Que Veut Dire EFFECTIVE IN PREVENTING en Français - Traduction En Français

• efficace pour prévenir
• efficace dans la prévention
• efficace pour empêcher
• efficace pour éviter
• efficaces pour prévenir
• efficaces dans la prévention
• efficaces pour empêcher
• efficaces pour éviter
• caces pour prévenir
• réussi à empêcher
• utiles pour prévenir

Exemples d'utilisation de Effective in preventing en Anglais et leurs traductions en Français

Very effective in preventing pregnancy.
Très efficace pour prévenir la grossesse.

No form of contraception is 100% effective in preventing pregnancy.
Aucune forme de contraception n'est à 100% efficace pour éviter une grossesse.

It is effective in preventing varicose.
Il est efficace dans la prévention des varices.

Anti-malarial drugs are highly effective in preventing malaria.
Les médicaments antipaludiques sont très efficaces dans la prévention du paludisme.

Garlic is effective in preventing cardiovascular diseases.
L'ail est efficace pour prévenir des maladies cardio-vasculaires.

When used properly, the pill is very effective in preventing pregnancy.
Si elle est prise correctement, la pilule est particulièrement efficace pour éviter une grossesse.

Was it effective in preventing the killing in Khojalu?''?
A-t-elle été efficace pour empêcher les massacres de Khojalu?

Other legislation would be more effective in preventing such introductions.
D'autres lois seraient plus efficaces pour empêcher ce genre d'introduction.

This is effective in preventing accidents if the driver presses the wrong pedal.
Ceci est efficace pour éviter les accidents si le conducteur appuie sur la mauvaise pédale.

This method is the least effective in preventing pregnancy.
Cette méthode est la moins efficace pour éviter la grossesse.

Effective in preventing colds, flu, disease and aging skin.
Efficace dans la prévention des rhumes, la grippe, la maladie et le vieillissement cutané.

This is very effective in preventing cold.
Ceci est très efficace dans la prévention de froid.

Is there evidence that these cooperative activities are effective in preventing crime?
Y a-t-il des éléments qui démontrent que ces activités de coopération sont utiles pour prévenir la criminalité?

It can be effective in preventing cancer.
Peut être efficace dans la prévention du cancer.

This knowledge can be combined with traditional knowledge to be very effective in preventing and treating injuries.
Les connaissances acquises peuvent être combinées avec le savoir traditionnel et être très utiles pour prévenir et guérir les blessures.

It is very effective in preventing pregnancy.
C'est très efficace pour prévenir la grossesse.

Family skills training programmes have been extensively evaluated and have been found to be effective in preventing substance abuse and other risky behaviours.
Les programmes d'acquisition des compétences familiales ont fait l'objet de nombreuses évaluations et ont été jugés effi caces pour prévenir l'abus des substances et autres comportements à risque.

Extremely effective in preventing pregnancy.
Extrêmement efficaces pour empêcher les grossesses.

Post-exposure prophylaxis is highly effective in preventing rabies.
La prophylaxie post-exposition est hautement efficace dans la prévention de la rage.

Bactericidal effective in preventing bacterial development.
Bactéricide efficace pour prévenir toute prolifération bactérienne.

C Among contraceptive methods, only condoms are effective in preventing HIV transmission.
C Parmi les méthodes de contraception, seul le préservatif est efficace pour empêcher la transmission du VIH.

Vitamin C: More effective in preventing cancer growth than drugs?
La vitamine C: Plus efficace pour prévenir la croissance du cancer que les médicaments?

Initiatives taken in the context of the reform of the international financial architecture since the outbreak of the East Asian financial crisis have not been very effective in preventing a new round of financial crises in emerging markets.
Les initiatives prises dans le cadre de la réforme de l'architecture financière internationale après la crise financière intervenue en Asie de l'Est n'ont guère réussi à empêcher une nouvelle série de crises financières sur les marchés émergents.

Is extremely effective in preventing the disease.
Il est très efficace pour prévenir la maladie.

Graduated compression hosiery is the most effective in preventing oedema or swelling.
La compression médicale constituent le moyen le plus efficace pour éviter les œdèmes ou gonflements.

Helmets are very effective in preventing serious and often invalidating head injuries.
Les casques sont très efficaces pour éviter les blessures graves à la tête, qui occasion nent.

The anti-inflammatory properties of moringa may be effective in preventing edema from developing.
Les propriétés anti-inflammatoires du moringa peuvent être efficaces pour prévenir le développement de l'œdème.

It is remarkably effective in preventing the onset of the disease(3) and in preventing recurrence 4, 5.
Il est d'une remarquable efficacité pour prévenir l'apparition de la maladie(3) comme pour en prévenir les récidives 4,5.

Blockade of the brain RAAS at the level of ACE or AT1-receptor is similarly effective in preventing activation of these peripheral mechanisms post MI.
Un blocage du SRAA cérébral au niveau de l'enzyme de conversion de l'angiotensine(ECA) ou du récepteur AT1 est d'une même efficacité pour prévenir l'activation de ces mécanismes périphériques après un IM.

Europe must be effective in preventing disasters at sea.
L'Europe doit être efficace pour prévenir les catastrophes en mer.