Сe înseamnă TE AFECTEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• affects you
• affecting you
• affect you
• hurts you

Exemple de utilizare a Te afectează în Română și traducerile lor în Engleză

Te afectează.
Affects you.

Cred că te afectează.
It must affect you.

Te afectează şi pe tine..
He's affecting you too.

Cum care te afectează?
How's that affecting you?

Cum te afectează jocurile de noroc?
How can gambling affect you?

Este deja te afectează.
It is already affecting you.

Cum te afectează rugăciunea„Tatăl Nostru”?
How does the Lord's Prayer affect you?

Să vedem cum te afectează asta.
Let's see how this affects you.

Asta te afectează şi pe tine, Ted.
This affects you, too, Ted.

Ca să aflu cum te afectează asta.
To find out how it affects you.

Cum te afectează asta?
How's that affecting you?

Văd că vestea asta te afectează.
I see that this news affects you.

Este te afectează.
It's affecting you.

Semnul lui Cain încă te afectează?
The Mark of Cain still affecting you?

Şi cum te afectează asta?
How does that affect you?

Îmi pare rău, în ce mod te afectează asta?
I'm sorry, this affects you how?

Nimic nu te afectează, nimic nu contează.
Nothing affects you, nothing matters.

Aceasta este neurotoxină te afectează.
This is the neurotoxin affecting you.

Dar orice-ar fi, te afectează la locul de muncă.
But whatever it is, it's affecting you at the office.

Uite, ştiu… că relaţiile mele te afectează.
Look, I know my… relationship stuff affects you.

Cum te afectează jocurile de noroc?| Gambling Therapy.
How can gambling affect you?| Gambling Therapy.

Fata asta este cea Care te afectează, prietene.
This girl is affecting you, my friend.

Te afectează, indiferent cât de bine antrenat eşti.
It affects you, no matter how well-trained you are.

Am uitat că magia te afectează la fel ca pe ceilalţi.
I forgot that magic affects you just like the rest of us.

Te afectează în alt mod similar și într-o măsură semnificativă.
Affects you in a similar way and to a significant extent.

Eşti bărbat atunci de ce nu te afectează atingerea lui Billy?
You're a man so why didn't Billy's touch affect you?

Ei bine, oricine ar fi el, eu pot spune că este într-adevăr te afectează.
Well, whoever he is, I can tell it's really affecting you.

Răceală asta te afectează la fel cât ne afectează şi pe noi.
This cold is affecting you just as much as it us.

Deoarece cred că ce ai văzut acolo te afectează profund.
Because I believe whatever you saw in that house affected you deeply.

Succesul echipei te afectează direct, drept urmare fii un leader bun.
Team success affects you directly, so be a good leader.