Que Veut Dire INCANSABLE en Français - Traduction En Français S

Adjectif
Adverbe
Verbe
infatigable
incansable
inconsolable
incasable
sans relâche
sin descanso
incansablemente
sin cesar
constantemente
sin tregua
continuamente
incesantemente
incesante
continuos
siempre
inlassablement
incansablemente
sin descanso
incansable
incesantemente
infatigablemente
sin cesar
infatigables
sin desmayo
sin tregua
indéfectible
inquebrantable
constante
firme
indefectible
incondicional
pleno
permanente
indeclinable
inalterable
inclaudicable
incessante
incesante
constante
continuo
interminable
implacable
incansable
acharné
ensañar
encarnizar
efforts inlassables
incessant
incesante
constante
continuo
interminable
implacable
incansable
infatigables
incansable
inconsolable
incasable
incessants
incesante
constante
continuo
interminable
implacable
incansable
acharnée
ensañar
encarnizar
incessantes
incesante
constante
continuo
interminable
implacable
incansable

Exemples d'utilisation de Incansable en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Eres incansable.
Tu es tenace.
Chondita ha estado incansable.
Chondita a été acharnée.
Eres incansable.
Tu es incessant.
Era tranquilo y cuidadoso, pero incansable.
Il se montrait prudent et calme, mais tenace.
Es incansable.
Il est implacable.
Es totalmente incansable.
Il est totalement increvable.
¡Es incansable!
Il est increvable!
Su apoyo fue incansable.
Son soutien était sans faille.
Es incansable.
Elle est impitoyable.
El Dr. Prince es incansable.
Dr. Prince est implacable.
Es incansable.
Elle est persévérante.
Consejo de belleza¿Es tu móvil tu compañero incansable?
Astuce beauté Votre téléphone portable est-il un compagnon permanent?
Gonzo era incansable.
Gonzo était tenace.
Es incansable, como… un tiburón.
Elle est acharnée comme un requin.
Es usted incansable.
Vous êtes impitoyable.
Su incansable trabajo y dedicación son la razón por la cual estoy aquí ahora.
Leur travail acharné et leur dévouement sont les raisons de ma présence ici.
Paula es incansable.
Paula est inépuisable.
Tu incansable optimismo puede ser tanto una muleta como el pesimismo de tu tío.
Votre optimisme implacable peut être autant une béquille que le pessimisme de votre oncle.
Y tú eres incansable.¿Café?
Et tu es impitoyable, café?
Ejemplo incansable en el sacrificio por la conversión de los pecadores, rogad por nosotros.
Les modèles infatigables dans le sacrifice pour la conversion des pécheurs, priez pour nous.
Quiero rendir homenaje a su incansable búsqueda de la verdad.
Je veux rendre hommage à son insatiable quête de vérité.
Eres incansable, Toni.
Vous êtes inplacable, Toni.
¿Qué vamos a hacer con la dedicación incansable de estos valientes cooperantes?
Que faisons-nous du dévouement inébranlable de ces courageux travailleurs humanitaires?
Como sabéis, mi incansable trabajo con la Fundación Pamela Brinton ha salvado 4000 vidas.
Vous savez que mon travail acharné avec la Pamela Brinton Foundation, a sauvé 4 000 vies.
Por ello debemos librar una batalla incansable contra todas las formas de corrupción.
Nous devons pour cela mener une lutte impitoyable contre toutes les formes de corruption.
Infinito e incansable, como las olas del océano.
Perpétuelle et incessante comme les vagues de la mer.
Durante décadas,David Koch ha sido un defensor incansable de nuestras libertades económicas e individuales.
Depuis des décennies, David Koch défend inlassablement nos libertés individuelles et économiques.
Les agradezco su incansable trabajo y compromiso con la unidad europea.
Je vous remercie pour votre travail acharné et votre dévouement envers l'unité européenne.
Sin su contribución incansable, este resultado no habría sido posible.
Sans leurs contributions incessantes, ce résultat n'aurait pas été possible.
Por último,quiero alabar al señor Coelho por su incansable trabajo a la hora de promover el equilibrio, la razón y la defensa de nuestros principios y valores fundamentales.
Enfin, je voudrais féliciter M. Coelho, qui a travaillé sans relâche pour promouvoir l'équilibre, la raison et la défense de nos principes et de nos valeurs fondamentales.
Résultats: 711, Temps: 0.092

Comment utiliser "incansable" dans une phrase en Espagnol

La vid: Viajera incansable con destino Venezuela.
Fue un promotor incansable del arte popular.
Una etapa favorable para un incansable Quintana.
Incansable trabajadora, muy exigente y algo "cañera".
Toni Nadal, trabajador incansable donde los haya.
Saludos y enhorabuena por incansable actividad bloguera.
"Volveré cuando pueda ayudar", repite incansable Torres.
Allí funcionaba nuestra incansable Base de Operaciones.
Luchador incansable para lograr #LaMejorVzla / @AngelMachado10.
Alégrate, trabajador incansable por la verdadera obediencia.

Comment utiliser "infatigable, inlassable" dans une phrase en Français

Jusqu’au bout il fut notre infatigable moteur.
Elle fut également une inlassable épistolière.
Infatigable militant, notre section lui doit beaucoup.
Cet infatigable militant fut longtemps méconnu.
Nous savons votre dévouement infatigable pour l'Église.
Je suis une femme célibataire infatigable ...(more...)
Inlassable défenseur d’une Europe, puissance agricole mondiale.
C'est la répétition inlassable de l'alternance jour-nuit, soleil-ombres.
Il était un Européen convaincu, inlassable rassembleur international.
Les grillons entament leur inlassable chant d’amour.

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français