Exemples d'utilisation de Being deployed en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
A Seahorse buoy being deployed.
Before being deployed, Ronan was living in Santiago, Chile.[….
See the cases of our solutions being deployed.
Découvrir les études de cas de déploiement de nos solutions.All fighters being deployed, move to section 5.
Action plans are in the process of being deployed.
Des plans d'actions sont en cours de déploiement.
On traduit aussi
A drifting buoy being deployed near the North Labrador coast.
VDisks are configured before being deployed.
Following days before being deployed to Zepa, you remained at the.
Jours suivants avant d'être déployé à Zepa, vous The service is currently in the process of being deployed.
Le service est actuellement en cours de déploiement.Prevent the Arc Net from being deployed.- Kill anyone who tries.
Empêcher l'ArcNet d'être déployé, tuer toute personne qui essaye.Q 20 ease of access to names of military members being deployed.
Q 20 facilité d=accès aux noms des militaires qui sont déployés.The spill containment boom being deployed around the sunken excavator.
Déploiement du barrage de confinement autour de l'excavatrice.Finally, you can prevent cookies from other companies from being deployed.
Finalement, vous pouvez empêcher le déploiement des témoins d'autres entreprises.We note, however, the genuine efforts being deployed to resolve the crisis.
Nous constatons cependant un déploiement d'efforts réels pour résoudre cette crise.Reinforced walls andCastle barricades now block bullets while being deployed.
Les murs renforcés etles barricades bloquent désormais les balles durant le déploiement.SAR K-9 Selection, Training, and Being Deployed by Police Agencies Dave Walker.
Choix, formation et déploiement des chiens de R-S par les services de police Dave Walker.Tillman resided in University Place with his wife before being deployed to Iraq.
Pat Tillman réside à University Place avec sa femme avant d'être déployé en Irak.The mitigation measures being deployed are efficient and have a proven track record.
Les mesures de mitigation mises en place sont donc éprouvées et efficaces.The issue of most of the army forces being deployed south of.
Before being deployed to the area concerned, the military personnel had to sign a code of conduct very similar to the United Nations rules of engagement.
Avant d'être envoyés sur le terrain, les militaires doivent signer un code de conduite qui FIG. 9 is a top view,the ramps being deployed;
Figure 9 en The Fix is Ready, and it being Deployed by Samsung and Operators.
Le correctif We are concerned very much about the S-300 system being deployed to Syria.
Nous sommes très préoccupés par le déploiement du système S-300 en Syrie.All new officers must complete this training before being deployed to the front line-a requirement that addresses a problem we had identified in our previous audit reports.
Tous les nouveaux agents doivent suivre cette formation avant d'être affectés en première ligne- une exigence qui répond à un problème que nous avions relevé dans nos rapports de vérification précédents.Can such areas be established without troops being deployed on the ground?
Q- Peut-on instaurer de telles zones sans un déploiement de troupes au sol?Failure to successfully complete this training could result in you being deployed to an equivalent position,deployed to a lower level position or if nothing is available within your organization, your employment will cease.
Si vous ne réussissez la formation, vous pourriez être mutée à un poste équivalent ou subalterne ou, si aucun autre poste n'est disponible dans votre organisation, vous Her unit received basic training in New Brunswick before being deployed overseas.
You are reminded,failure to successfully complete this training could result in you being deployed to an equivalent position,deployed to a lower level position or if nothing is available within your organization, your employment will cease.
Nous tenons à vous rappeler que sivous ne réussissez pas la formation, vous pourriez être mutée à un poste équivalent ou subalterne ou, si aucun autre poste n'est disponible dans votre organisation, vous If successful, they attend a special training before being deployed to the field.
Si celui-ci For all its capabilities, artificial intelligence does require some preparation before being deployed.
Pour autant, l'intelligence artificielle exige une certaine préparation avant d'être déployée.
