Exemples d'utilisation de Programado de en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El fin programado de la Unión Europea».
La fin programmée de l'Union européenne».Water budget para variar el tiempo programado del 25% al 200.
Este fin programado de la Unión Europea puede eliminarse.
Cette fin programmée de l'Union européenne peut être enrayée.Apoye todo el protocolo de diagnóstico y programado de los SDD.
Soutenez tout les protocole diagnostique et programmant de SDD.El fin programado de la Unión Europea», por Jacques Nikonoff.
La fin programmée de l'Union européenne», par Jacques Nikonoff.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
productos programadostareas programadasreunión programadaelecciones programadasmuerte celular programadaprogramar una serie
auditorías programadasla hora programadavisita programadamantenimiento programado
Plus
Utilisation avec des adverbes
ya programadasprogramados inicialmente
posible programarprogramado originalmente
parlamentarias programadaslegislativas programadastotal programadoprogramar más
nacionales programadasprogramada para mañana
Plus
Utilisation avec des verbes
Revisiones generales y mantenimiento programado de las máquinas eléctricas.
Interventions de révision générale et entretien programmé des machines électriques.En el corazón de la fórmula, el Fitocomplejo LC12frena el envejecimiento genéticamente programado de la piel.
Au cœur La Comisión Europeaha propuesto un final programado de las subvenciones para octubre de 2014.
La Commission européennea proposé une fin programmée des subsides pour octobre 2014.No hará nada por resolver el problema de un sector que seencuentra en vías de desaparición con la final programado de las cuotas lácteas.
Elle ne règlera en rien le problème qui est celui d'unsecteur en voie de disparition avec la fin programmée des quotas laitiers.Estamos en el verano- inicio programado de la temporada de invierno en nuestra casa: 19/12/2010.
El método propuestopermite el examen ordenado y programado de todas las cuestiones.
La méthode proposéepermet un examen ordonné et régulier de toutes les questions.Producción según el calendario programado de Géneros de punto exterior y Camisetas cortado y cosido para Mujer.
Production programmée de vêtements en tricot etReserva de capacidad de infraestructura para el mantenimiento programado de la red.
Capacités de l'infrastructure pour l'entretien programmé du réseau.Water budget para variar el tiempo programado del 25% al 200%. Manual start-time con tiempo de riego definible a voluntad.
Water budget pour varier le temps programmé de 25 à 200%. Démarrage manuel avec temps d'arrosage programmable à volonté.Luminity se activa utilizando el Vialmix,que tiene un tiempo de agitación programado de 45 segundos.
Luminity est activé paragitation avec le Vialmix pendant une durée programmée de 45 secondes.Respecto al despliegue no programado de un segundo portaaviones estadounidense a la región, una información de CBS News señaló.
En ce qui concerne le déploiement non planifié d'un second porte-avions US dans la région, un reportage InforMARE- Noticias- A Marzo la última salida delpuerto de Gioia Tauro programado de Maersk Line.
InforMARE- Nouvelles- À Mars le dernier départ duport Ayuda para el software programado del GM TIS2WEB la necesidad del cliente tiene cuenta en línea que nosotros incapaces de proporcionar.
Soutien Los participantes pueden registrarse para participar en una carrera 24 mejores superestrellas hasta quince(15)minutos antes del inicio programado de la carrera.
Les Participants peuvent s'inscrire à une Course Top 24 Superstars jusqu'à quinze(15)minutes avant le début prévu de chaque course.El proyecto de ley detallado se hará público al final programado del acuerdo la próxima semana, dijo el Luxembourg Times.
La facture détaillée sera rendue publique à la fin prévue de l'accord la semaine prochaine, a annoncé le Luxembourg Times.El software está programado de modo que las direcciones IP no se guardan completas, sino que se enmascaran 2 bytes de la dirección IP ejemplo: 192.168. xxx. xxx.
Le logiciel est paramétré de sorte que les adresses IP ne soient pas complètement stockées, mais que 2 octets El aumento de la capacidad sobre la carretera hacer a East-Med programado de 2M y O3 corre el riesgo de reflejarse negativamente sobre los lo.
L'augmentation El riego es programado de manera que se suceden cortos periodos de humectación(15 min.) y de periodos de drenaje para vaciar el recipiente.
L'irrigation est programmée de sorte que se succèdent Luego seguirá la octava reunión de laConferencia de las Partes para la CDB, programado del 20 al 31 de marzo de 2006, también en Curitiba.
Elle sera suivie par la huitième réunion de laConférence Para agregar o eliminar tu Tweet programado de las campañas, selecciona la casilla ubicada junto al Tweet y haz clic en"Añadir a las campañas.
Pour ajouter votre Tweet programmé à des campagnes ou le supprimer de campagnes, cochez la case située Tenofovir disoproxil fumarato también fue ligeramente positivo en untest de síntesis no programado de ADN in vivo/ in vitro en hepatocitos primarios de rata.
Ténofovir disoproxil était aussi faiblement positif lors d'untest Garantiza, mediante el uso constante y programado del sistema, un retorno de inversión en poco tiempo, generando recursos financieros.
Il garantit, par l'utilisation constante et programmée du système, le retour sur investissement en Servicio gratuito teniendo en cuenta quese trata de un vuelo programado de la UNMIL y que el personal de la UNMEER no efectuó gastos adicionales.
Non facturé vu qu'ils'agit d'un vol régulier de la MINUL et que la prise en charge du personnel Tenemos ahora un nuevo dispositivo de votación yquizá pueda ser programado de tal manera que los resultados se muestren al menos durante diez segundos.
Nous disposons aujourd'hui d'un nouvel appareil Algunos de estos servicios también podrían permitir el envío programado de mensajes al Usuario, como correos electrónicos con facturas o notificaciones con respecto al pago.
Certains 
