Exemples d'utilisation de Comunicará en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pronto se comunicará.
¿Se comunicará con su familia?
En"Valores iniciales",cada Parte del anexo I comunicará.
Usted le comunicará esto a su contacto.
Vous transmettrez ça à votre contact.Comunicará más allá de los 160 caracteres de un SMS.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
los estados miembros comunicaráncomunicarán a la comisión
el presidente comunicala información comunicadacomisión comunicaráel relator especial comunicóderecho a comunicarse
la comisión comunicócomunicar información
el gobierno comunicó
Plus
¿Cómo se comunicará el lector?
Comunicará cualquier deficiencia que deba ser subsanada por alguna de las partes en los procedimientos;
El Comité Económico comunicará sus conclusiones al Consejo.
Lo comunicará al gabinete, primer ministro.
Vous en informerez le Cabinet, M. le Premier ministre.Almirante, el Alto Mando le comunicará su decisión en el momento apropiado.
Iv Comunicará[al órgano de acreditación] que utiliza los servicios de subcontratistas.
Yo me acuerdo que comunicará con Vangelis a través del radiador.
Usted comunicará naturalmente, hasta el punto de olvidar su lengua materna.
Vous communiquerez naturellement, au point d'oublier votre langue maternelle.Nuestro personal se comunicará con usted para confirmar la reserva.
Notre personnel vous contactera pour confirmer votre réservation.Lo comunicará inmediatamente a las demás Partes contratantes mediante escrito motivado.
El PRESIDENTE dice que comunicará esas observaciones a los interesados.
Le PRÉSIDENT dit qu'il fera part de ces observations aux intéressés.Nos lo comunicará cuando llegue el momento.
Nuestro vendedor se comunicará con usted y le dirá la solución de resolver.
Notre vendeur vous contactera et vous dira la solution de résolution.¿Cómo les comunicará la existencia y ventajas de su producto/servicio?
Comment lui faire connaître l'existence ou les avantages de votre produit/service?El Consejo de Administración comunicará sus propias observaciones sobre el resultado de tales evaluaciones.
La Comisión comunicará a los Estados miembros la lista de dichos establecimientos.
Mi gente se comunicará con Ud. Esto es lo que pensamos.
¿Cómo se comunicará con Gutek durante la regata?
La secretaría comunicará inmediatamente la decisión a la Parte interesada.
Planee cómo comunicará su campaña de UGC a su audiencia.
Planifiez la manière dont vous allez communiquer votre campagne d'UGC avec votre public.La Comisión las comunicará sin demora al Parlamento Europeo y al Consejo.
La Comisión comunicará la lista de dichos establecimientos a los Estados miembros.
La liste de ces établissements est communiquée par la Commission aux États membres.La Comisión comunicará por escrito a las partes notificantes sus puntos de vista al respecto.
Se decidirá y comunicará de conformidad con el párrafo dispositivo 7 de la presente decisión.
À déterminer et à communiquer conformément au paragraphe 7 du corps du document.El Depositario comunicará inmediatamente a las Partes toda decisión de enmendar el anexo III.
Toute décision de modifier l'annexe III est immédiatement communiquée aux parties par le dépositaire.
