Que Veut Dire AT MEDBRINGE en Français - Traduction En Français

• amener
• à apporter
• emmener
• venir
• à emporter
• à prendre
• à transporter

Exemples d'utilisation de At medbringe en Danois et leurs traductions en Français

Re: At medbringe bil til Sverige.
Re: Venir En voiture en Suède.

Mulighed for at medbringe børn.
Possibilité d'amener des enfants.

Husk at medbringe dit pas og en kopi af det.
Pensez à emporter votre passeport et une copie de celui-ci.

Mulighed for at medbringe børn.
Possibilité d'emmener les enfants.

Husk at medbringe sikkerhedsnåle(minimum 4) for at sikre fastgørelse af løbsnummer.
Pensez à prendre des épingles à nourrice(4 minimum) pour fixer correctement votre dossard.

Behøver jeg at medbringe mit pas?
Dois- je apporter mon passeport?

Leveres med en snor, praktisk at medbringe.
Est livré avec une chaîne, pratique à emporter avec.

Ønsker du at medbringe kæledyr?
Voulez- vous amener des animaux domestiques?

Kun én hund er tilladt at medbringe.
Un seul chien est autorisé à apporter.

Jeg ønsker at medbringe en ledsager.
Je souhaite venir avec un accompagnateur*.

Det er altid en god idé at medbringe.
C'est toujours une bonne idée d'amener.

Det er muligt at medbringe sin egen hest.
Il est possible de venir avec son propre cheval.

Kun én hund er tilladt at medbringe.
Seulement 1 chien est autorisé à apporter.

Husk blot at medbringe dit eget USB-kabel.
Pensez simplement à prendre votre câble USB avec vous.

Du har mulighed for at medbringe.
Vous auriez la possibilité d'amener.

Mulighed for at medbringe sin cykel på værelset.
La possibilité d'amener son vélo dans la chambre.

Derfor er det ikke nødvendigt at medbringe bil.
Il n'est donc pas nécessaire de venir en voiture.

Det er dog muligt at medbringe kuffert på denne tur.
Il est possible d'emmener une valise rigide sur ce voyage.

Grunden: For mange stykker værktøj og for tunge værktøjstasker gør det tit irriterende at medbringe.
La raison: Trop d'outils et des sacoches à outils trop lourdes sont souvent pénibles à emporter.

Det er muligt at medbringe hund.
Il est possible d'emmener un chien.

Husk at medbringe alle nødvendige dokumenter til rejser til udlandet, og sørg for kun at medbringe toldfri varer.
Faites attention à prendre tous les documents nécessaires lorsque vous voyagez vers un pays étranger et de faire attention a ne pas transporter des marchandises non-taxables.

Det er muligt at medbringe gæster.
Il est possible d'amener des invités.

Det er let at medbringe med den lille størrelse og lette vægt, som den er egnet til at bruge på kontoret, pendling, i klassen, studere, på et møde eller se tv.
Il est facile à transporter avec la petite taille et le poids léger qu'il convient à utiliser au bureau, en déplacement, en classe, en étudiant, en réunion ou en regardant la télévision.

Det er tilladt at medbringe 2 hunde.
Il est permis d'amener deux chiens.

Være venlige at medbringe jeres lommeregnere og komme herop på scenen.
S'il-vous-plaît, venir sur scène avec vos calculatrices? Venez me rejoindre ici.

Det er ikke nødvendigt at medbringe materialer.
Il n'est pas nécessaire d'amener du matériel.

Ønsker du at medbringe flere end tre kæledyr?
Souhaitez- vous emmener plus de 3 animaux de compagnie avec vous?

Designet med den lille dimension og lette vægt, det er bærbart, praktisk at medbringe, hvilket tager lidt plads.
Conçu avec la petite dimension et le poids léger, il est portable, pratique à transporter, ce qui prend peu de place.

Hvis De ønsker at medbringe Deres hund er De velkommen.
Si vous désirez venir avec votre chien, il est le bienvenu.

Der er også mulighed for at medbringe egen frokost.
Il est aussi possible de venir avec son propre déjeuner.

Comment utiliser "at medbringe" dans une phrase en Danois

Hvis du beslutter dig for ikke at medbringe / bringe os REC, men send dem pr.

Det er tilladt at medbringe husdyr, og det meste af grunden er indhegnet med et 60 cm højt trådhegn.

Medbring originale dokumenter Det er derfor vigtig, at informere rejsende til Sydafrika om, at medbringe korrekte papirer.

En ting er sikkert, det er, at den giver god streetcredit at medbringe ud af huset.

Deltagerne skiftes til at medbringe kaffe og kage.

Jeg har forsøgt at medbringe et stort indkøbsnet, men ham der pakker mine varer fylder dem stadigvæk i plastikposer.

På nogle få hoteller er muligt at medbringe enkelte børn.

Det er en god idé at medbringe en form for identifikation, når du cykler.

Du skal ind i det center du er tilmeldt og underskrive en medlemskontrakt og have udleveret et medlemskort husk at medbringe dit nye medlemsnummer.

Gæster skal kontakte ejendommen direkte via kontaktoplysningerne i reservationsbekræftelsen for at medbringe kæledyr (der skal betales tillægsgebyr, som kan findes i afsnittet om gebyrer).

Comment utiliser "emmener, amener, à apporter" dans une phrase en Français

Vous pouvez également emmener votre pique-nique.

Lorsque vous emmener avec eux sera.

Emmener quelque chose, qui est qu'il.

FlixBus peut vous amener vers St.

Mieux vaut emmener son passeport biométrique.

Vous pouvez amener votre pique nique.

Nous allons aussi emmener votre voiture.

Vous pouvez aussi amener les vôtres.

Nous sommes prêts à apporter notre aide.’

Amener ici [lieux pour traiter déficit.