Que Veut Dire SHOULD BE TO ENSURE en Français - Traduction En Français

• devrait être d'assurer
• devrait être de veiller
• devrait être de garantir
• devrait être de faire en sorte
• devrait consister à assurer
• devrait consister à garantir
• devrait consister à veiller
• doit être d'assurer
• doit être de veiller
• doit être de faire en sorte
• doit être de garantir

Exemples d'utilisation de Should be to ensure en Anglais et leurs traductions en Français

The next step should be to ensure the universal implementation of the Protocol.
La prochaine étape devrait être d'assurer l'application universelle du protocole.

The primary aims of the oversight mechanism should be to ensure that.
Les principaux objectifs du mécanisme de contrôle devraient être de veiller à ce que.

Our resolve for 2007 should be to ensure that we will never see that occur again.
Notre résolution pour 2007 devrait être de veiller à ce que cela ne se reproduise jamais.

The Group of 77 and China reiterate that our first and immediate objective should be to ensure a smooth flow of funds in the future.
Le Groupe des 77 et la Chine réaffirment que notre premier objectif immédiat devrait être d'assurer une continuité des flux de ressources à l'avenir.

One objective should be to ensure a balance between different areas and target groups.
Un objectif devrait être d'assurer un équilibre entre différents domaines et groupescibles.

The principal economic objective of the state should be to ensure a prosperous economy.
Le principal objectif économique de L'État doit être d'assurer une économie prospère.

The first step should be to ensure the provision of a solid and fair retirement.
La première étape devrait consister à garantir aux employés une pension de retraite à la fois juste et solide.

Mr. Amor said that, while all the members of the Committee were well qualified to serve in the Bureau, the main concern should be to ensure continuity.
Amor déclare que, même si tous les membres du Comité sont parfaitement qualifiés pour faire partie du Bureau, la préoccupation principale doit être d'assurer la continuité.

The basic principle should be to ensure fair conditions for competition.
Le principe de base devrait être d'assurer des conditions égales pour tous en matière de concurrence.

Our aim should be to ensure that the decisions of the Organization are truly authoritative and representative of the will of the entire international community" see A/47/PV.13.
Notre but devrait être de faire en sorte que les décisions de l'Organisation soient véritablement contraignantes et traduisent bien la volonté de la communauté internationale tout entière." A/47/PV.13.

Asia Indigenous Peoples Pact claimed that the priority should be to ensure a political environment that is conductive for indigenous peoples.
L'Asia Indigenous Peoples Pact a affirmé que la priorité devrait être de garantir un environnement politique plus propice aux peuples autochtones.

The goal should be to ensure the continuing relevance and effectiveness of these important institutions.
Le but de cet examen devrait être d'assurer la pertinence et l'efficacité soutenues de ces institutions importantes.

Let's not forget that the goal of all the industry's stakeholders should be to ensure the safety of workers and of the public,” concluded Doug Finnson.
N'oublions pas que l'objectif de toutes les parties prenantes de l'industrie devrait être d'assurer la sécurité des travailleurs et du public, conclut Doug Finnson.

What else should be to ensure that we finally realized that the negotiations should be?.
Quoi d'autre devrait être de veiller à ce que nous avons finalement réalisé que les négociations devraient l'être?

An overall objective of programme 4 should be to ensure the rule of law in and through the United Nations.
L'objectif d'ensemble du programme 4 devrait être de garantir l'état de droit à l'ONU et grâce à l'ONU.

The global aim should be to ensure that regional and bilateral agreements are complementary to the multilateral rules-based system.
L'objectif mondial devrait être de faire en sorte que les accords régionaux et bilatéraux complètent le système multilatéral fondé sur des règles.

His delegation felt that the main goal of such activity should be to ensure the smooth conduct of work in the area of public information, making use of specialists.
La délégation argentine estime que l'objectif premier de ce processus doit être d'assurer la bonne exécution des activités d'information, avec l'aide de spécialistes.

