Exemple de utilizare a Принимаем în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но мы принимаем их.
But we make them.Мы принимаем решения.
We make choices.Но, Тодд, мы просто принимаем звонки.
But, Todd, we just take calls.Да, мы принимаем OEM заказ.
Yes, we accept OEM order.Принимаем следующее коммюнике.
Adopt the following communiqué.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
принять участие
принять меры
комитет принялсовет принялпринял решение
комиссия принялапринять все необходимые меры
принимающей страны
участнику принятьпринимает к сведению
Mai mult
Utilizare cu adverbe
также приняласейчас ассамблея приметтакже приняли участие
незамедлительно принятьприняли участие более
принять более
принять решение относительно
необходимо принимать во внимание
можно было бы принятьнедавно принятой
Mai mult
Utilizare cu verbe
пожелает принятьпродолжать приниматьпредложено принятьжелает принятьпостановил принятьрекомендует принятьнадлежит принятьпостановляет принятьпланирует принятьразработать и принять
Mai mult
Да, мы принимаем OEM порядка.
Yes, we accept OEM order.Принимаем следующее заявление.
Adopt the following Declaration.Да, мы принимаем групповые резервы.
Yes we take group reservations.Принимаем следующую Декларацию.
Adopt the following Declaration.Мы читаем, принимаем какую-то информацию.
We read, accept some information.Мы принимаем участие в Часе Земли.
We take part in Earth Hour.Почти каждые выходные мы принимаем два лагеря.
We host two camps most weekends.Мы принимаем решения за нее.
We make decisions for her.By accepting these terms,you represent and agree.Мы принимаем ее с надеждой.
We embrace it full of hope.Мы отвечаем на Ваши телефонные звонки и принимаем факсы для Вас;
We answer the telephone and receive faxes for you.Мы принимаем как необходимость.
We embrace as necessity.Отбрасывая целиком человеческую форму, мы принимаем волчью.
Quitting entirely the human form, we assume that of wolves.Мы принимаем решения вместе.
We make decisions together.Для заказов на выборку мы принимаем PayPal, TT и Western Union.
For sample orders, we accept PayPal, TT, and Western Union.Мы принимаем Его безусловно.
We embrace him unconditionally.Программируя нашу деятельность, мы принимаем во внимание оба этих аспекта.
While programming our events we take into consideration both aspects.Принимаем нижеследующую Декларацию.
Adopt the following Declaration.Когда мы принимаем помощь от ведьм и дьяволов.
When we take help from devils and witches.Принимаем малый заказ и oem стилей.
Accept small order and OEM styles.Мы также принимаем полную оплату наличными евро.
We also accept full payment in Euros cash.Принимаем заказы по телефону или на сайте;
Take orders by phone or online;Поэтому мы принимаем все необходимые меры в этих целях.
We therefore adopt all the necessary measures to that end.Принимаем следующее совместное заявление.
Adopt the following joint statement.Каждый год мы принимаем резолюции, которые остаются на бумаге.
Every year we adopt resolutions which remain mere paper.
