Que Veut Dire TASK en Français - Traduction En Français

• tâche
• task
• groupe
• de travail
• tâches
• г‰quipe

Exemples d'utilisation de Task en Allemand et leurs traductions en Français

Das ist keine Task Force.
C'est pas une unité spéciale.

Die Task Force findet ihn.
L'équipe d'intervention va le trouver.

Hinweis:»%s« wird für Task»%s« gewählt.
Note: sélection de %s pour la tâche« %s».

Task wurde an verwaltetes Produkt übergeben.
La tâche a été remise au produit géré.

Dies wird Windows Task Manager öffnen.
Vous ouvrirez ainsi le Gestionnaire des tâches de Windows.

Task fehlgeschlagen- Es ist ein Fehler aufgetreten.
Échec de la tâche. Une erreur s'est produite.

Nach dem ersten Treffen der Task Force am 19.
À la suite de la première réunion du groupe à Profondval.

Die Task Force und die Methode Deauville sind gescheitert.
Le groupe de travail et la voie de Deauville ont échoué.

BackupServer. exe muss laufen(im Task Manager prüfen).
BackupServer. exe doit être lancé(vérifiez dans le gestionnaire de tâches).

Die Space Task Group braucht einen Rechenexperten, sofort.
Le Groupe de travail sur l'espace veut une Calculatrice, vite.

Es wird allerdings noch nicht festgelegt wer den Task zugeteilt bekommt.
Il est difficile de déterminer à qui en attribuer les travaux.

Task Force gibt Hinweis auf synthetische Droge Verkäufer.
Groupe de travail donne avis aux vendeurs de drogues synthétiques.

Die Financial Action Task Force(FATF) wurde 1989 von der G7 gegründet.
Le Groupe d'action financière(GAFI) a été créé par le G7 en 1989.

Task manager, Liste zu tun, Teilaufgaben, Tags.
Gestionnaire des tâches, pour faire la liste, sous- tâches, les balises.

Schwarze Liste dieser Anwendung von dem Task Killer(verwenden, wenn Sie).
Blacklister cette application du tueur de tâches(si vous utilisez).

Automatische Task Killer, Speicherbeschleuniger, Speicherbereinigungs.
Tueur automatique des tâches, Amplificateur de mémoire, nettoyage de la mémoire.

Änderungen oder neue Bestimmungen über die Task Force vorgelegt werden.
Modifications ou de nouvelles dispositions à soumettre au Groupe de travail.

Task umfassendes Programm für die Menschen in den Hut", die auf dem Kuban.
Г‰quipe programme complet pour les personnes dans le chapeau", adoptГ© Г la Kouban.

Jährliche Konferenz 2002 der Task Group«Zigaretten» in Dänemark.
Conference annuelle du Task Group cigarettes pour l'annee 2002 organisee au Danemark.

Sein Task Manager zeigt, dass dies meist, aber nicht vollständig, wahr.
Son Gestionnaire des tâches montre que ce n'est principalement, mais pas complètement, vrai.

Alle Vorschläge, die von der Task Force genehmigt wurden dann vorgelegt.
Toutes les propositions qui ont été approuvées par le Groupe de travail ont ensuite été soumis à.

Sie können einem Ereignis in einem gespeicherten Protokoll keinen Task zuweisen.
Vous ne pouvez pas attribuer une tâche à un événement dans un journal sauvegardé.

Task Force der Kommission über die Schieds Einbeziehung Staaten oder staatliche Einrichtungen.
Commission Groupe de travail sur l'arbitrage des différends États ou des entités étatiques.

Die Tätigkeiten der Arbeitskreise werden von der Task Force koordiniert und überwacht.
Les activités des réseaux seront coordonnées et supervisées par le groupe de travail.

Eingeben Windows Task Scheduler in Startbildschirm und klicken Sie auf das Ergebnis angezeigt.
Entrer Planificateur de tâches Windows in écran de démarrage et cliquez sur le résultat affiché.

Überprüfen Sie die Zusammenfassung zum geplanten Task, und klicken Sie auf Fertig stellen.
Passez en revue le résumé de la tâche planifiée, puis cliquez sur Terminer.

Geplanten Task ausführen- neuer Task, um geplante Tasks auf Clients sofort auszulösen.
Exécution de la tâche planifiée: nouvelle tâche permettant de déclencher immédiatement une tâche planifiée sur un client.

Sie können den Scanvorgang als geplanten Task unter Tools> Taskplaner konfigurieren.
L'analyse peut être configurée comme tâche planifiée dans Outils> Autres outils> Planificateur.

Ziele- Klicken Sie auf diese Option, um die Clients auszuwählen, die diesen Task erhalten sollen.
Cibles: cliquez sur cette option pour sélectionner les clients destinataires de cette tâche.

Sicherheitsforscher haben kürzlich eine Sicherheitslücke im Windows Task Scheduler entdeckt.
Les chercheurs en sécurité ont récemment découvert une faille de sécurité dans le Planificateur de tâches Windows.