearcă să recupereze din timp.

Still trying to make up for the museum of miniatures,?
Încă mai încerci să compensezi faza cu muzeul de miniaturi?

Boston Rob trying to make up some time.
Boston Rob încearcă să recupereze timp.

The fishermen, in trying to make up for the increase in fuel prices, are increasing the volume of their catches and sailing further to fishing grounds, which, in turn, means that their boats use more fuel.
Încercând să compenseze creșterea prețului combustibililor, pescarii își extind zonele de pescuit pentru a crește volumul capturilor, ceea ce înseamnă că bărcile lor consumă mai mult combustibil.

I'm just trying to make up for that.
Sunt doar încercarea de a face pentru asta.