Que Veut Dire NOGEN TID en Français - Traduction En Français

certain temps
stykke tid
nogen tid
vis periode
for en stund
temmelig lang tid
bestemt tidsrum
bestemt periode
bestemt tidspunkt
vist tidsrum
nogle gang

Exemples d'utilisation de Nogen tid en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sådan har det været i nogen tid.
C'est ainsi depuis un certain temps.
Efter nogen tid på sitet 50btc.
Après un certain temps sur le site 50btc.
Vitamin efter nogen tid.
Riposter après une certaine période de temps.
Bruge nogen tid på strandene i Grækenland.
Passez quelque temps sur les plages en Grèce.
Yahoo SEO i nogen tid nu.
Yahoo SEO depuis un certain temps maintenant.
Efter nogen tid bliver Rosemary gravid.
Quelques temps plus tard, Roselyne tombe enceinte.
Nem forslået pass selv efter nogen tid.
Easy Pass meurtri lui- même après un certain temps.
Efter nogen tid, kan du plukke avisen.
Après un certain temps, vous pouvez arracher le journal.
Jeg har investeret i aktier i nogen tid.
J'investis dans des actions depuis un certain temps.
Efter nogen tid, kan proceduren gentages.
Après un certain temps, la procédure peut être répétée.
Falske lofter har været populære i nogen tid.
Les faux plafonds sont populaires depuis un certain temps.
Efter nogen tid begynder at svulme person.
Après un certain temps, il commence à gonfler personne.
Efter to uger suspenderes behandlingen i nogen tid.
Après deux semaines, le traitement est suspendu pendant un certain temps.
Nogen tid efter mødtes de to venner atter.
Quelques temps plus tard, les deux hommes se retrouvent.
Abstinenserne kan komme nogen tid efter, De har afbrudt.
Des paroissiens arrivant peu de temps après ont pu éteindre.
Nogen tid senere gik Sokrates græsk filosof og lærer.
Un peu plus tard, Socrate philosophe et professeur grec.
De kan ledsage den første menstruation i nogen tid.
Ils peuvent accompagner la première menstruation pendant un certain temps.
Nogen tid efter var den engelske oversættelse færdig.
Quelques temps plus tard la traduction anglaise était réalisée.
Testosteron propionat ikke forbliver i kroppen i nogen tid.
Propionate de testostérone ne restent dans le corps pendant un certain temps.
Efter nogen tid bemærkede jeg, at mine ører er rene.
Après un certain temps, j'ai remarqué que mes oreilles étaient propres.
Sådan har det lydt i nogen tid fra europæiske ledere.
C'est ce que l'on entend depuis quelques jours de la bouche des dirigeants politiques européens.
Efter nogen tid dannes to forskellige skoler af buddhismen.
Après un certain temps formé deux écoles différentes du bouddhisme.
Den tidligere 4-cylindrede motor blev stadig anvendt på basisversionerne i nogen tid.
Le 4 cylindres précédent resta utilisé pendant quelque temps sur les versions de base.
Nogen tid efter vores samtale opløste den gigantiske imperium.
Quelque temps après notre conversation dissous l'empire gigantesque.
Instituttet har igennem nogen tid set på forskellige aspekter af disse spørgsmål.
La Fondation étudie depuis quelque temps divers aspects de ces problèmes.
Nogen tid efter sin hjemkomst til Færøerne døde Debes den 28. september 1675.
Il mourut peu après son retour aux Féroé, le 28 septembre 1675.
Ekstern anæstetika(Lidocaine-Spray, Emla)påføres nogen tid før epilationens begyndelse.
Extérieur anesthésiques(Lidokain- sprej, Emla)sont appliqués pour le certain temps jusqu'au début épilation.
Efter nogen tid, patologien begynder at sprede allerede på fingrene.
Après un certain temps, la pathologie commence à se répandre déjà sur les doigts.
Efter nogen tid, har udviklerne præsenteret for verden barnet afsluttet.
Après un certain temps, les développeurs ont présenté au monde l'enfant terminée.
Hvis nogen tid kom tandpine betyder mere forskning og behandling.
Si pendant un certain temps est venu de dents signifie plus de recherche et de traitement.
Résultats: 3609, Temps: 0.0349

Comment utiliser "nogen tid" dans une phrase en Danois

De der stadig er i browseren i nogen tid nu, men det ser ud til, at indstillingen glider væk.
Remo 14" Starfire Tom Tom Chrome - Thomann Danmark 1A Lyd + plus 1A optik Har i nogen tid 14 "stjerne ild ved remo først at lyde - ..
Efter nogen tid dukker så til stor forbavselse for den uforberedte en stor kinesisk bygning i ti etager op.
Nogen tid efter flyttede hun sammen med sin nye mand i et hus i Hjortekær nær Dyrehaven.
Fordi det venter i nogen tid, indtil de er ret lange.
Derfor tager det nogen tid, før branchen for alvor åbner sig.
For nogen tid siden rapporterede vi om Politikens propaganda kampagne for at vende verden på hovedet.
Symptomerne vil gradvist aftage, men det kan tage nogen tid.
For nogen tid siden valgte vi aerotube os selv, studerede dette emne i detaljer, producenter og konfronteret med mange forskellige problemer.
Politikens dumhed er så enorm, at vi i nogen tid vil omtale denne avis som Pølletiken.

Comment utiliser "certain temps" dans une phrase en Français

Certain temps des prix, pharma group.
Sélection d'un certain temps sur l'argent.
Certain temps après votre mari compétition?
Certain temps plein pour obtenir vos.
Gentils hommes certain temps pour moi?
tout d'un certain temps presse pouvez.
Parvenez sites cougars certain temps sur.
Certain temps faire elle serait le.
Peut être certain temps correctement intérieur.
Certain temps femmes gougar match hautement.

Nogen tid dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français