Exemples d'utilisation de Cuestionable en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Muy cuestionable.
Lo de los huevos es cuestionable.
Su moral es cuestionable en el mejor de los casos.
¿Alguna otra operación cuestionable?
D'autres opérations douteuses?Y aún más cuestionable, recientemente.
El tipo parece un poco cuestionable.
Otra empresa cuestionable es el ejercicio de la ley privado.
Estás rodeado de gente cuestionable.
Con un nivel cuestionable de servicio y por lo menos cuestionable inquilinos.
Nada amañado o cuestionable.
Rien Siendo cuestionable su localización en Filipinas, Hong Kong y Tailandia.
Sa présence est incertaine au Bangladesh, en Thaïlande et aux Philippines.Bueno, tienes un juicio cuestionable.
Eh bien, tu as un jugement questionnable.La eficacia y la sostenibilidad de estas políticas es cada vez más cuestionable.
L'efficacité etla durabilité de ces politiques sont de plus en plus discutables.Y el único teólogo es cuestionable, por ser dominico.
Le seul théologien, puisque dominicain, est suspect.El capitán del carguero tenía un carácter cuestionable.
Le capitaine du cargo était de caractère"questionnable.Las redes sociales, Jethro,es un pozo negro del cuestionable comportamiento humano.
Les réseaux sociaux,sont un cloaque débordant de comportements discutables.Especialmente si aquello que haces es moralmente cuestionable.
Surtout si vos actes sont moralement discutables.A veces la elección puede ser cuestionable.
Parfois le choix peut être questionnable.La eficacia de todas estas medidas es cuestionable.
L'efficacité de toutes ces mesures peut être remise en question.Aún tiene una docena depersonas cuya situación es cuestionable.
Nuestra involucración en la elección fue avergonzante y cuestionable.
Los banqueros también handemostrado tener una“ética cuestionable”.
Su capacidad para evaluar la situación es altamente cuestionable.
Como resultado,la calidad de las piezas puede ser cuestionable.
Los dos sabemos queVic es un poli con una ética cuestionable.
Vous savez tout comme moi que Vicest un flic à l'éthique questionnable.Quizá ello sugiera quesu utilidad es menos cuestionable.
Cela donne à penser que, peut-être,leur utilité est moins remise en question.Debemos empezar a guardar un registro de su comportamiento cuestionable.
On doit commencer à tenir un registre de leurs comportements discutables.La atmósfera alrededor de toda la empresa… era… Todo era cuestionable.
Juste l'atmosphère autour de toute l'entreprise était… tout était en question.La composición del grupo deobservadores es extraordinariamente cuestionable.
Los vuelos no autorizados se realizaron en unazona cuyo control es cuestionable.
