Exemples d'utilisation de We can't control en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
And we can't control this.
Et nous ne pouvons pas contrôler ça.There always seems to be a part we can't control.
We can't control the fire!
On ne contrôle plus les mitrailleuses!The only thing we can't control is the weather.
La seule chose que nous ne maîtrisons pas, c'est la météo.We can't control the news.
On traduit aussi
The researchers suspect we can't control the effect.
Les chercheurs soupçonnent que nous ne pouvons pas contrôler l'effet.We can't control the future.
Nous ne pouvons pas contrôler l'avenir.One of the few things that we can't control is the weather!
We can't control our thoughts.
There are external and internal factors we can't control.
Il y a énormément de facteurs extérieurs et intérieurs que nous ne maîtrisons pas.We can't control the storms.
Nous ne pouvons pas contrôler les tempêtes.Conspiracy theories appear to explain what we can't control.
Les théories du complot semblent expliquer ce que nous ne pouvons pas contrôler.We can't control our emotions.
Nous ne pouvons pas contrôler nos émotions.So we don't always feel comfortable with things we can't control.
We can't control the effects of it.
Nous ne pouvons pas contrôler ses effets.In addition, we can't control the growth of population.
En outre, nous ne pouvons pas contrôler la croissance de la population.We can't control all events.
Nous ne pouvons pas contrôler tous les événements.Am hopeful, but we can't control what's going on over in Europe.
We can't control the heart of another.
On ne peut pas contrôler le cœur d'un autre.But we can't control what happens to us.
Mais on ne peut pas contrôler ce qu'il nous arrive.