A primary aim should be to ensure full financial contribution from the Parties in accordance with Executive Body decision 2002/1.
Le premier objectif devrait être de veiller à ce que les Parties acquittent l'intégralité de leur contribution financière conformément à la décision 2002/1 de l'Organe exécutif.

With respect to global commodity trends, the key priority should be to ensure that markets functioned well and sent the right price signals.
S'agissant de l'évolution mondiale des prix des matières premières, la première priorité devrait consister à garantir que les marchés fonctionnent bien et fournissent de bons signaux en termes de prix.

A key priority should be to ensure that programmes involve sharing information and expertise among countries that have had to address similar development issues.
Une priorité absolue doit être de veiller à ce que ces programmes prévoient le partage d'informations et d'expertise entre les pays qui ont rencontré des difficultés similaires en matière de développement.

Mr. Schöll(Observer for Switzerland) said that the main concern should be to ensure that the parties had an equal opportunity to exercise their right to be heard.
Schöll(Observateur pour la Suisse) dit que la principale considération devrait être d'assurer que les parties possèdent la même possibilité d'exercer leur droit d'être entendues.

The overall goal should be to ensure competiveness of the European industry in the long-term.
L'objectif général devrait être de garantir la compétitivité de l'industrie européenne à long terme.

Policy clearance An important objective of UNCTAD's publications policy should be to ensure policy consistency across the secretariat and conformity with established guidelines.
Un important objectif de la politique de publication de la CNUCED devrait être de garantir la cohérence des orientations de l'ensemble du secrétariat et la conformité avec les directives établies.

The objective should be to ensure that finance serves development, not the greed of speculators.
L'objectif devrait être de veiller à ce que les ressources financières soient utilisées pour le développement et non pour satisfaire la cupidité des spéculateurs.

The overriding goal should be to ensure that the stated objectives are achieved.
Le but principal visé devrait être de faire en sorte d'atteindre les objectifs déclarés.

The core of our efforts in that area should be to ensure that the Security Council is more mindful of the views of the general membership of the United Nations in the decisions it takes and that a more harmonious and mutually complementary and cooperative relationships exists between the Security Council and the General Assembly.
L'essentiel de nos efforts dans ce domaine devrait consister à veiller à ce que le Conseil de sécurité prenne davantage en compte l'avis de l'ensemble des Membres de l'ONU dans les décisions qu'il prend et à ce que les relations entre le Conseil de sécurité et l'Assemblée générale soient plus harmonieuses et mutuellement complémentaires et concertées.

The primary objective of foreign policy should be to ensure a prosperous and safe, united Canada in a stable, more humane world.Â.
Le principal objectif de la politique étrangère devrait être de garantir un Canada prospère et sûr, un Canada uni dans un monde stable, plus humain.

The overriding principle should be to ensure that the right message is delivered to the right persons at the right time.
Le principe absolu devrait être de veiller à ce que le bon message soit transmis aux personnes concernées et en temps opportun.

The objective of all special and differential treatment should be to ensure that weaker and non-competitive countries were not negatively affected by trade liberalization.
L'objectif de tout traitement spécial et différencié doit être de veiller à ce que la libéralisation du commerce n'ait pas d'effets négatifs sur les pays plus faibles et non concurrentiels.

Our collective goal should be to ensure that Canada has the best possible system for regulating its capital markets.
Notre objectif collectif devrait être de faire en sorte que le Canada soit doté du meilleur système possible de réglementation des marchés financiers.

Comment utiliser "should be to ensure" dans une phrase en Anglais

Your causality should be to ensure another revenge after 30 styles.

The goal should be to ensure a high probability of success.

The PBGC's only role should be to ensure compliance and disclosure.

Government role should be to ensure intellectual property rights are protected.

Your obligation should be to ensure the health of the workplace.

The central bank’s distinctive function should be to ensure financial stability.

The objective should be to ensure consistent communication of company messages.

The next step should be to ensure your neighbours are aware.

The next phase should be to ensure the package checksum .

“The employer’s first priority should be to ensure a safe workplace.

Comment utiliser "devrait être d'assurer" dans une phrase en Français

L objectif devrait être d assurer un accès égal à la justice pour la collectivité francophone.