Exemples d'utilisation de A suspender en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Te va a suspender?
Il va vous recaler?¡Tengo que entregar mañana un trabajo yvoy a suspender!
Me van a suspender por esto.
Os arriesgáis a suspender.
Vous risquez d'être collés.Voy a suspender en inglés.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se suspende la sesión
suspender la aplicación
decidió suspender el procedimiento
suspender la ejecución
suspender la sesión
suspender el procedimiento
posibilidad de suspenderel derecho de suspendersuspender el tratamiento
suspender el examen
Plus
¡Cómo vamos a suspenderlo!
Comment allons-nous suspendre!Voy a suspender otra clase.
Propongo ahora que procedamos a suspender esta sesión oficial.
Je propose maintenant que nous suspendions cette séance officielle.Voy a suspender mi período de pruebas.
Mezclar suavemente las células II-45 para volver a suspender.
Mélanger délicatement les cellules II-45 pour remettre en suspension.Espera,¿vas a suspender la remodelación?
El Japón también recordó a losEstados Unidos su derecho a suspender las concesiones.
Procedo a suspender la sesión.
Las CE recordaron quepueden ejercer su derecho a suspender concesiones.
Elles ont rappelé qu'elles pouvaientfaire usage Así que van a suspender ahora, por tu culpa?
Donc ils vont être recalés à cause de toi?A suspender sus exámenes, a no gustar a los chicos?
Échouer à ses examens, Usted no iba a suspender a Seth,¿verdad?
El Japón también recordó a losEstados Unidos su derecho a suspender las concesiones.
Le Japon a égalementrappelé aux États-Unis son droit de suspendre des concessions.Van a suspender nuestra licencia de venta de alcohol.
Lo siento mucho. pero estoy obligado a suspender a Andrea y su amigo por una semana.
Voy a suspender la sesión un minuto, en espera de la reparación técnica.
El bloqueo ha obligado a suspender la ejecución de este proyecto.
En raison du blocus, son exécution a dû être suspendue.En la edición de 2009 las malas condicionesdel mar obligaron a suspender la regata.
En 1986, les conditions météorologiquesdéplorables forcent les organisateurs à interrompre la course.¡Nos van a suspender por culpa del pastel de carne!
On va être renvoyés, à cause du pain de viande!Puede que, probablemente,casi seguro que vais a suspender todos vuestros exámenes de prueba.
Vous allez peut-être, très probablement, tous échouer à votre examen blanc.Esto obligó a suspender las conversaciones bilaterales en esa etapa.
Cela a mis fin aux pourparlers bilatéraux à ce stade.El pasado mes deseptiembre se vio obligado a suspender su programación debido a problemas financieros.
En septembre,ces mêmes difficultés l'ont obligé à interrompre son programme.El gobierno va a suspender la recogida de basura.
Procederé a continuación a suspender esta sesión plenaria durante 15 minutos.
Je suspends à présent la séance plénière pour 15 minutes.Nos reservamos el derecho a suspender los comentarios en cualquier momento.
Nous nous réservons le droit de suspendre les commentaires à tout moment.
