Сe înseamnă UNABLE TO DETERMINE în Română - Română Traducere

• imposibil de determinat
• în imposibilitatea de a determina
• nu pot determina
• incapabil de a determina

Exemple de utilizare a Unable to determine în Engleză și traducerile lor în Română

Unable to Determine Archive Type.
Imposibil de determinat tipul arhivei.

Each time they were unable to determine the cause.
De fiecare dată nu s-a putut stabili cauza.

Unable to determine media state.
Incapabil de a determina starea discului.

My sources have been unable to determine what they contain.
Sursele mele n-au putut determina conținutul lor.

Unable to determine what caused it.
Nu putem determina ce a provocat asta.

After exhaustive testing we are unable to determine the origin or the composition of the dome.
După multe teste nu putem determina originea sau compoziţia domului.

Unable to determine source type for %1.
Nu pot determina tipul sursei pentru% 1.

The doctor said that Charlie had a seizure, but they're unable to determine the cause.
Doctorul spune că Charlie a avut o criză, dar nu au putut determina cauza.

Unable to determine how to run %1.
Imposibil de determinat cum să fie rulat% 1.

This state is used when Nmap is unable to determine whether a port is closed or filtered.
Aceasta stare este folosita cand Nmap este in imposibilitatea de a determina daca portul este inchis sau filtrat.

Unable to determine if consensual or rape.
Nu s-a putut determina dacă a fost consensual sau viol.

Nmap places ports in this state when it is unable to determine whether a port is open or filtered.
Nmap plaseaza porturi in aceasta categorie cand nu poate determina daca portul este deschis sau filtrat.

I am unable to determine the specific coordinates.
Nu reusesc să determin coordonatele specifice.

We have been walking for 34 hours. And yet, I'm still unable to determine where the light is coming from.
Am mers 34 de ore si tot sunt incapabil de a determina… de unde vine lumina.

Unable to determine free space in temporary folder'%1'.
Imposibil de determinat spațiul liber în directorul temporar„% 1”.

Leading experts from around the globe have been unable to determine the cause of what is being labeled.
Experti de renume din intreaga lume au fost în imposibilitatea de a determina cauza a ceea ce este etichetat.

Unable to determine the ISO9660 filesystem size.
Imposibil de a determina mărimea sistemului de fișiere ISO9660.

From the outset of this investigation, we have been unable to determine whether Sian had taken her own life or whether she had been murdered.
De la începutul acestei anchete, nu am fost în măsură să determinăm dacă Sian s-a sinucis… sau dacă ea a fost ucisă.

Unable to determine maximum speed for some reason. Ignoring.
Nu poate fi determinată viteza maximă din câteva motive. Ignorare.

As they fought, clouds of dust arose in the air and the onlookers were unable to determine exactly what was going on.
Așa cum au luptat, nori de praf ridicat în aer și spectatorii au fost în imposibilitatea de a determina exact ce se întâmplă.

Unable to determine the current formatting state of the DVD-RW medium.
Imposibil de a determina starea formatării curente a suportului DVD- RW.

This time experts Leatrice Aizman and David Shah were unable to determine the winner and selected once the two main colors.
De această dată experții Leatrice Aizman și David Shah au fost în imposibilitatea de a determina câștigătorul și a selectat o dată cele două culori principale.

Unable to determine the last track's datamode. Using default.
Imposibil de determinat modul de scriere al datelor de pe ultima pistă. Este folosit modul implicit.

This hijacker causes such a mess in your Internet Explorer, Google Chrome, and Mozilla Firefox browsers that you will be unable to determine which search engine performs your searchers.
Acest hijacker provoacă o astfel de mizerie în Internet Explorer, Google Chrome, şi browserele Mozilla Firefox că va fi în imposibilitatea de a determina care motorul de căutare efectuează vă caută.

Sensors are unable to determine the status of the Cardassian defensive systems.
Senzorii nu reuşesc să determine situaţia sistemelor defensive cardassiene.

The procedure set out in Article 7(2) to(7) shall apply mutatis mutandis in cases where the competent authority of the Member State in which is situated the establishment or organization to which the goods are consigned is unable to determine whether or not.
Alin.(2)-(7) se aplică mutatis mutandis atunci când autoritatea competentă a statului membru unde se află instituţia sau organismul destinatar nu este în măsură să stabilească.

Specialists are still unable to determine the number of deaths caused by the disaster.
Specialiștii încă nu pot stabili numărul de decese cauzate de catastrofă.

I was unable to determine a clear cause of death nor was I able to fully account for the condition of Agent Mulder's body.
Nu am determinat cauza morţii cu exactitate nici nu am putut explica condiţia corpului Agentului Mulder.

Wuyi Special Vehicle industry said that the person in charge of the production said that he was unable to determine the cause of the accident and coordinated the agent to deal with the follow-up problems of the accident in time.
Industria de vehicule speciale Wuyi a spus că persoana responsabilă de producție a spus că nu a fost în măsură să determine cauza accidentului și a coordonat agentul pentru a face față problemelor de urmărire ale accidentului la timp.

Ark was unable to determine the archive type of the filename. Please choose the correct archive type below.
Ark nu a putut să determine tipul de arhivă al fișierului. Alegeți tipul corect de arhivă mai jos.