Que Veut Dire PIDE QUE en Français - Traduction En Français

• demande que
• il demande que
• elle demande que
• souhaite que
• demande
• exige que
• a demandé que
• il demande
• demande à ce que
• vous demande
• a demandé
• demande en que
• prie celui
• elle demande
• voudrait que
• recommande que
• appelle
• invite

Exemples d'utilisation de Pide que en Espagnol et leurs traductions en Français

Nos pide que amemos.
Nous appelant à l'amour.

Entonces si Ashleigh te pide que me dejes,¿lo harías?
Si Ashleigh te demandait de me larguer, tu le ferais?

Él pide que se lo vendamos.
Il exige qu'on lui vende.

¿Quién te pide que lo hagas?
Qui te l'a demandé?

Me pide que se la entregue voluntariamente.
Vous exigez que je la remette entre vos mains.

Franca Pinto:«Rol me pide que le de una baraja nueva.
Franca Pinto:« Rol m'a demandé de lui apporter un nouveau bouquet.

W Pide que se presione una tecla antes de copiar.
W Vous demande d'appuyer sur une touche avant la copie.

El resto de mi familia me pide que castigue duramente al sobreviviente.
Tout le reste de ma famille m'a demandé de punir sévèrement mon fils survivant.

Pide que liberen a Erin Wilson, luego cuelga.
Demandez qu'Erin Wilson soit libérée de prison, puis raccrochez.

Usted me pide que lo traicione.
Vous me demandez de le trahir.

Pide que se explique esta contradicción evidente.
Elle demande des explications sur cette contradiction apparente.

Por último, esta recomendación pide que reflexionemos sobre los acuerdos bilaterales.
Enfin, cette recommandation invite à se pencher sur les accords bilatéraux.

Pide que se le facilite la ayuda de una asistente competente.
Elle demande à bénéficier de l'aide d'une assistante compétente.

Damas y caballeros, el capitán pide que permanezcan sentados con los cinturones abrochados.
Mesdames et messieurs, le commandant vous demande de rester attachés sur vos sièges.

Pide que el Capitán Thomas Gregson sea informado de la llamada.
Demandez à ce que le Capitaine Thomas Gregson soit informé de cet appel.

El Rey pide que tome esta bolsa.
Le roi vous demande de prendre cette bourse avec vous..

Pide que se esclarezca cómo se conjugan estos varios aspectos legales.
Elle demande des explications sur la manière dont ces différents aspects coexistent.

Así que me pide que preste falso testimonio.
En fait, vous me demandez de faire un faux témoignage.

Me pide que dibuje una flor, pero no me proporciona los medios.
Vous voulez que je dessine, mais vous ne me donnez pas les moyens.

Le pide que recuerde.
Elle vous demande de vous souvenir.

Pide que cese de inmediato la destrucción de sitios culturales y religiosos;
Appelle à un arrêt immédiat de la destruction de sites culturels et religieux;

Le pide que diga la verdad.
Il vous demande de dire la vérité.

Le pide que juegue a ser Dios.
Elle vous demande de jouer à Dieu.

Les pide que vayan a comisaría.
Il vous demande de venir au poste.

¿me pide que me retracte?
Vous me demandez de me rétracter?

Le pide que cene con nosotros.
Il vous demande de vous joindre à nous.

Y me pide que lo mire objetivamente.
Vous me demandez de l'étudier objectivement.

Ella pide que veas la verdad, y que seas guiada por ella.
Elle veut que tu voies la vérité et qu'elle te guide.

Jeremy nos pide que lo recordemos, pero también quiere que vivamos.
Jeremy veut qu'on se souvienne de lui, mais il veut qu'on continue à vivre.

La Comisión pide que se desarrolle un método más objetivo de cuantificación.
Le Comité recommande que l'on mette au point une méthode de quantification plus objective.

Comment utiliser "pide que" dans une phrase en Espagnol

Les pide que caminen muy lentamente.

Pide que haya "Justicia para todos".

Rusev pide que aparezca Stephanie McMahon.

Dios nos pide que seamos compasivos.

Pide que recuerden tantos como puedan.

Pide que sea designado otro regimiento.

Dios pide que todos sean santos.

Nos pide que seamos sus discípulos.

Igualmente, pide que indemnice con 360.

Hoy, ULEG pide que Llorente dimita.

Comment utiliser "il demande que, elle demande que" dans une phrase en Français

Il demande que #Gatineau agisse contre les taudis. #rc_ottgat

Elle demande que soit nommée une femme à...

Pour la comprendre, elle demande que l'on s'immerge totalement...

Il demande que leur cas soit régularisé.

Ména par lesquels il demande que led.

Elle demande que chaque refus soit motivé au demandeur.

Aujourd’hui, il demande que justice soit faite.

Elle demande que des sanctions soient prises.

Il demande que Loeb soit transféré à son laboratoire

Il demande que l’Etat leur fasse «une juste place».