Exemples d'utilisation de En henvisning en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En henvisning til Gud.
Men kun med en henvisning.
En henvisning til andet.
Jeg leder efter en henvisning til brand.
En henvisning til deres territorium?
Référence à leur territoire?
On traduit aussi
Hvordan bliver en henvisning i Internet.
Comment devenir une référence dans l'Internet.Der er 12 samtaler til rådighed på en henvisning.
Β- En henvisning i traktaten.
B- Une référence dans le traité.Stillinger 5 God dag,kan du give en henvisning.
Posts 5 Bonjour,s'il vous plaît donner un lien.Er der en henvisning websted med stor succes.
Yat- il un site de référence avec un grand succès.Dr. Balan spurgte faktisk om en henvisning.
En fait, le Dr Balan a demandé une lettre de référence.Objekt: En henvisning til et interaktivt objekt.
Objet: référence à un objet interactif.Kopiering er kun tilladt med en henvisning til kilden.
Copie est autorisée uniquement avec un lien vers la source.En henvisning til den oprindelige indberetning.
Ved kopiering af materialer- en henvisning til kilden er obligatorisk!
Lors de la copie des matériaux- une référence à la source est obligatoire!En henvisning til en specialorganisation.
Til gengæld vandhaner 1. ellerbjælker 2er falske eller en henvisning type.
À son tour robinets 1er ou2 faisceauxsont faux ou un type de référence.En henvisning til Ridvan-højtiden(se note 107 og 138).
Une référence à la fête du Ridvan(voir notes 107 et 138).Føj en henvisning til tekst eller et objekt.
Ajouter un lien à Efter behandling registreres en henvisning til genanalyse af urin.
Après le traitement, une référence pour En henvisning til kristendommen i en fremtidig europæisk forfatning.
Référence au Christianisme dans la charte européenne.Weizenbaum forklarer dette med en henvisning til forskellen mellem at høre og lytte.
Weizenbaum explique cela en faisant référence à la différence entre l'audition et l'écoute.En henvisning til en speciallæge kan sommetider være nødvendigt.
La référence à un spécialiste peut parfois être nécessaire.Bemærk: Denne specifikation er kun en henvisning, eventuelle ændringer er underlagt kollisionsprodukterne.
Note: Cette spécification est juste référence, tous les changements sont soumis aux produits concasseurs à percussion.En henvisning til denne forordning og til den berørte dellicitation.
La référence au présent règlement et à l'adjudication partielle concernée.For hver retsakt anføres de ændringer, der er foretaget heri, med en henvisning til ændringsretsakten og til kilden.
Pour chaque acte, les modifications qu'il a subies sont indiquées, avec renvoi à l'acte modificateur et à la source.Skal jeg udelade en henvisning, hvis forfatterne beder mig om?
I direktiv 93/104 fastlægges anvendelsesområdet for dette faktisk blot ved en henvisning til bestemmelserne i grunddirektivet.
En effet, la directive 93/104 définit son champ d'application par simple renvoi aux dispositions de la directive de base.Uden en henvisning efter ti år her? Du vil aldrig arbejde igen.
Sans références, après dix ans passés ici, vous ne travaillerez plus.
