Que Veut Dire TRÆKKE SIG TILBAGE en Français - Traduction En Français

• se retirer
• reculer
• se replier
• retraite
• démissionner
• se retirent
• se retire
• se retirera
• reculez
• reculent

Exemples d'utilisation de Trække sig tilbage en Danois et leurs traductions en Français

Hun vil trække sig tilbage.
Elle va reculer.

Trække sig tilbage fra binance uden gebyrer.
Se retirer de binance sans frais.

Han må trække sig tilbage.
Il doit se retirer.

Kort sagt, den Britiske gjorde ikke trække sig tilbage.
En bref, les britanniques ne reculent pas.

USA skal trække sig tilbage.
Les Etats- Unis doivent se retirer.

Den tyrkiske leder, Erdogan kan ikke trække sig tilbage.
Le leader turc Erdogan ne peut pas reculer.

Han må trække sig tilbage fra det job.
Il doit démissionner de cet emploi.

Lad gamle mennesker trække sig tilbage.
En effet. que se retirent les vieillards.

USA må trække sig tilbage bag egne grænser.
Ce pays doit se replier sur ses frontières.

Hvis vogtere må trække sig tilbage.
Si une Sainte peut se retirer.

Israel må trække sig tilbage fra de palæstinensiske områder.
Israël doit se retirer des territoires occupés.

Alle kompagnier skal trække sig tilbage.
Toutes les compagnies doivent se replier!

Juryen vil trække sig tilbage og tænke over beviserne.
Le jury va se retirer pour considérer la preuve.

Senator Craig vil ikke trække sig tilbage.
Le sénateur Meredith ne veut pas démissionner.

EU vil ikke trække sig tilbage fra Bosnien-Hercegovina.
L'Union européenne ne va pas se retirer de Bosnie-Herzégovine.

Ét svar til“Bør USA trække sig tilbage?”.
Pour répondre à la question:"faut- il que la France se retire?".

Fra denne vinkel trække sig tilbage så meget som dit loft vil optage.
Sous cet angle, reculez autant que votre plafond l'occupera.

Hvor mange af deres bredde, så meget og trække sig tilbage.
Combien de leur largeur, beaucoup et reculent.

Vidnet kan trække sig tilbage.
Le témoin peut se retirer.

Sherman var tibøjelig til at lade Johnston trække sig tilbage.
Sherman était prêt à laisser Johnston se retirer.

Så kan han bare trække sig tilbage fra dem.
Il lui suffit de reculer.

Fra dit valg afhænger af, om ønsket om at give efter eller trække sig tilbage!
Votre choix dépend si le désir de donner ou retraite!

For Guds skyld, trække sig tilbage!
Pour l'amour de Dieu, reculez!

Det bør trække sig tilbage i samme afstand fra begge kanter af vinduet.
Il devrait reculer à la même distance des deux côtés de la fenêtre.

Ja. Fangen må trække sig tilbage.
Oui, le prisonnier peut se retirer.

Hvorfor trække sig tilbage fra den græsk-ortodokse canon så forskrækket nikon?
Pourquoi la retraite de la conception orthodoxe grec de canon ainsi alarmé de nikon?

Han kan godt trække sig tilbage.
Mais il peut se retirer si vous préférez.

Japansk militær-politisk lederskab blev tvunget til at trykke hårdt på bremsen og trække sig tilbage.
Japonaise politico- militaire de la pointe a été contraint de cliquer sur le«frein» et de la retraite.

Men man måtte trække sig tilbage med tab.
Il faut se replier avec des pertes.

Amerikanerne led store tab og måtte trække sig tilbage.
Les Allemands avaient beaucoup de pertes et ils ont dû reculer.