Que Veut Dire SKAL STEMME en Français - Traduction En Français

• voterons
• allons voter
• devons voter
• devons nous prononcer
• nous allons nous prononcer
• aux voix
• voter
• votera
• vote
• doit voter
• vont voter
• devriez voter
• va voter
• doivent voter
• allez voter

Exemples d'utilisation de Skal stemme en Danois et leurs traductions en Français

Vi skal stemme.
Nous devons voter.

Næste gang vi skal stemme.
Quand on votera l'prochaine fois.

Vi skal stemme nu.
Nous devons voter maintenant.

Folkens. Vi skal stemme.
Les amis, nous devons voter.

Vi skal stemme om fire ændringsforslag.
Nous allons voter sur quatre amendements.

Kære landsmand Det du skal stemme mig.".
Ceci vous devriez voter moi.

Senatet skal stemme om artikel 155.
Le Sénat vote l'application de l'article 155.

Hvad er det nu, briterne skal stemme om?
Que vont voter les Britanniques?

Vi skal stemme om det første trin i morgen.
Nous devons voter sur le premier volet demain.

Østrigerne skal stemme igen.
Les Autrichiens retourneront donc voter.

På valgkortet står oplysninger om, hvor og hvornår man skal stemme.
Votre carte d'information de l'électeur vous indique où et quand voter.

Min lillebror skal stemme for første gang?
Mon enfant vote pour la première fois?

Det er nu simpelt flertal, vi skal stemme med.
Nous allons maintenant voter à la majorité simple.

Min lillebror skal stemme for første gang.
Mon fils va voter pour la première fois.

De har også overvejet, at vi ikke skal stemme i dag.
Vous avez également envisagé que nous pourrions ne pas voter aujourd'hui.

Senatet skal stemme om et nyt forsvarsbudget.
Le Sénat doit voter le budget de la Défense.

Men hvad så med det vi skal stemme om d. 25. maj?
Aujourd'hui ce contre quoi nous allons voter le 25 mai?

Hele byen skal stemme om antivagtværnforslaget i dag.
Toute la ville est en train de voter.

Hr. formand, jeg synes, vi skal stemme nu.
Monsieur le Président, je pense que nous devons voter maintenant.

De unge skal stemme ved næste valg.
La jeunesse votera contre vous lors des prochaines élections.

Men det kan vi ikke gøre i dag, fordi vi skal stemme om betænkningen.
Toutefois, cela est impossible aujourd'hui car nous devons voter sur le rapport.

Jeg synes du skal stemme for(Venstre) Venstre.
Je pense que vous devriez voter pour les libéraux.

I 2009 må Europas vælgere vide, hvilket Europa de skal stemme om.
En 2009, les électeurs européens devront savoir sur quel type d'Europe on leur demande de voter.

Fordi vi først skal stemme den 28. januar.
Car nous ne les voterons que le 28 janvier.

Enhver skal stemme i den Kommune, hvor han er bosat, eller hvorfra han stammer.
Chacun votera dans la commune où il est domicilié ou dont il est originaire.

Stakkels Skummis, der skal stemme for første gang!
Correct ça Mystike qui vote pour la première fois!

Vi skal stemme imod dette ændringsforslag, ellers bliver vores eget ændringsforslag uden virkning.
Nous devons voter contre, sinon notre propre amendement tombera.

Der er rigtig mange unge, som skal stemme for første gang.
Pas mal de jeunes vont voter pour la première fois.

Arizona skal stemme for mig for hun er min kone.
Arizona doit voter pour moi parce que c'est ma femme.

Hvordan man stemmer, hvor man skal stemme, hvorfor stemme?.
Qui vote, pourquoi on vote, comment on vote?.

Comment utiliser "skal stemme" dans une phrase en Danois

Ideen er at I ”Ravne” skal stemme på, hvem I syntes fortjener titlen.

I sidste ende er det medlemmerne, der afgør skæbnen for kommissionen, når de skal stemme om overenskomsten.

Når du skal stemme din guitar er der flere måder det kan gøres på.

Arbejder benhårdt for at komme i folketinget og vil frem til d. 5 juni forsøge at overbevise så mange som muligt om, at de da skal stemme på mig!

Det er i blandt mellemklassemobilerne vi ser den største fremgang, men det er ikke dem vi skal stemme om nu.

Men hvad er det vi skal stemme om?

Generalforsamling skal være indkaldt med skolens nedlæggelse og mindst 2/3 af samtlige medlemmer af forældrekredsen skal stemme for nedlæggelsen.

Præsidentvalget er indirekte, da de registrerede vælgere i hver delstat (samt Washington D.C.) stemmer om, hvem delstatens delegerede skal stemme på.

Det digitale lag Vores visioner om et stærkt digitalt lag skal stemme overens med praksis.

Kort snak om, hvem Vibeke skal stemme på til formands- og næstformandsposten, samt til hovedbestyrelsen, hvor vi stemmer i valggruppe 6.

Comment utiliser "devons voter, voterons" dans une phrase en Français

Actuellement à Lille, nous devons voter pour un nouveau rythme scolaire.

Voilà pourquoi nous devons voter ce texte en l’état.

Nous devons voter selon nos convictions.

Pour ces raisons, nous voterons l’amendement.

Nous devons voter stratégique, probablement NPD, peut-être libéral.

En conséquence, nous voterons contre cette délibération.

C’est pourquoi nous voterons contre ce budget.

Cela dit, nous voterons tous pour.

Pour ces deux raisons, nous voterons contre.

Pour cela nous devons voter massivement.