Que Veut Dire BE ENFORCEABLE en Français - Traduction En Français

• être exécutoire
• être applicable
• être opposable
• ont force exécutoire
• être appliqué
• être exigibles
• être exécutées
• être exécutable
• être exécutoires
• est exécutoire
• serait exécutoire
• être applicables
• être opposables
• sont opposables
• seront applicables
• sont applicables
• avoir force exécutoire

Exemples d'utilisation de Be enforceable en Anglais et leurs traductions en Français

(3) They must be enforceable.
Elles doivent être applicables.

Be enforceable in the country of origin.
Être exécutoire dans le pays d'origine.

Extradition shall be enforceable.
L'extradition est exécutoire.

They shall be enforceable as long as they are not cancelled by the National Assembly.
Elles seront applicables sous réserve de leur abrogation par l'Assemblée nationale.

(a) agreements shall be enforceable;
Les accords sont applicables;

These decrees shall be enforceable unless annulled by the National Assembly.
Elles seront applicables sous réserve de leur abrogation par l'Assemblée nationale.

Verbal contracts may not be enforceable.
Les contrats verbaux peuvent ne pas être exécutoires.

The decision must be enforceable in the Country of origin.
La décision doit être exécutoire dans l'Etat d'origine.

Delivery times may in no case be enforceable.
Les délais de livraison ne pourront en aucun cas être opposables.

For example, netting must be enforceable against the participants in bankruptcy.
La compensation devrait ainsi être opposable aux participants en faillite.

Unsigned certification clauses may not be enforceable.
Des clauses d'attestation non signées peuvent ne pas être exécutoires.

This right should be enforceable and accessible.
Ce droit devrait être exécutoire et accessible.

Second, regulation, when chosen, should be enforceable.
Ensuite, lorsqu'un règlement est pris, il doit être applicable.

Requirements also may be enforceable under federal and provincial regulation.
Les exigences peuvent aussi être exécutoires en vertu des règlements fédéraux et provinciaux.

Part of a letter of intent could be enforceable.
Une partie d'une lettre de motivation pourrait très probablement être exécutoire.

If it would be enforceable if amended, it will be treated as so amended.
Si elle est exécutoire si elle est modifiée, elle sera traitée comme telle.

Extradition shall be enforceable.
L ' extradition est exécutoire.

These policies must be enforceable and enforced for everyone within the organization.
Ces politiques doivent être applicables et appliquées pour tout le monde au sein de l'organisation.

The last of those provisions would be enforceable under this Act.
Cette dernière décision serait exécutoire en vertu de cette Loi.

All legislation must be enforceable and be based on the general principle of political acceptance.
Toute législation doit être applicable et basée sur le principe général de l'acceptation politique.