Que Veut Dire DET GØR en Français - Traduction En Français

• fait
• ça
• cela rend
• il permet
• ca
• fais
• faisons
• font
• cela
• ça rend

Exemples d'utilisation de Det gør en Danois et leurs traductions en Français

Det gør mig træt.
Ça me crève.

Udover, at det gør en computer meget langsom og laggy.
En outre, il permet d'ordinateur très lent et lag.

Det gør mig rørt.
Ca me touche.

Som om det gør nogen forskel at tale med dig.
Comme si le fait de te parler allait faire une différence.

Det gør ondt på os!
Nous fait mal!

Fundamentalt det gør spare fedt mere udfordrende og kaste fedt enklere.
Fondamentalement, il permet de garder la graisse plus difficile et aussi brûler les graisses plus simple.

Det gør Dem ære.
Cela vous honore.

Det gør din bror.
Ton frère fait ça.

Det gør ondt at dø.
Mourir fait mal.

Det gør du ikke, Ed.
Fais pas ça, Ed.

Det gør dig svag.
Cela vous affaibli.

Det gør én tykkere.
Cela rend plus épais.

Det gør mig forvirret”.
Ca me déconcerte».

Det gør du ikke, Ditte.
Ne fais pas ça Ditte.

Det gør han somme tider.
Ca lui arrive parfois.

Det gør også ondt på mig.
Cela me blesse aussi.

Det gør det ikke bedre.
Ça n'arrange rien.

Det gør mig virkelig rørt, Pedro!
Ca me touche Pedro!

Det gør alting kompliceret.
Cela rend tout compliqué.

Det gør hun altså ikke mere.
Ça, elle ne le fera plus.

Det gør ikke noget du tager en.
Ca me dérangerait pas.

Det gør det fjerde altid.
La 4e fait toujours ça.

Det gør denne VPN utrolig pålidelig.
Cela rend ce VPN très fiable.

Og det gør mig nervøs for os alle.
Et ça m'inquiète pour nous tous.

Det gør mig vred, at Lozano har ret.
Ça m'énerve, Lozano avait raison.

Det gør dig ikke til en mand, Gary!
Ca ne fait pas de toi l'homme, Gary!

Det gør jeg faktisk. Genkender du ham?
En fait, oui. Vous le reconnaissez?

Det gør også mit arbejde spændende.
Cela rend aussi mon travail passionnant.

Det gør vores arbejde meget sværere.
Cela rend notre travail très difficile.

Det gør mig ikke til en dårlig læge.
Ca ne fait pas de moi un mauvais docteur.

Comment utiliser "det gør" dans une phrase en Danois

Det gør dem mere tilbøjelige til frakturer , body ømhed og smerter , og kropsholdning problems.

Den kan ikke være under træet, men det gør ikke noget, når man hedder.

Det gør METROCOMPACT til et af de mest økonomiske pillefyr, der findes på markedet lige nu.

Det har vi gjort i 25 år, og det gør os til en god sparringspartner – også for din virksomhed.

Men det gør inflationen også, siger han. - Så det er ikke sikkert, at reallønnen bliver gunstig i forhold til i øjeblikket.

Det gør, at der kan spares på varmeregningen.

Det gør samtidig grunderen velegnet til brug ved renovering af murværket i ældre boliger.

Det gør filmen til sin helt egen og attraktiv at se.

Man ønsker at leve i stilhed, og det gør man.

Det handler om at være tryg, ja nu skulle man måske tro, at vi reklamerer for et forsikringsselskab, men det gør vi absolut ikke.

Comment utiliser "fait, cela rend" dans une phrase en Français

Cet accrochage fait suite aux expositions...

Cela sera fait selon votre plaisir.

Création unique, fait par Lunatik Création.

E-109 Dieu n'a pas fait cela.

Pour Condat, cela fait 450.000€ d'augmentation.

Chaque franchisé fait partie d’un tout.

Monsieur Accurso, lui, s'est fait prendre.

Elle fait partie intégrante dudit Règlement.

Cela rend cette corvée plus supportable.

J'ai tout fait pour t'avoir, tout...