Que Veut Dire DOESN'T SOUND en Français - Traduction En Français

• ne sonne pas
• ne semble pas
• pas l'air
• ne paraît pas
• n'a pas l' air
• ne retentit pas
• ne ressemble pas
• on dirait pas
• ne sonnait pas
• ne sonnent pas
• ne parait pas

Exemples d'utilisation de Doesn't sound en Anglais et leurs traductions en Français

Doesn't sound like dad.
On dirait pas papa.

This workflow doesn't sound cool?
Ce flux de travail ne semble pas cool?

Doesn't sound so bad.
Ç'a pas l'air si pire que ça.

I know it doesn't sound too bad.
Je sais que ça ne semble pas trop mauvais.

Doesn't sound like police.
On dirait pas la police.

I hope this doesn't sound too arrogant.
J'espère que cela ne semble pas trop arrogant.

Doesn't sound very manly.
Ça a pas l'air très viril.

(Eternally burning doesn't sound very final..
(Le feu éternel ne retentit pas finalement..

Doesn't sound so hard.
Ça n'a pas l'air si compliqué.

That doesn't sound good.
Ça ne paraît pas bon.

Doesn't sound very romantic.
Ça a pas l'air très romantique.

That doesn't sound crazy.
Ca ne paraît pas dingue.

Doesn't sound like Sellers believes him.
On dirait pas que Sellers le croit.

But it doesn't sound so much.
Mais ça ne paraît pas tant.

Doesn't sound very realistic, does it?
Ne retentit pas très réaliste, le font?

But that doesn't sound very sexy.
Ça ne sonne pas très sexy.

Doesn't sound very poetic, does it?
Ça n'a pas l'air très poétique, n'est-ce pas?

Okay, that doesn't sound fun for me.
Ça n'a pas l'air très marrant.

It doesn't sound like Killing Is My Business!.
Ça ne sonne pas comme Killing Is My Business!.

This one doesn't sound roadkill-y.
Celle-ci n'a pas l'air si mauvaise.

Comment utiliser "doesn't sound" dans une phrase en Anglais

Despite the call, it doesn t sound as though Patriot coach Bill Belichick is accepting the explanation.

But for now, the president s approval rating — currently around 44 percent — doesn t sound so bad.

The OzForex rate doesn t sound too bad if you don t have the necessary HSBC accounts set up.

Solved Carrier stated using smart phone as wifi hotspot would tutorial autoscan network 1.50 double data usage, but doesn t sound right.

Hillary Clinton s $600 haircut looking good for 68 years old doesn t sound like she resonates well with regular folk though.

Our own experience that encouraged them writing resume nc charlotte service to be for you, but it doesn t sound like a howto.

She doesn t sound right, or at home, they are pedagogically uninteresting. ((perhaps I will discuss the items in a given context, and in the conclusion.

An 1 8th of an inch doesn t sound like much of an edge but in the Olympic 100 meter sprint it s the difference between taking home the.

Comment utiliser "ne sonne pas, pas l'air, ne semble pas" dans une phrase en Français

Est-ce que ma Mélodie ne sonne pas juste?

sinon, ils n ont pas l air trop perturbés ou agités.

Elle ne semble pas avoir évolué depuis.

L'un ne semble pas aller sans l'autre.

Il n eut pas l air de remarquer ma légère crispation.

Elle ne semble pas l’être chez lui.

Mais elle ne sonne pas aussi bien.

Cela ne sonne pas juste, n'est-ce pas?

Notre musique ne sonne pas comme la leur.

Cela ne sonne pas vrai pour moi .