Que Veut Dire EL SUSTENTO en Français - Traduction En Français

Nom
Verbe
leur vie
su vida
sustento
su existencia
propia vida
soutien
apoyo
ayuda
respaldo
soporte
sostén
prestar apoyo
sostenimiento
subsistance
subsistencia
vida
sustento
manutención
dietas
medios de vida
medios de subsistencia
ganarse la vida
le soutien
el apoyo
el respaldo
apoyar
la ayuda
soporte
prestar apoyo
el sostén
el apoyo prestado
le gagne-pain
el sustento
los medios de vida
subsistencia
el modo de vida
pour vivre
para vivir
para sobrevivir
para experimentar
la vida
para subsistir
el sustento
para su subsistencia
para convivir
para disfrutar
les moyens de subsistance
de sustento
medio de subsistencia
de subsistencia
moyens de subsistance
moyens d'existence
de subsistance
de moyens de subsistance

Exemples d'utilisation de El sustento en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Sí, el sustento.
Hazlo y se te acabará el sustento.
Fais-le et on te coupe les vivres.
El sustento de Sion.
La sève de Zion.
La tierra es su fuente del sustento.
La terre est leur source de vie.
Solo soy el sustento de la familia!
Je fais seulement vivre la famille!
Prestación por pérdida del sustento familiar;
Allocation pour perte du soutien de famille;
¿Este es el sustento que me prometiste?
C'est ça, la nourriture que vous avez promise?
¿Qué pasa cuando desaparece el sustento de un pueblo?
Que faire d'une ville lorsque l'activité disparaît?
El sustento de muchos comerciantes depende de ello.
La vie des marchands du monde en dépend.
Te digo que deberá ganarse el sustento cuando crezca.
Et moi,qu'il faudra qu'il apprenne à gagner sa vie.
Pero el sustento de nuestro cliente ha sido destruido.
Mais le gagne-pain de notre client a été détruit.
Y me gustas cuandono intentas quitarme el sustento.
Et je t'aime beaucoup quandt'essaies pas de me prendre mon gagne-pain.
Subprograma 5: el sustento social del desarrollo económico.
Sous-programme 5: l'assise sociale du développement économique.
Vi. el acceso a la tierra y el sustento 65- 88 16.
Vi. accès à la terre et moyens de subsistance 65- 88 16.
El sustento: derechos en materia de alimentación y nutrición.
Subsistance: droits relatifs à l'alimentation, à la nutrition.
Y utilizar grandes palabras del S.A.T como"trabajaremos para el sustento.
Et utiliser des mots complexes comme"Travaillera pour se nourrir.
Contaron con una sola circulación, el sustento sanguíneo del tipo humano.
Ils avaient une circulationsimple du type humain d'entretien par le sang.
Proveer el sustento, la educación y la instrucción del menor;
Pourvoir à l'entretien et à l'éducation des enfants mineurs;
Número de personas que perciben prestaciones por pérdida del sustento familiar.
Nombre de bénéficiaires de l'allocation pour perte du soutien de famille.
Así que, teniendo el sustento y con qué cubrirnos, estaremos contentos con esto.
Si donc nous avons la nourriture et le vêtement, cela nous suffira.
¿Cuándo y cómo se ha de enjuiciar con el sustento de la universalidad?
Quand et comment engager des poursuites sur le fondement de l'universalité?
En consecuencia, recomienda quese conceda una indemnización por perdida del sustento.
Il recommande donc d'accorder uneindemnité au titre de la perte de subsides.
Efectos apnea del sueño en su vida y el sustento pueden ser devastadores.
Effets L'apnée du sommeil sur votre vie et de subsistance peuvent être dévastateurs.
El sustento: derechos en materia de alimentación y nutrición, y asuntos conexos.
Subsistance: droits relatifs à l'alimentation, à la nutrition et questions connexes.
El crecimiento a cortoplazo no garantiza el sustento a largo plazo.
Or la croissance à court termene garantit pas le gagne-pain à long terme.
Que asuma el sustento económico o el pago del salario, según sea el caso;
Cela suppose la vie économique ou le paiement du salaire, comme le cas;
El fin de la ebanistería, el sustento de la familia.
La fin de la menuiserie, le gagne-pain de la famille.
Se necesitan también másaclaraciones acerca de la división de la propiedad y el sustento de la esposa y los hijos con ambos sistemas.
Des précisions sont égalementnécessaires concernant la division des biens et l'entretien de l'épouse et des enfants dans les deux systèmes.
El acceso a la tierra y al sustento.
Accès à la terre et aux moyens de subsistance.
Los artículos 74 a80 se refieren al sustento y a la pensión alimenticia.
Les articles 74 à 80 traitent de l'entretien et de la pension alimentaire.
Résultats: 584, Temps: 0.0912

Comment utiliser "el sustento" dans une phrase en Espagnol

Son el sustento con mayúsculas del filme.
"Ellas necesitan el sustento para sus casas.
Los conocimientos entregados aportan el sustento teórico.
como medio para buscar el sustento diario.
El sustento disciplinar para esta investigación está.
El sustento más profundo que puedes dar a tu hijo es el sustento espiritual.
"Tenemos que llevar el sustento a nuestras familias.
pero es impusible quitarlo para el sustento de.
Los que defienden el sustento Por Mariana Calvo.
: ¡Dios les envíe el sustento del paraíso!

Comment utiliser "soutien, subsistance" dans une phrase en Français

Bien souvent avec soutien des parents.
Faible soutien administratif pour les M2.
Ils nous disaient votre soutien affectueux.
50:11 comme subsistance pour les hommes.
Unidirectionnel dans son soutien autour de.
Bon soutien pour les activités sportives.
Interventions des moyens de subsistance 3 mars 2011
Il faut croire que leur subsistance en dépend.
Les modes de subsistance traditionnels est l'agriculture.
Michel Trottier pour son soutien extraordinaire.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français