Que Veut Dire IMPITOYABLE en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Adjectif
Adverbe
Verbe
despiadado
impitoyable
sans pitié
cruel
vicieux
brutal
sans merci
implacable
impitoyablement
implacable
impitoyable
sans pitié
sans relâche
incessant
acharné
implacablement
inexorable
impitoyablement
cruel
méchant
cruauté
vicieux
brutal
impitoyable
cruellement
insensible
barbare
sin piedad
sans pitié
impitoyablement
sans merci
impitoyable
sans relâche
implacablement
sans ménagement
sans répit
duro
dur
difficile
fort
rude
sévère
durement
pénible
coriace
rigide
hard
el despiadado
impitoyable
sans pitié
despiadadamente
impitoyablement
sans pitié
sans merci
brutalement
impitoyable
implacablement
sauvagement
sans relâche
sans ménagement
inmisericorde
impitoyable
sans pitié
implacable
impiadoso
impitoyable

Exemples d'utilisation de Impitoyable en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Impitoyable ambition.
Inmisericorde ambición.
Je ne suis pas si impitoyable.
No soy tan duro.
Tu es aussi impitoyable que moi.
Eres tan duro como yo.
Mais Short crochet peut être impitoyable.
Pero ganchillo cortos pueden ser implacables.
Mon regard est impitoyable comme le soleil.
Mis ojos son despiadados como el sol.
La pluie peut être impitoyable.
La lluvia puede ser sin piedad.
Vous devez être impitoyable avec une telle femme.
Tiene que ser duro con alguien como ella.
II faut donc être impitoyable.
Hay que ser muy duro.
Il travaille avec le plus impitoyable des experts en infiltration, El Comelón.
Uno de sus socios es el más cruel experto en infiltración del mundo.
Rappelez-vous Magnus l'Impitoyable?
¿Os acordáis de Magnus el Despiadado?
Combien inhumain et impitoyable étaient-ils!
¡Qué inhumanos y despiadados eran!
Ils prient envers un Dieu… un Dieu vert, impitoyable.
Le rezan a un solo dios, un dios verde, inmisericorde.
Plus sinistre et impitoyable que jamais.
Serán mas siniestros y despiadados que nunca.
Ça m'ennuie de te le révéler mais ce monde est impitoyable.
Odio ser quien te lo diga, pero el mundo es duro.
C'est un monde impitoyable, Eric.
Bueno, es un mundo duro, Eric.
La population juive subit une extermination impitoyable.
La población judíafue sometida a una exterminación sin piedad.
La spéculation boursière impitoyable cause beaucoup de dégâts.
La especulación bursátil sin piedad ocasiona graves daños.
Votre instinct vous pousse a la protéger,et nous devons etre impitoyable.
Su instinto es el de protegerla.y debemos ser implacables.
Tu vas anéantir mon impitoyable vengeance contre Papa!
Vas a aurrinar mi plan de venganza sin piedad contra nuestro padre!
Les motards ont vu mon regard impitoyable.
Y esos ciclistas vieron esa mirada dura en mis ojos.
Il faut être impitoyable.
Debemos ser despiadados.
Si Hosaka possède le plus important pouvoir internationnalMaas est la plus impitoyable.
Hosaka tienen el mayor poder a nivel mundialMaas son los más despiadados.
C'est un tueur impitoyable.
Es un asesino desalmado.
Les enfants et les jeunes sontendoctrinés de manière brutale et impitoyable.
Los niños y jóvenes son brutal y despiadadamente adoctrinados.
Red Claw est le terroriste le plus impitoyable au monde.
Garra Roja es el líder terrorista más desalmado del mundo.
Parfois, une querelle avec un animal sauvage de M.Stark requiert une main impitoyable.
En ocasiones, las disputas con los animales del Sr.Stark requiere mano dura.
La lutte entre nous fut terrible, impitoyable… inévitable.
La lucha entre nosotros fue terrible, fue dura fue inevitable.
Eviter le grand manipulateur Let's face it… certainesfemmes peut être impitoyable.
Evitar el manipulante magnífico Hagámosle frente… quealgunas mujeres pueden ser despiadadas.
L'attaque sera rapide et impitoyable.
Cuando esta gente ataque será rápido y sin piedad.
Il était devenu un mouvementclandestin qui a été impitoyable et violent.
Se había convertido en unmovimiento clandestino que fue cruel y violento.
Résultats: 937, Temps: 0.105

Comment utiliser "impitoyable" dans une phrase en Français

Même “justice” impitoyable contre les Sahraouis.
L'égoïsme impitoyable des tartuffes est immortel.
Ces fêtes sont d'une impitoyable authenticité.
Maupassy lui opposa son impitoyable raisonnement.
Quel monde impitoyable cette Silicon Valley…
Peut-être plus impitoyable que ses prédécesseurs.
Monde impitoyable que celui des Krells.
Impitoyable avec ceux qu'il pense faibles.
Mais, une chose impitoyable les déduisit.
Cet impitoyable sourire qu'il déteste tant.

Comment utiliser "cruel, despiadado, implacable" dans une phrase en Espagnol

Era demasiado cruel para ser Rata.
No parecía tan despiadado como todos decían.
Ataque implacable resulta genial para aturdir rápidamente.
Its actions prove its implacable hostility.
Una cruel muerte entre las flores.
La masacre cayó implacable sobre los trabajadores.
Aquella ley fue implacable y estrictamente observada.
Procuraré ser más cruel (lo dudo).
Sino por un acto despiadado de los adultos.
El ser más despiadado que jamás he conocido.
S

Synonymes de Impitoyable

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol