Exemples d'utilisation de Proyectada en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Subtotal, cifra proyectada.
Tasa proyectada de vacantes porcentaje.
Iv. corriente de recursos proyectada.
Población proyectada para 2009.
Subtotal, personal civil, cifra proyectada.
Total partiel, personnel civil, chiffres prévus.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
actividades proyectadaslos gastos proyectadosingresos proyectadosnecesidades proyectadasproyectar una imagen
el gobierno proyectacostos proyectadosproyectados para el bienio
el estado parte proyectala comisión proyecta
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
proyecta adoptar
proyecta organizar
proyecta establecer
permite proyectarproyecta crear
proyecta aumentar
proyecta celebrar
proyecta publicar
proyecta presentar
Plus
Tasa de vacantes proyectada porcentaje.
Taux de vacance de postes prévu pourcentage.A finales de 2017 el estadio deSaransk obtuvo su configuración proyectada.
À la fin 2017 le stade La tasa de aumento anual proyectada es del 3,1.
Emisión proyectada en el año 2000: 64 millones.
Descripción de la actividad proyectada y de su objeto;
Una fue proyectada en Checoslovaquia la otra en EE. UU.
No. Nunca hevisto Ciudadano Kane, proyectada, de la manera que se supone.
Je n'ai jamaisvu Citizen Kane, sur projecteur, comme ça doit l'être.Por falta de recursos,no fue posible publicarlo con la frecuencia proyectada.
Par manque de ressources, cebulletin n'a pu être publié aussi souvent que prévu.La película fue proyectada en 136 países del mundo.
Soy lo que permanece de tu seducción, la luz proyectada en la cueva.
Je suis ce qui reste de votre séduction, La lumière se reflète dans la grotte.También fue proyectada en el Festival de Berlín el 12 de febrero de 2016.
La medida legislativa da a enviado US Army Cuerpo ofEngineers de realizar 34 proyectada.
La película fue proyectada también en Second Life, el mundo virtual 3D.
Le film a également été diffusé sur Second Life, monde virtuel en 3D.Tierra y silvicultura, 1990-1996,y variación porcentual proyectada para 2000 y 2010.
Terres et de la foresterie entre 1990 et 1996 etvariations en pourcentage prévues pour 2000 et 2010.Luego sería proyectada en varios festivales durante el 2007 y 2008.
El Estado Partedebería hacer lo posible para que la proyectada ley sobre los partidos políticos se ajuste a las disposiciones del Pacto.
L'État partie devrait veiller à ce que le projet de loi sur Fue proyectada por Francesc Berenguer, amigo y colaborador de Gaudí, entre 1904 y 1906, como un pequeño chalet de planta y dos pisos de discretas formas modernistas.
Elle fut conçue par Francesc Berenguer, ami et collaborateur de Gaudí, entre 1904 et 1906, comme une petite maison de trois étages aux formes discrètement modernistes.Ejecución financiera proyectada y efectiva estimada para 2006-2007.
Résultats financiers pour 2006-2007: projections et résultats effectifs estimation.Estructura proyectada por edades de la población activa de la Comunidad, 1990 y 2010.
Comentario sobre la legislación proyectada con consecuencias en materia de derechos humanos.
Población total proyectada, por área y sexo, según departamento, 2005.
Projections de la population totale, par région, par sexe et par département, 2005.La fábrica Sunila en Kotka, en el sudeste de Finlandia,fue proyectada por el arquitecto finlandés de renombre mundial Alvar Aalto e inició sus actividades en 1938.
L'usine Sunila de Kotka, au sud-est de la Finlande,a été conçue par le célèbre architecte finlandais Alvar Aalto et est entrée en service en 1938.Población total proyectada, por años calendario y sexo, según grupos de edad, 2005-2007.
Projections de la population totale, par année, par sexe et par groupes d'âge, 2005-2007.La Ley Modelo ha sido proyectada para que cada una de sus partes pueda ser objeto de adhesión de forma independiente.
La loi type a été conçue afin que chacune de ses parties puisse faire l'objet d'une adhésion indépendante.Descripción del impacto que la actividad proyectada y las soluciones de sustitución pueden tener en el medio ambiente y estimación de su importancia;
Description de l'impact que l'activité proposée et les solutions de remplacement peuvent avoir sur l'environnement et estimation de son importance;
