Que Veut Dire BORGERLIGE en Français - Traduction En Français

• civils
• bourgeois
• civiques
• citoyens
• publiques
• civiles
• bourgeoise
• civil
• civile
• bourgeoises
• civique
• citoyennes
• citoyenne

Exemples d'utilisation de Borgerlige en Danois et leurs traductions en Français

De er 100% borgerlige.
Il est 100% civil.

Borgerlige rettigheder og staten.
Les droits civils et l'Etat.

Men jeg tænker også på de borgerlige.
Je pense aussi aux civils.

Borgerlige begravelser vinder frem.
Les obsèques civiles se dérouleront.

Heteroer bliver bare borgerlige.
Chez les hétéros, c'est bourgeois.

Borgerlige rettigheder i fem år.
Privation des droits civiques pendant 5 ans.

Hun opfyldte sine borgerlige pligter.
Elle accomplissait son devoir civique.

I den borgerlige lovbog ikke er udtømmende.
Du Code civil est pas exhaustive.

Blive uafhængige af de borgerlige partier.
Indépendant des partis bourgeois.

Prægede de borgerlige partier i den tredje republik.
Former des citoyens patriotes sous la IIIème République.

Være i besiddelse af sine borgerlige rettigheder.
Être en possession de ses droits civiques.

Flere borgerlige Huse i landsbyen; Museum eksisterer;
Plusieurs maisons civiques dans le village; Musée existe;

Identificere genstandene for borgerlige rettigheder.
Identifier les objets des droits civils.

Alle borgerlige politiske ledere og partier er blevet miskrediterede.
Tous les politiciens et partis bourgeois sont discrédités.

Jeg gør alle mulige borgerlige rettigheder stuff.
Toutes sortes de choses pour les droits civiques.

Men i modsætning til det traditionelle borgerlige.
Contrairement à la religion traditionnelle civique, elle.

FN-konventionen om borgerlige og politiske rettigheder.
Pacte des Nations unies sur les droits civils et politiques.

Der vil komme en række ustabile borgerlige regimer.
Il y aura une série de régimes bourgeois instables.

Ved den borgerlige begravelse må pårørende selv forestå ceremonien.
Pour des obsèques civiles, la famille organisera la cérémonie.

Det handler jo om europæiske borgerlige rettigheder.
Il est question des droits européens des citoyens.

Borgerlige rettigheder bør du anholdes i en demonstration.
Les droits des citoyens devraient être arrêtés lors d'une manifestation.

Din kontrollerende egoistiske borgerlige skid.
Espèce de salope bourgeoise, égoïste qui veut tout contrôler.

Anden borgerlige prædiken til soldaterne i republikken, Printing L.
Second sermon civique aux soldats de la république, Imprimerie de L.

Det 16. arrodissement betragtes borgerlige og sikker.
La 16e arrodissement est considéré comme bourgeois et sécurisé.

Borgerlige ægteskab mellem udlændinge eller mellem spanske og udenlandske.
Mariage Civil entre étrangers ou entre espagnols et étrangers.

At fremme og beskytte de borgerlige og politiske rettigheder.
La promotion et la protection des droits civils et politiques;

De anarko-syndikalistiske ledere blev konservative, borgerlige ministre.
Leurs leaders devinrent des ministres conservateurs bourgeois.

Borgerlige og politiske rettigheder, og en anden konvention om.
Relatif aux droits civils et politiques et dans la Convention relative aux.

Også hovedparten af de borgerlige medier gav deres støtte til Obama.
Aussi, la majorité des médias bourgeois ont donné leur soutien à Obama.

Borgerlige produktionsforhold er den sidste antagonistiske form.
Les rapports bourgeois de production sont la dernière forme antagoniste du.

Comment utiliser "borgerlige" dans une phrase en Danois

Jeg og Nye Borgerlige vil helt af med jobcentrene.

Nye Borgerlige har foreslået, at alle skal spare mere op til deres alderdom.

Modstanden er skærpet, og bevægelsen for et alternativ til den borgerlige regering er blevet mere radikal.

Der er et gabende tomt hul til venstre for den nuværende regerings borgerlige politik, som S og SF ikke har formået at udfylde.

Den lille, frække, gøende hund, i den pæne, borgerlige zoologiske have.

Det vil give en ny regering langt større frihed til at bryde med VKregeringens borgerlige økonomiske politik, slutter Per Clausen.

Den borgerlige offensiv over hele Europa har ét mål inden for denne agenda: at få arbejderklassen til at betale for krisen.

Otte procent af de vælgere, der sidst satte kryds ud for Dansk Folkeparti, har nemlig tænkt sig at stemme på Nye Borgerlige ved næste valg.

Det ligger i det, jeg kalder den borgerlige solidaritet, som hænger tæt sammen med vores danske værdifællesskab.

Nye Borgerlige vil gerne gøre førtidspensionen lettere tilgængelig for de nedslidte.

Comment utiliser "civiques, bourgeois, civils" dans une phrase en Français

Organisation des différentes cérémonies civiques sur la commune.

Pourtant, l’exercice des droits civiques inclue l’éligibilité.

Vous êtes d'un bourgeois mon cher....

Sans compter les civils exposés dehors.

Deux civils auraient également été tués.

civils responsables autant que les militaires

'Ils utilisent les civils comme rempart.

Des troubles civils doivent précéder l'invasion.

L'évacuation par les bateaux civils légers.

Ici aussi des civils sont prisonniers.