Exemples d'utilisation de Certain temps en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un certain temps.
Oui, pendant un certain temps.
Ja, i et stykke tid.Il y a un certain temps que nous sommes ici.
Vi har også været her et stykke tid.Je sors pendant un certain temps.
Jeg ud for en stund.Après un certain temps sur le site 50btc.
C'est ainsi depuis un certain temps.
Sådan har det været i nogen tid.Il a fallu un certain temps pour trouver ces victimes.
Det tog et stykke tid at finde ofrene.On évaluera après un certain temps.
Bliver evalueret efter en vis periode.Après un certain temps, vous pouvez arracher le journal.
Efter nogen tid, kan du plukke avisen.Je… j'ai été elle un certain temps et elle.
Jeg var hende et stykke tid.Après un certain temps, il commence à gonfler personne.
Efter nogen tid begynder at svulme person.Il faut que je soies seul un certain temps.
Jeg skal være alene et stykke tid.Mais au bout d'un certain temps, vous avez retrouvé vos repères?
Men efter et stykke tid tilbage?Vous allez avoir mal pendant un certain temps.
Du vil føle smerter i et stykke tid.Après un certain temps, j'ai remarqué que mes oreilles étaient propres.
Efter nogen tid bemærkede jeg, at mine ører er rene.Yahoo SEO depuis un certain temps maintenant.
Yahoo SEO i nogen tid nu.Après ne pas joue au poker depuis un certain temps.
Efter ikke at spille poker for en stund.Depuis un certain temps.
I et stykke tid.Ainsi, l'effet se produit après un certain temps.
Après un certain temps, les animaux non réclamés peuvent être endormis.
Efter en vis periode kan uopfordrede dyr blive sovet.Je vais retourner à Londres un certain temps.
Jeg tager tilbage til London et stykke tid.Cependant, après un certain temps, le clergé a commencé à appartenir à ce groupe.
Men efter en vis periode begyndte præster at tilhøre denne gruppe.Nous vous attendions depuis un certain temps.
Vi har ventet Deres ankomst i et stykke tid.Après un certain temps, la pathologie commence à se répandre déjà sur les doigts.
Efter nogen tid, patologien begynder at sprede allerede på fingrene.La vie quotidienne est oubliée pendant un certain temps.
Lade hverdagens ræs blive glemt for en stund.Elle oubliera pendant un certain temps, puis recommencer.
Hun glemmer den for en stund, så begynder hun igen.Seulement ici, il n'est efficace que pendant un certain temps.
Kun her er den kun effektiv i en vis periode.Les pilotes soviétiques un certain temps les accompagnaient, mais puis se retourna.
Le demandeur a quitté, et je suis resté pendant un certain temps.
Inquirer bort, og jeg forblev for en stund.Après un certain temps, les développeurs ont présenté au monde l'enfant terminée.
Efter nogen tid, har udviklerne præsenteret for verden barnet afsluttet.
