Exemples d'utilisation de Complementario en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Presupuesto complementario.
Para mí, lo primero es el trabajo y el resto es complementario.
Número complementario: 42.
Relaciones CE/pafses del Este dictamen complementario.
Vi. laudo complementario.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
complementario de protección
complementarias de la conferencia
complementarios de pensión
información complementaria proporcionada
información complementaria estructura
medidas complementarias adoptadas
el informe complementario adjunto
complementarias de la cumbre
información complementaria solicitada
información complementaria presentada
Plus
Y así se estipula en el presente Laudo Complementario.
C'est donc ce que prévoit la présente sentence additionnelle.Este sistema es complementario del SEZS.
Suele emplearse para evaluar la respuesta al tratamiento complementario.
Asunto: Estudio complementario del informe Cecchini.
Objet: Etude en complément au rapport CECCHINI.Ii El subsidio familiar complementario.
Informe complementario de la mision civil internacional en haiti.
Rapport complementaire de la mission civile internationale.En cuanto al segundo pilar, es complementario del primero.
En ce qui concerne le deuxième pilier, il complète le premier.Informe complementario sobre el programa de derechos humanos.
Es asimismo necesario utilizar el riego complementario.
Il est égalementnécessaire Como tratamiento complementario Keppra fue más eficaz que el placebo.
En thérapie d'appoint, Keppra était plus efficace que le placebo.Que utilice residuos como combustible habitual o complementario, o.
Qui utilise des déchets comme combustible habituel ou d'appoint, ou.Gastos de personal complementario y gastos de funcionamiento descentralizado.
Dépenses de personnel d'appoint et dépenses de fonctionnement décentralisées.En 1830,se utilizaba ya en cirugía como tratamiento complementario.
Elle intervient en effet comme traitement d'appoint en chirurgie dès 1830.El apoyo adecuado también es complementario y está vinculado con las medidas de accesibilidad.
Correlación entre los componentes básico y complementario, 2011.
Personal complementario y gastos de funcionamiento descentralizado reuniones, convocatorias, estudios, formación,etc.
Au personnel d'appoint et aux dépenses de fonctionnement décentraliséesréunions, convocations, études, formation.La Junta Directiva apoya el Laudo Complementario relativo a Brcko.
Le Comité directeur approuve la sentence additionnelle relative à Brcko.Política mediterránea de la Comunidad dictamen de iniciativa; dictamen complementario.
Politique méditerranéenne de la Communauté avis d'initiative, supplément d'avis.Sí, y he traído algún material complementario, si esta todo bien.
El relanzamiento de la acción cultural en laComunidad Europea» dictamen complementario.
La relance de l'actionculturelle dans la Communauté européenne» supplément d'avis.El presente informe sobre lamarcha de los trabajos es complementario del documento A/HRC/8/5.
Seiler, Ud se cree muy listo pero,yo soy mejor en tiempo complementario.
Después de finalizado el curso, los participantes siguen recibiendo asesoramiento complementario.
Une fois le cours achevé, des services de suivi complémentaires leur sont assurés.Sección de relaciones exteriores Políticamediterránea de la Comunidad dictamen complementario.
Section relations extérieuresPolitique méditerranéenne de la Communauté supplément d'avis.
