Exemples d'utilisation de Livets en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undskyld mig.- Livets.
Jeg er livets budbringer.
Je suis un messager de la vie.Jeg skænker dig livets gave.
Je t'accorde le don de la vie.Livets gave for millioner.
Der indeholder livets sand.
Contenant"Le Sable de la Vie.Livets Engel. Tilgiv mig.
Pardonnez-moi, l'Ange de la Vie.Hvor er det? Livets sand.
Où sont-ils? Les Sables de la vie.Livets oprindelse på Jorden?
L'origine de la vie sur Terre?En dråbe fra Livets Hav.
Une goutte d'eau dans l'ocean des vies.Svarene på livets spørgsmål bragt til live.
Jeg må drikke Livets Vand.
Il faut que je boive I'Eau de la vie.Livets bedste lektioner har en tendens til at gøre ondt.
Les meilleures vies ont tendance à faire mal.Grøn er livets farve.- Ja.
Oui. Le vert est la couleur de la vie.Opfrisk vore sjæle med livets vand.
Om at Livets Former forandrer sig næsten samtidigt den hele Verden igennem.
Des changements simultanés des formes vivantes dans le monde entier.Kærlighed er livets krone.
Livets mirakel er, at i hele universet, er Jorden vores hjem.
Le miracle de l'existence, c'est que dans tout l'univers, la Terre est notre maison.Held den, der livets lov forstår.
Celui qui connaît la loi de l'Existence.Det samme gælder ønsket om at søge efter livets mening.
Il en va de même, de notre quête du sens de l'existence.Penge er ikke livets karakterbog.
L'argent n'est pas le bulletin de la vie.Men livets høvding drepte I, ham som Gud opvakte fra de døde, som vi er vidner om.
Le Chef des vivants, vous l'avez tué; mais Dieu l'a ressuscité d'entre les morts; nous en sommes témoins.Men minder er livets ar.
Mais les souvenirs sont les cicatrices de la vie.Navnene af dem i Livets Bog er det primære mål for dyret.
Les noms de ceux qui sont inscrits dans le Livre des Vivants sont la cible principale de la bête.Sammen skal vi drikke af livets kilde.
Ensemble, nous boirons aux sources de la vie.Jeg håber, du løser alle livets mysterier, Hilde Lisko. Williams.
J'espère que tu résoudras tous les mystères de la vie, Hilda Lisko. Williams.For mig har der ikke været nogen flugt fra livets elendighed.
Pour moi, il n'y a eu aucun moyen d'échapper à la misère de l'existence.For at dække over livets tomme sider.
Pour combler certains vides de l'existence.Fryd jer, forJeg bringer fred og enhed for alle dem, hvis navne er i Livets Bog.
Réjouissez- vous car J'apporte la paix etl'unité à tous ceux dont le nom est inscrit dans le Livre des Vivants.For nu får jeg svar på livets store spørgsmål.
Je dois me poser la grande question de l'existence.Jeg siger, du er en del af livets cyklus.
Je dis que tu fais partie du cycle de la vie.
