Que Veut Dire DOMSTOLE en Français - Traduction En Français

• tribunaux
• juridictions
• justice
• juges
• cour
• judiciaires
• juridiction
• tribunal
• juge
• judiciaire

Exemples d'utilisation de Domstole en Danois et leurs traductions en Français

Andre rumænske domstole.
Autres juridictions roumaines.

Domstole bliver oprettet!
Les tribunaux seront constitués!

Andre særlige domstole.
Autres juridictions spécialisées.

Politi og domstole fungerer.
La justice et la police fonctionnent.

Skotlands højere domstole.
Juridictions supérieures d'Écosse.

Domstole og andre institutioner.
Juridictions et autres institutions.

Europæiske og internationale domstole.
Tribunaux européens et internationaux.

Højeste Domstole, men senere indskrænkedes.
Cour suprême plus tard, mais on.

Tænk, Arvin Sloane taler om domstole.
J'adore ça. Arvin Sloane qui parle de justice.

Domstole skal ikke agere lovgiver.
Le juge ne peut faire œuvre de législateur.

Uden uafhængige domstole intet demokrati!
Sans juge indépendant, pas de démocratie!

Domstole og andre berørte institutioner.
Juridictions et autres institutions concernées.

Der vil ikke længere være uafhængige domstole.
Il n'y aurait plus aucune indépendance des juges.

Slovenske domstole officielle websted: WEB WEB.
Les tribunaux slovènes site officiel WEB WEB.

Forskellen mellem statslige og føderale domstole.
Différence entre les tribunaux fédéraux et d'État.

Vores domstole er ikke frihedens fjender.
Nos tribunaux ne sont pas les ennemis de la liberté.

Så, han er kvalificeret til at procederer ved irske domstole.
Donc il peut plaider devant une cour irlandaise.

Domstole, anklagemyndigheder, advokater og notarer.
Tribunaux, procureurs, avocats et notaires.

Almindelige og forvaltningsretlige domstole- indledning.
Juridictions générales et administratives- introduction.

Nationale domstole og fællesskabsdomstol 3.
Le juge national et le juge communautaire 3.

Vidtgående fortolkning af konventioner fra domstole.
L'interprétation extensive de la Convention opérée par les juges.

Alle domstole i New York har en blå overflade.
Tous les tribunaux de New York ont une surface bleue.

Tillader os at udøve retfærdighed ved vore egne domstole.
Permettez-nous de rendre justice dans notre propre juridiction.

Disse domstole har en lang historie og tradition.
Ces tribunaux ont une longue histoire et tradition.

Endvidere var den dømmende magt overdraget til folkevalgte domstole.
Le pouvoir judiciaire était délégué à des juges élus.

Domstole kører efter dommerens tid, ikke advokatens.
La cour va au rythme du juge et non des avocats.

Andre nationale domstole(forfatningsdomstolen, osv.)?
Une autre juridiction nationale(Cour constitutionnelle, etc.)?

Domstole har kun begrænsede kontrolmuligheder.
Les juges n'ont ici qu'une compétence de contrôle marginale.

Vi går til internationale domstole for at forsvare vores ytringsfrihed.
Nous irons à la cour internationale pour défendre notre liberté d'expression.

Domstole kan prøve lovligheden af de administrative afgørelser.
Les juges peuvent contrôler la légalité des décisions administratives.

Comment utiliser "domstole" dans une phrase en Danois

Marie Rud Hansen hjælper i sådanne sager med kontakt til myndigheder, domstole, politi m.m.

Oven i det er der indført undtagelsestilstand, hvor militære domstole kan dømme civile.

De konkurs domstole kan pålægge den velgørende organisation (herunder kirker) for at vende donationerne.

Hun hjælper med at tage kontakt til myndigheder, domstole eller politi og dermed overtale forælderen til at komme hjem.

afgjort ved nævn eller domstole samt fx kvinders lønniveau i forhold til mænd.

Sagen behandles efter leverandørens valg ved Voldgiftsretten for Bygge- og Anlægsvirksomhed eller ved de almindelige domstole. 8.13.

Medicin og unge domstole og billig modafinil uk price ham.

For at undgå modstridende afgørelser er det i EU-lovgivningen fastlagt, hvilke domstole i hvilke medlemsstater der skal behandle sagen.

Offentlige myndigheder (undtagen domstole) Private virksomheder, hvis kerneaktivitet Læs mere Tjekliste til arbejde med persondata.

En eventuel tvist vedrørende aftalens fortolkning eller vilkårenes opfyldelse og håndhævelse kan alene indbringes for danske domstole i overens­stemmelse med danske værnetingsregler.

Comment utiliser "tribunaux, justice, juridictions" dans une phrase en Français

Souvrir correctement les tribunaux canadiens qui.

Les décisions des tribunaux étaient mitigées.

Justice j'ai vite clashé avec lui.

Trahison, agressivité, violence, justice par soi-même.

Thérapeutiques de combinaison avec les juridictions où.

Rarement reconnu devant les tribunaux étrangers.

Contrôlé par lequel les juridictions où.

Les tribunaux français l'avaient tous débouté.

Justice League est, pour moi, passable.

Dans les pages Justice des médias.