Que Veut Dire FERMENTERING en Français - Traduction En Français

• fermentation
• fermenter
• fermentabilité

Exemples d'utilisation de Fermentering en Danois et leurs traductions en Français

Fermentering mellem 13 og 14ºC.
Fermentation entre 13 et 14ºC.

Denne potente fermentering er designet til at.
Ce ferment puissant est conçu pour.

Fermentering mellem 13º og 14ºC.
Fermentation entre 13º et 14ºC.

Det er nødvendigt for fermentering af gær.
Il est nécessaire de fermenter la levure.

Fermentering af mosten ca. 4-10 uger;
Fermentation du moût ca. 4- 10 semaines;

Det er her at 2. fermentering starter.
C'est ici que la deuxième fermentation commence.

Fermentering er en slags decomposion.
La fermentation est une sorte de decomposion.

BMF- Fermentorer til sekundær fermentering.
BMF- Fermenteurs pour la fermentation secondaire.

Workshop i fermentering af grøntsager.
Atelier sur la fermentation des légumes.

Sonikering før, under og efter fermentering.
Sonication avant, pendant et après fermentation.

Ingen fermentering, no más mezcal-magi.
Pas de fermentation, no más mescal magique.

Denne proces kaldes halvfast fermentering.
Ce processus est appelé la fermentation semi- solide.

Forskellen mellem fermentering og respiration.
Différence entre la fermentation et la respiration.

Fermentering i en creme med gær og juice.
Fermentation dans une crème avec de la levure et de jus.

Drik te med en højere grad af fermentering.
Buvez du thé avec un degré de fermentation plus élevé.

Fermentering af blandingen varede fra 8 til 12 timer.
La fermentation du mélange a duré de 8 à 12 heures.

Lavkalorieøl og justering af fermentering.
Bière de faible calorie et ajustage de la fermentabilité.

Et biprodukt af fermentering i tyktarmen er gas.
L'un des sous- produits de ce processus de fermentation est gaz.

Denne proces benævnes alkoholisk fermentering.
Et ce processus s'appelle la fermentation alcoolique.

Til aerob fermentering, oxygen er en nøglefaktor også.
Pour la fermentation aérobie, l'oxygène est un facteur clé aussi.

Medium anvendes til in vitro anaerob fermentering.
Moyen utilisé pour la fermentation anaérobie in vitro.

Et biprodukt af fermentering i tyktarmen er gas.
L'un des sous-produits de la fermentation des fibres est le gaz.

Teen blandes regelmæssigt til ensartet fermentering.
Le thé est mélangé régulièrement pour une fermentation uniforme.

Tilføjer næringsværdi. Fermentering i arbejderens mave….
Ajoute de la valeur nutritive. La fermentation dans l'ouvrière….

Forskellen mellem cellulær respiration og fermentering.
Différence entre la respiration cellulaire et la fermentation.

Til fermentering er meget vigtig den rigtige temperatur.
Pour la fermentation est très important la bonne température.

Brug ikke metalværktøjer, da fermentering er langsom.
N'utilisez pas d'outils en métal, car la fermentation est lente.

Fermentering reducerer ginseng tørhed, lettere at absorbere.
Fermentation réduit la sécheresse de ginseng, plus facile à absorber.

Yoghurt: opnået gennem bakteriel fermentering af mælk.
Yaourt: on l'obtient au travers de la fermentation bactérienne du lait.

Det bruges til fermentering af følgende portioner af acidophilus.
Il est utilisé pour la fermentation des portions suivantes d'acidophilus.

Comment utiliser "fermentering" dans une phrase en Danois

Louis Pasteur viste i , at gæring (se fermentering) skyldes vækst af mikroorganismer.

MRSA, Jens Legarth, fermentering, metabolitter, resistens, mutation, raps, fermentationxperts, European Protein 26.

Manuel høst i september, fermentering i ståltanke og lagring i min. 16 mdr.

Baverstocks råd angående bearbejdning af jorden, vinhøst, skånsomme pressemetoder eller fermentering faldt i enhver henseende i frugtbar jord.

Hvis du tjekker Fermentering Danmark, så vil du måske finde hans opskrifter, dog på engelsk.

De kan forårsage flatulens, magekramper og intestinal ubehag fra den gas, der frigives under fermentering, ifølge University of Nebraska-Lincoln.

Den første fermentering og modning varede i 7 måneder - dels i ståltanke og dels i egetønder.

Efter en kold maceration og fermentering modnes vinen på franske træfade i 10 måneder.

Sukrin bliver fremstillet ved en naturlig gæringsproces (fermentering), hvor man bruger druesukker som råstof.

Det er naturen selv, der arbejder, derfor er det helt unikt, siger en begejstret direktør, som i 20 år har arbejdet med fermentering.

Comment utiliser "fermenter, fermentation" dans une phrase en Français

Laisser fermenter pendant une à deux semaines.

Cette inaction fait fermenter les têtes.

Aucune fermentation malolactique n’est encore enclenchée.

C'est une fermentation caractéristique des stouts.

Ecoulage gravitaire puis fermentation en levures indigènes.

Laissez fermenter votre petit-lait pendant 24H.

Cette fermentation est appelé aussi méthanisation.

Soutirage après fermentation malolactique, léger collage.

Laissez fermenter (cela devrait prendre quelques jours).

Vous pouvez faire fermenter n'importe quels aliments.